2 Mosebok 39:28

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Turbanen av fint lin, luene av fint lin og linbuksene av fint tvunnet lin.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 28:4 : 4 Dette er klærne de skal lage: bryststykket, efoden, kappen, kjortelen i rutemønster, turbanen og beltet. De skal lage hellige klær til Aron, din bror, og til sønnene hans, så de kan tjene meg som prester.
  • 2 Mos 28:39 : 39 Vev kjortelen av fint lin i mønster. Du skal lage en turban av fint lin, og beltet skal du lage som broderiarbeid.
  • 2 Mos 28:42 : 42 Lag linbukser til dem for å dekke kroppen der de er nakne. De skal rekke fra livet og ned til lårene.
  • Esek 44:18 : 18 De skal ha lineturbaner på hodet og linbukser om hoftene. De skal ikke binde noe på seg som får dem til å svette.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    24På kanten av kappen laget de granatepler av blå og purpur og karmosinrød ull, tvunnet.

    25De laget små bjeller av rent gull og satte bjellene mellom granateplene rundt kanten av kappen, mellom granateplene.

    26En bjelle og et granateple, en bjelle og et granateple, rundt kanten av kappen, til tjenesten, slik Herren hadde befalt Moses.

    27De laget også kjortlene av fint lin, vevd arbeid, for Aron og hans sønner.

  • 86%

    39Vev kjortelen av fint lin i mønster. Du skal lage en turban av fint lin, og beltet skal du lage som broderiarbeid.

    40Til Arons sønner skal du lage tunikaer; du skal lage belter og hodeplagg til dem, til ære og pryd.

  • 85%

    29Beltet av fint tvunnet lin og av blå og purpur og karmosinrød ull, broderiarbeid, slik Herren hadde befalt Moses.

    30De laget det hellige diademet, platen av rent gull, og skrev på den, som gravering på et segl: «Hellig for Herren».

    31De festet en blå snor til den for å sette den på turbanen øverst, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 42Lag linbukser til dem for å dekke kroppen der de er nakne. De skal rekke fra livet og ned til lårene.

  • 80%

    17Når de går inn gjennom portene til den indre forgården, skal de kle seg i linklær. De skal ikke ha ull på seg mens de gjør tjeneste ved portene til den indre forgården og inne i huset.

    18De skal ha lineturbaner på hodet og linbukser om hoftene. De skal ikke binde noe på seg som får dem til å svette.

    19Når de går ut til den ytre forgården, ut til folket, skal de ta av seg de klærne de har gjort tjeneste i, og legge dem i de hellige rommene. Så skal de ta på seg andre klær, for at de ikke skal gjøre folket hellig med sine klær.

  • 79%

    4Dette er klærne de skal lage: bryststykket, efoden, kappen, kjortelen i rutemønster, turbanen og beltet. De skal lage hellige klær til Aron, din bror, og til sønnene hans, så de kan tjene meg som prester.

    5De skal ta imot gull, purpurblått garn, purpurrødt garn, karmosinrødt garn og fint lin.

    6Efoden skal de lage av gull, purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og tvunnet fint lin, kunstferdig vevd.

  • 4Han skal kle seg i en hellig linkjortel; linkledde benklær skal være på kroppen hans. Med et belte av lin skal han binde seg, og en turban av lin skal han sette på hodet. Dette er hellige klær. Han skal bade kroppen i vann og ta dem på.

  • 78%

    1Av blå og purpur og karmosinrød ull laget de tjenestedraktene til tjenesten i helligdommen. De laget også de hellige klærne som skulle være for Aron, slik Herren hadde befalt Moses.

    2Han laget efoden av gull, blå og purpur og karmosinrød ull og fint tvunnet lin.

    3De hamret ut tynne plater av gull og skar dem til tråder for å veve dem inn i den blå, purpur- og karmosinrøde ullen og i det fine linet, som kunstvev.

  • 41Tjenestedraktene til tjenesten i helligdommen, de hellige klærne for Aron, presten, og klærne for hans sønner til å gjøre prestetjeneste.

  • 5Det kunstferdig vevde beltet på efoden, som var på den, var av samme stykke og samme arbeid: av gull, blå og purpur og karmosinrød ull og fint tvunnet lin, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 8Han laget bryststykket, kunstvev, som efodens arbeid: av gull, blå og purpur og karmosinrød ull og fint tvunnet lin.

  • 16Alt omhenget rundt forgården var av fint tvunnet lin.

  • 10tjenestedraktene, de hellige klærne for Aron, presten, og klærne for sønnene hans til å gjøre prestetjeneste,

  • 37Fest den med en purpurblå snor, så den sitter på turbanen; den skal være på forsiden av turbanen.

  • 75%

    5Ta klærne og kle Aron i tunikaen, kappen som hører til efoden, efoden og bryststykket, og bind det hele med det kunstvevde beltet til efoden.

    6Sett turbanen på hodet hans og fest diademet, det hellige, på turbanen.

  • 4blått, purpur og karmosinrødt garn, fint lin og geitehår,

  • 8Det kunstvevde beltet på efoden, som sitter på den, skal være i samme utførelse og av samme stykke: av gull, purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og tvunnet fint lin.

  • 23speilene, linklærne, turbanene og de store sjalene.

  • 6blått, purpur og karmosinrødt garn, fint lin og geitehår,

  • 19tjenestedraktene for tjeneste i helligdommen, de hellige klærne for Aron, presten, og klærne til sønnene hans til prestetjenesten.

  • 74%

    21Så bandt de bryststykket fra ringene i det til ringene på efoden med en blå snor, for at det skulle sitte over det vevde beltet på efoden og bryststykket ikke løsne fra efoden, slik Herren hadde befalt Moses.

    22Han laget kappen til efoden som vevearbeid, helt i blå ull.

  • 13Så førte Moses fram Arons sønner, kledde dem i kjortler, bandt beltet om dem og satte hodeplagg på dem, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 15Du skal lage domsbryststykket, kunstferdig vevd, i samme arbeid som efoden. Du skal lage det av gull, purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn og av tvunnet fint lin.

  • 7Han satte på ham kjortelen, bandt beltet om ham og kledde ham i kappen. Han satte efoden på ham og bandt den fast til ham med det kunstvevde beltet på efoden.

  • 9Han satte turbanen på hodet hans og foran på turbanen satte han gullplaten, den hellige kronen, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2Du skal lage hellige klær til Aron, din bror, til ære og pryd.

  • 72%

    33Langs nedre kant skal du lage granatepler av purpurblått, purpurrødt og karmosinrødt garn rundt hele kanten, og imellom dem små gullbjeller rundt det hele.

    34En gullbjelle og et granateple, en gullbjelle og et granateple, rundt nedre kant av kappen.

  • 20hodeprydene, ankelkjedene og beltene, duftflaskene og amulettene,

  • 27David var kledd i en kappe av fint lin, det var også alle levittene som bar arken, sangerne og Kenanja, lederen for sangen blant sangerne. David bar også en efod av lin.

  • 71%

    11Du skal ikke kle deg i stoff som er vevd av både ull og lin.

    12Du skal lage deg dusker i de fire hjørnene av kappen som du dekker deg med.

  • 9Spenn belte om Aron og om sønnene hans, og bind hodeplagg på dem. Prestetjenesten skal være deres ved en evig ordning. Slik skal du innvie Aron og sønnene hans.

  • 31Du skal lage kappen til efoden, helt og holdent av purpurblått stoff.

  • 9Han laget forgården. På sørsiden, mot sør, var omhenget av fint tvunnet lin, hundre alen.

  • 18For porten i forgården var det et forheng, et brodert arbeid i blått, purpur og karmosinrødt garn og i fint tvunnet lin. Det var 20 alen langt og 5 alen høyt, i samsvar med omhenget rundt forgården.