Lukas 18:23

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Men da han hørte dette, ble han dypt bedrøvet; for han var svært rik.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 33:31 : 31 De kommer til deg som folk pleier å komme, og de sitter foran deg som mitt folk. De hører dine ord, men de gjør dem ikke. For med munnen taler de vakkert, men hjertet jager etter egen vinning.
  • Matt 19:22 : 22 Da den unge mannen hørte dette, gikk han bedrøvet bort, for han eide mye.
  • Mark 10:22 : 22 Men han ble nedslått over dette ordet og gikk bedrøvet bort, for han eide mye.
  • Luk 8:14 : 14 Det som falt blant torner, er de som har hørt, men som på veien kveles av bekymringer, rikdom og livets lyst, så de ikke bærer moden frukt.
  • Luk 12:15 : 15 Han sa til dem: Ta dere i vare og vokt dere for all grådighet! For livet består ikke i det en har i overflod av eiendeler.
  • Luk 19:8 : 8 Da sto Sakkeus fram og sa til Herren: «Se, Herre, halvparten av det jeg eier, gir jeg til de fattige. Og har jeg presset penger av noen, betaler jeg tilbake firedobbelt.»
  • Luk 21:34 : 34 Men pass dere, så ikke hjertene deres tynges av svir og rus og livets bekymringer, så den dagen plutselig kommer over dere.
  • Ef 5:5 : 5 For dette vet dere og forstår: Ingen som lever i seksuell umoral, er uren eller grådig—det vil si en avgudsdyrker—har arv i Kristi og Guds rike.
  • Fil 3:8 : 8 Ja, mer enn det: Jeg regner alt som tap på grunn av den overragende verdien av å kjenne Kristus Jesus, min Herre. For hans skyld har jeg tapt alt, og jeg regner det som skrap, for at jeg kan vinne Kristus,
  • Kol 3:5 : 5 La derfor det jordiske i dere dø: hor, urenhet, lidenskap, ond lyst og grådighet, som er avgudsdyrkelse.
  • 1 Joh 2:15 : 15 Elsk ikke verden eller det som er i verden. Om noen elsker verden, er ikke kjærligheten til Faderen i ham.
  • Dom 18:23-24 : 23 De ropte til Dans sønner, og disse vendte seg om og sa til Mika: Hva er i veien med deg siden du har ropt folk sammen? 24 Han sa: Gudene mine, som jeg laget, har dere tatt, og presten også, og så dro dere av sted. Hva har jeg da igjen? Og så sier dere til meg: Hva er i veien med deg?
  • Job 31:24-25 : 24 Har jeg satt min lit til gull og til det rene gullet sagt: «Du er min trygghet», 25 har jeg gledet meg fordi min rikdom var stor, fordi min hånd hadde vunnet så mye,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 91%

    24Da Jesus så hvor bedrøvet han ble, sa han: «Hvor vanskelig det er for dem som har rikdom, å komme inn i Guds rike!»

    25Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike.

    26De som hørte dette, sa: «Hvem kan da bli frelst?»

  • 88%

    20Den unge mannen sa til ham: Alt dette har jeg holdt fra jeg var ung. Hva mangler jeg ennå?

    21Jesus sa til ham: Vil du være fullkommen, gå bort og selg det du eier og gi til de fattige. Da skal du få en skatt i himmelen. Kom så og følg meg.

    22Da den unge mannen hørte dette, gikk han bedrøvet bort, for han eide mye.

    23Jesus sa til disiplene sine: Sannelig, jeg sier dere: Det er vanskelig for en rik å komme inn i himmelriket.

    24Igjen sier jeg dere: Det er lettere for en kamel å gå gjennom nåløyet enn for en rik å komme inn i Guds rike.

    25Da de hørte dette, ble disiplene svært forundret og sa: Hvem kan da bli frelst?

  • 87%

    20Han svarte: Mester, alt dette har jeg holdt fra jeg var ung.

    21Jesus så på ham og fikk ham kjær og sa til ham: Én ting mangler deg: Gå bort, selg det du eier, og gi til de fattige, så skal du få en skatt i himmelen. Kom så, følg meg – ta opp korset.

    22Men han ble nedslått over dette ordet og gikk bedrøvet bort, for han eide mye.

    23Jesus så seg omkring og sa til disiplene sine: Hvor vanskelig det skal være for dem som har penger, å komme inn i Guds rike!

    24Disiplene ble forferdet over ordene hans. Men Jesus tok igjen til orde og sa til dem: Barn, hvor vanskelig det er for dem som setter sin lit til rikdom, å komme inn i Guds rike!

    25Det er lettere for en kamel å gå gjennom et nåløye enn for en rik å komme inn i Guds rike.

    26De ble da enda mer forferdet og sa til hverandre: Hvem kan da bli frelst?

  • 84%

    21Han sa: «Alt dette har jeg holdt fra jeg var ung.»

    22Da Jesus hørte det, sa han til ham: «En ting mangler deg ennå: Selg alt du har og del ut til de fattige, så skal du få en skatt i himmelen. Kom så og følg meg.»

  • 24Men ve dere rike! Dere har alt fått deres trøst.

  • 73%

    1Han så opp og så de rike legge sine gaver i tempelkisten.

    2Han så også en fattig enke som la to småmynter der.

  • 21Slik går det med den som samler skatter til seg selv og ikke er rik overfor Gud.

  • 41Jesus satte seg rett overfor tempelkisten og så hvordan folkemengden la penger i den. Mange rike la mye i.

  • 1Kom nå, dere rike, gråt og hyl over de ulykkene som kommer over dere.

  • 71%

    15Han sa til dem: Ta dere i vare og vokt dere for all grådighet! For livet består ikke i det en har i overflod av eiendeler.

    16Så fortalte han dem en lignelse: En rik mann fikk god avling på jorden.

    17Han tenkte ved seg selv: Hva skal jeg gjøre? For jeg har ikke noe sted å samle avlingen min.

  • 19Det var en rik mann som kledde seg i purpur og fint lin og levde i fest og prakt hver dag.

  • 17Da han gikk ut på veien, kom en løpende, falt på kne for ham og spurte: Gode mester, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?

  • 37Han tok med seg Peter og Sebedeus’ to sønner, og han begynte å bli sorgfull og angstfylt.

  • 18En leder spurte ham: «Gode lærer, hva skal jeg gjøre for å arve evig liv?»

  • 16Og se, en kom og sa til ham: Gode mester, hva godt skal jeg gjøre for å få evig liv?

  • 1Han sa også til disiplene: Det var en rik mann som hadde en forvalter. Og denne ble angitt for ham for å sløse bort eiendelene hans.

  • 43Han kalte disiplene til seg og sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Denne fattige enken har gitt mer enn alle de som la noe i tempelkisten.

  • 24Da han begynte oppgjøret, ble en ført fram som skyldte ham ti tusen talenter.

  • 2Den rike hadde småfe og storfe i stor mengde.

  • 7Noen gjør seg rike og har ingenting, andre gjør seg fattige og har stor rikdom.

  • 9De som vil bli rike, faller i fristelser og snarer og i mange tåpelige og skadelige begjær, som styrter mennesker ned i undergang og fortapelse.

  • 69%

    22Så døde den fattige og ble båret av engler til Abrahams fang. Også den rike døde og ble begravd.

    23I dødsriket, der han var i pine, løftet han blikket og så Abraham langt borte og Lasarus i hans fang.

  • 33Han tok med seg Peter, Jakob og Johannes, og han begynte å bli grepet av forferdelse og angst.

  • 33Slik kan ingen av dere være min disippel uten at han gir avkall på alt han eier.

  • 22Herrens velsignelse gjør rik, og han legger ikke sorg til.

  • 2Og se, det var en mann ved navn Sakkeus. Han var overtoller og rik.

  • 6Dette sa han ikke fordi han brydde seg om de fattige, men fordi han var en tyv; han hadde pengekassen og tok av det som ble lagt i den.

  • 23Den fattige ber ydmykt, men den rike svarer hardt.

  • 14Alt dette hørte også fariseerne, som var pengekjære, og de hånte ham.

  • 20Han løftet blikket mot disiplene sine og sa: Salige er dere fattige, for Guds rike er deres.

  • 22En grådig mann jager etter rikdom, men han vet ikke at fattigdom vil komme over ham.

  • 36Da han hørte at en folkemengde gikk forbi, spurte han hva dette kunne være.