Matteus 2:7

Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

Da kalte Herodes i hemmelighet vismennene til seg og fikk nøyaktig rede på tiden da stjernen hadde vist seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 1:10 : 10 Kom, la oss gå klokt fram mot dem, ellers blir de enda flere. Skulle det komme krig, vil også de slutte seg til våre fiender, kjempe mot oss og dra opp fra landet.
  • 1 Sam 18:21 : 21 Saul sa: «Jeg vil gi henne til ham, så hun kan bli en snare for ham, og filisternes hånd kan være mot ham.» Så sa Saul til David: «I dag skal du for annen gang bli min svigersønn.»
  • Sal 10:9-9 : 9 Han ligger på lur i skjul som en løve i sitt kratt; han ligger på lur for å gripe den fattige; han griper den fattige og drar ham inn i sitt garn. 10 De hjelpeløse blir knust, de synker sammen og faller for hans sterke makt.
  • Sal 55:21 : 21 Han rakte hendene ut mot dem han var i fred med; han brøt sin pakt.
  • Sal 64:4-6 : 4 De skjerper tungen som et sverd, de spenner sin pil – et bittert ord. 5 For å skyte i det skjulte på den skyldfrie; plutselig skyter de på ham uten å frykte. 6 De gjør seg sterke i onde planer, de snakker om å skjule snarer. De sier: Hvem kan se dem?
  • Sal 83:3-4 : 3 For se, dine fiender lar det bruse, og de som hater deg, har løftet hodet. 4 Mot ditt folk legger de listige planer; de rådslår mot dem du verner.
  • Jes 7:5-7 : 5 For Aram, Efraim og Remaljas sønn har lagt onde planer mot deg og sier: 6 «La oss dra opp mot Juda og skremme det og trenge inn i det for oss selv, og la oss sette en konge over det, Tab’eels sønn.» 7 Så sier Herren Gud: Det skal ikke stå, det skal ikke skje.
  • Esek 38:10-11 : 10 Så sier Herren Gud: På den dagen skal tanker stige opp i ditt hjerte, og du skal legge onde planer. 11 Du skal si: Jeg drar opp mot et land med åpne bygder. Jeg kommer til fredelige mennesker som bor trygt, alle sammen, som bor uten mur og ikke har bommer og porter.
  • Matt 26:3-5 : 3 Da samlet øversteprestene, de skriftlærde og folkets eldste seg i gårdsplassen til øverstepresten, som het Kaifas, 4 og de la planer om å gripe Jesus med list og slå ham i hjel. 5 Men de sa: Ikke i høytiden, for at det ikke skal bli uro i folket.
  • Åp 12:1-5 : 1 Et stort tegn viste seg på himmelen: en kvinne, kledd i solen; og månen var under hennes føtter, og på hodet hennes en krans av tolv stjerner. 2 Hun var med barn; hun ropte i fødselsveer og hadde smerte da hun skulle føde. 3 Et annet tegn viste seg på himmelen: Se, en stor ildrød drage, med sju hoder og ti horn, og på hodene sine sju diademer. 4 Halen hans dro med seg en tredjedel av himmelens stjerner og kastet dem ned på jorden. Og dragen sto foran kvinnen som sto i ferd med å føde, for å sluke barnet hennes når hun fødte. 5 Hun fødte en sønn, en gutt, som skal styre alle folkeslag med jernstav. Og barnet hennes ble rykket opp til Gud og til hans trone.
  • Åp 12:15 : 15 Og slangen sendte vann som en elv ut av sin munn etter kvinnen for å føre henne bort med flommen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 2:1-6
    6 vers
    85%

    1Da Jesus var født i Betlehem i Judea, i kong Herodes’ dager, kom noen vismenn fra Østen til Jerusalem.

    2De sa: Hvor er han som er født jødenes konge? For vi har sett stjernen hans i øst og er kommet for å tilbe ham.

    3Da kong Herodes hørte dette, ble han forferdet, og hele Jerusalem med ham.

    4Han kalte sammen alle overprestene og de skriftlærde i folket og spurte dem hvor Messias skulle bli født.

    5De sa til ham: I Betlehem i Judea; for slik står det skrevet ved profeten:

    6Du, Betlehem, i Juda land, er slett ikke den minste blant Judas fyrster. For fra deg skal det komme en hersker som skal være hyrde for mitt folk Israel.

  • Matt 2:8-17
    10 vers
    84%

    8Så sendte han dem til Betlehem og sa: Gå av sted og undersøk nøye om barnet! Når dere finner det, meld fra til meg, så vil også jeg komme og tilbe ham.

    9Etter at de hadde hørt kongen, dro de av sted. Og se, stjernen som de hadde sett i øst, gikk foran dem, helt til den kom og ble stående over stedet der barnet var.

    10Da de så stjernen, ble de fylt av en overmåte stor glede.

    11De gikk inn i huset og så barnet sammen med Maria, hans mor. De falt ned og tilba ham. Så åpnet de sine skatter og bar fram gaver til ham: gull, røkelse og myrra.

    12Men i en drøm fikk de varsel om ikke å vende tilbake til Herodes, og de dro en annen vei hjem til sitt land.

    13Da de hadde reist bort, se, viste en Herrens engel seg i en drøm for Josef og sa: Stå opp, ta med deg barnet og dets mor, og flykt til Egypt. Bli der til jeg sier fra til deg; for Herodes kommer til å lete etter barnet for å drepe det.

    14Han sto da opp, tok med seg barnet og dets mor om natten og dro til Egypt.

    15Der ble han til Herodes var død, for at det skulle oppfylles som Herren hadde talt gjennom profeten: Fra Egypt kalte jeg min sønn.

    16Da Herodes forsto at han var blitt narret av vismennene, ble han rasende. Han sendte ut folk og lot drepe alle guttebarna i Betlehem og i hele området rundt, fra to år og nedover, etter den tiden han hadde fått nøyaktig rede på av vismennene.

    17Da ble det oppfylt som er talt ved profeten Jeremia:

  • Matt 2:19-22
    4 vers
    73%

    19Da Herodes var død, se, viste en Herrens engel seg i en drøm for Josef i Egypt.

    20Han sa: Stå opp, ta med deg barnet og dets mor, og dra til Israels land; for de som står barnet etter livet, er døde.

    21Han sto opp, tok med seg barnet og dets mor og kom til Israels land.

    22Men da han fikk høre at Arkelaos var blitt konge i Judea etter sin far Herodes, våget han ikke å dra dit. Etter å ha fått et varsel i en drøm, dro han til områdene i Galilea.

  • Luk 23:7-9
    3 vers
    72%

    7Da han fikk vite at han hørte inn under Herodes’ myndighetsområde, sendte han ham videre til Herodes, som også var i Jerusalem i disse dagene.

    8Da Herodes så Jesus, ble han svært glad. Han hadde lenge ønsket å få se ham, for han hadde hørt mye om ham, og han håpet å få se et tegn gjort av ham.

    9Han spurte ham ut med mange ord, men Jesus svarte ham ikke et eneste ord.

  • Luk 2:15-18
    4 vers
    72%

    15Da englene hadde forlatt dem og vendt tilbake til himmelen, sa gjeterne til hverandre: La oss gå like til Betlehem og se dette som er hendt, som Herren har gjort kjent for oss.

    16Og de skyndte seg av sted og fant Maria og Josef og det lille barnet som lå i krybben.

    17Da de hadde sett det, fortalte de om det som var blitt sagt dem om dette barnet.

    18Og alle som hørte det, undret seg over det gjeterne fortalte.

  • Matt 14:1
    70%

    1På den tiden fikk landsfyrsten Herodes høre ryktet om Jesus.

  • Dan 5:15
    70%

    15Nå er de vise og åndemanerne brakt inn for meg for å lese denne skriften og gjøre meg kjent tolkningen, men de maktet ikke å forklare meg saken.

  • Luk 2:6-9
    4 vers
    69%

    6Mens de var der, kom tiden da hun skulle føde.

    7Og hun fødte sin førstefødte sønn, svøpte ham og la ham i en krybbe, for det var ikke plass for dem i herberget.

    8Det var noen gjetere der i nærheten som var ute på marken og holdt nattevakt over flokken sin.

    9Da sto en Herrens engel foran dem, og Herrens herlighet lyste om dem, og de ble grepet av stor frykt.

  • Est 1:13
    69%

    13Da sa kongen til de vise som kjente tidene – for slik pleide kongens saker å bli lagt fram for alle som kjente lov og rett –

  • Apg 12:19
    68%

    19Herodes lette etter ham, men fant ham ikke. Han forhørte vaktene og befalte at de skulle føres bort og henrettes. Deretter dro han ned fra Judea til Cæsarea og ble der en tid.

  • Apg 12:1
    68%

    1På den tiden la kong Herodes hånd på noen fra menigheten for å mishandle dem.

  • Mark 6:20-21
    2 vers
    68%

    20For Herodes var redd for Johannes, siden han visste at han var en rettferdig og hellig mann, og han vernet ham; og når han hørte på ham, gjorde han mye, og han lyttet gjerne til ham.

    21Så kom en gunstig dag: Herodes holdt på sin fødselsdag et gjestebud for sine stormenn, offiserene og de fremste i Galilea.

  • Luk 2:20
    68%

    20Og gjeterne vendte tilbake, idet de priste og lovet Gud for alt de hadde hørt og sett, slik det var blitt sagt dem.

  • Luk 9:9
    68%

    9Men Herodes sa: Johannes halshogde jeg. Hvem er da denne som jeg hører slikt om? Og han forsøkte å få se ham.

  • Dan 4:6
    67%

    6Beltsasar, høvding over magikerne, jeg vet at en ånd fra de hellige gudene er i deg, og at ingen hemmelighet er for vanskelig for deg. Si meg synene i drømmen jeg så, og tydningen av den.

  • Dan 2:2-3
    2 vers
    67%

    2Da befalte kongen at drømmetyderne, åndemanerne, trollmennene og kaldeerne skulle kalles inn for å fortelle kongen hans drømmer. De kom og trådte fram for kongen.

    3Kongen sa til dem: «Jeg har drømt en drøm, og jeg er urolig og vil forstå drømmen.»

  • Luk 2:12
    67%

    12Og dette skal dere ha til tegn: Dere skal finne et barn som er svøpt og ligger i en krybbe.

  • Luk 9:7
    67%

    7Herodes, landsfyrsten, fikk høre om alt som skjedde, og han var i villrede fordi noen sa at Johannes var stått opp fra de døde,

  • Apg 12:21
    66%

    21På den fastsatte dagen tok Herodes på seg kongelige klær, satte seg på tronen og holdt en offentlig tale til dem.

  • Matt 1:19
    66%

    19Josef, hennes mann, som var rettskaffen og ikke ønsket å utsette henne for skam, besluttet å skille seg fra henne i stillhet.

  • Dan 2:13
    66%

    13Dekretet ble sendt ut, og de vise skulle drepes. De lette også etter Daniel og hans venner for å drepe dem.