4 Mosebok 3:21
For Gersjon: Libnittslekten og Sjimitslekten; dette er gersjonittenes slekter.
For Gersjon: Libnittslekten og Sjimitslekten; dette er gersjonittenes slekter.
Hos Gersjon var det Libnittenes familie og Sjem'ittenes familie. Dette er Gersjonittenes familier.
Av Gerson kom libnittslekten og sjimeittslekten. Dette er gersonittenes slekter.
Fra Gersjon stammer libnittenes slekt og sjimittenes slekt. Disse er gersjonittenes slekter.
Gersjons slekter omfattet slektene Libni og Sjimi, og disse utgjorde Gersjonittenes grupper.
Fra Gershon var familien til Libnitterne og familien til Simeitterne: disse er Gershonittenes familier.
Av Gershon var familien til Libniterne, og familien til Shimiterne: dette er Gershonittenes familier.
Til Gersjon hørte slekten av Libni og Sime'i; dette er slektene av Gersjon.
Hos Gersjon finner vi slektene Libnits og Simeits etter slektsnavn.
Fra Gerson kom Libnitter-familien og Simeitter-familien: disse er Gersonittenes familier.
Fra Gershon kom Libnittene og Shimittene; dette er Gershonittenes slekter.
Fra Gerson kom Libnitter-familien og Simeitter-familien: disse er Gersonittenes familier.
Til Gershon hører Libni-slekten og Sjimi-slekten. Dette er Gershonittenes slekter.
To Gershon belonged the clan of the Libnites and the clan of the Shimeites. These are the clans of the Gershonites.
Til Gersjon hørte familien av Libnitter og Shimitter. Dette var Gersjonitt-familiene.
Til Gerson (hørte) Libniternes Slægt og Simeiternes Slægt; disse vare de Gersoniters Slægter.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these are the families of the Gershonites.
Av Gershon: Libnittenes familie og Sjjimittenes familie. Dette er Gershonittenes familier.
Of Gershon was the family of the Libnites and the family of the Shimites; these are the families of the Gershonites.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these are the families of the Gershonites.
Fra Gersjon var Libnittenes familie og Simeittenes familie: de er Gersjon-familiene.
Fra Gersjon er Libnitter-familien og Simeitter-familien; dette er Gersjonnitter-familiene.
Fra Gersjon var familien til libnittene og familien til sjimittene: dette er familiene til gersjonittene.
Fra Gersjon kommer libnittene og sime’ittene; dette er Gersjonittenes familier.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these are the families of the Gershonites.
And of Gerson came the kynred of ye Libnites and the Semeites which are the kynredes of the Gersonites.
These are ye kynreds of Gerson: The Libnites and Semeites,
Of Gershon came the familie of the Libnites, and the familie of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
Of Gerson came the kinred of the Libnites and the kinred of the Semeites. These are the kinredes of the Gersonites,
Of Gershon [was] the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these [are] the families of the Gershonites.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
Of Gershon `is' the family of the Libnite, and the family of the Shimite; these are the families of the Gershonite.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
From Gershon come the Libnites and the Shimeites; these are the families of the Gershonites.
Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimeites: these are the families of the Gershonites.
The Numbering of the Gershonites From Gershon came the family of the Libnites and the family of the Shimeites; these were the families of the Gershonites.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Dette er Levis sønner ved navn: Gersjon, Kehat og Merari.
18Gersjons sønner etter sine slekter: Libni og Sjimi.
19Kehats sønner etter sine slekter: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.
20Meraris sønner etter sine slekter: Mahli og Musji. Dette er Levis slekter etter fedrenes hus.
17Gersjons sønner: Libni og Sjimi, etter deres slekter.
16Dette er dem som David satte til å lede sangen i Herrens hus, etter at arken hadde fått et hvilested.
17De gjorde tjeneste foran møteteltet med sang, helt til Salomo bygde Herrens hus i Jerusalem. Da sto de der og gjorde tjeneste slik det var foreskrevet for dem.
7Gershonittene: Laedan og Sjimi.
57Dette er de levittene som ble registrert etter slektene sine: Gersjon – gersjonittenes slekt; Kehat – kehatittenes slekt; Merari – merarittenes slekt.
58Dette er Levis slekter: libnaittenes slekt, hebronittenes slekt, mahlittenes slekt, musjittenes slekt, korahittenes slekt. Kehat fikk sønnen Amram.
1Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
19sønn av Elkana, sønn av Jeroham, sønn av Eliel, sønn av Toah,
20sønn av Suf, sønn av Elkana, sønn av Mahat, sønn av Amasai,
38Også Gershons sønner ble registrert etter sine familier og etter fedrenes hus.
40Deres antall etter familier og fedrenes hus var to tusen seks hundre og tretti.
41Dette var de registrerte av Gershonittenes familier, alle som gjorde tjeneste i møteteltet, slik Moses og Aron hadde talt etter Herrens ord.
42Merarittenes familier ble også registrert etter sine familier og fedrenes hus.
11Levis sønner: Gershon, Kehat og Merari.
22Tallet på dem, etter antallet av alle menn fra en måned og oppover, var sju tusen fem hundre.
23Gersjonittenes slekter slo leir bak telthelligdommen, mot vest.
24Leder for gersjonittenes fedrehus var Eljasaf, sønn av Lael.
25Gersjons sønners oppdrag ved møteteltet gjaldt: telthelligdommen og teltet, dets overdekning og forhenget ved inngangen til møteteltet,
22Ta også opp en oversikt over Gershons sønner, etter deres familier og etter fedrenes hus.
33For Merari: mahlittenes slekt og musjittenes slekt; dette er merarittenes slekter.
43Hilen med beitemarkene rundt, Debir med beitemarkene rundt,
27For Kehat: amramittenes slekt, jisharittenes slekt, hebronittenes slekt og ussielittenes slekt; dette er kehatittenes slekter.
33I alt tretten byer med sine beitemarker for gersjonittenes familier.
9Sønnene til Sjimi: Selomit, Hasiel og Haran – tre. Dette var overhodene for familiegruppene til Laedan.
31Asriel – asrielittenes slekt; Sikem – sikemittenes slekt;
32Sjemida – sjemidaittenes slekt; Hefer – heferittenes slekt.
49Jeser – jeserittenes slekt; Sillem – sillemittenes slekt.
29Meraris brødre sto på venstre side: Etan, sønn av Kishi, sønn av Abdi, sønn av Malluk,
14Dette var simeonittenes slekter, og de som ble talt, var 22 200.
15Gads sønner etter slektene sine: Sefon – sefonittenes slekt; Haggi – haggittenes slekt; Sjuni – sjunittenes slekt;
16Osni – osnittenes slekt; Eri – erittenes slekt;
14Og av levittene: Sjemaia, sønn av Hassjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasjabja, av Meraris sønner,
21Sønnene til Ladan, gersjonitten: Overhodet for hans familiegrupper var Jehieli.
24Dette er tjenesten for Gershonittenes familier: å tjene og bære.
24Jasjub – jasjubittenes slekt; Sjimron – sjimronittenes slekt.
23For amramittene, jisharittene, hebronittene og ussielittene:
16Sønnene til Gersjom: Sjubael var overhodet.
12Simeons sønner etter slektene sine: Nemuel – nemuelittenes slekt; Jamin – jaminittenes slekt; Jakin – jakinittenes slekt;
6For Simeon: Sjelumiel, Surisjaddais sønn.
7Av Gershons sønner: Joel, lederen, og hans brødre, 130.
44Asjers sønner etter slektene sine: Jimna – jimnaittenes slekt; Jisjvi – jisjvittenes slekt; Beria – beriittenes slekt;
46Alle levittene som Moses, Aron og Israels ledere registrerte etter deres familier og etter fedrenes hus,
31Av sønnene til Harim: Elieser, Jesjia, Malkia, Sjemaja og Simeon.
19Meraris sønner: Mahli og Musji. Dette var levittenes slekter etter sine ætter.
28Dette er tjenesten for Gershonittenes familier i møteteltet, og deres tilsyn er under Itamar, presten, Arons sønn.