Ordspråkene 15:2
De vises tunge fremmer kunnskap, men dårers munn bobler over av dårskap.
De vises tunge fremmer kunnskap, men dårers munn bobler over av dårskap.
De vises tunge bruker kunnskapen rett, men dårers munn øser ut dårskap.
De vises tunge gjør kunnskapen god, men dårers munn flommer over av dårskap.
De vises tunge bruker kunnskap vel, men darenes munn oser ut darskap.
Vises munn sprer kunnskap, men dårers ord er fylt med uvitenhet.
Den klokes tunge bruker kunnskap rett, mens dårenes munn utøser dårskap.
Den kloke bruker kunnskap på rett måte, men tåpen strømmer over med dumhet.
De klokes tunge gir god kunnskap, men tåpenes munn sprer dårskap.
Visdommens tunge beriker kunnskapen, men dårers munn flommer over av dumhet.
De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.
Den vise bruker sin tunge med forstand, men dårens munn slipper løs tåpeligheter.
De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.
En vis manns tunge gir god innsikt, men dårers munn slår ut dårskap.
The tongue of the wise adorns knowledge, but the mouth of fools gushes folly.
De vises tunge gir god kunnskap, men dårers munn fremstiller dårskap.
De Vises Tunge giver god Kundskab, men Daarers Mund udgyder Daarlighed.
The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
Den vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn øser ut dårskap.
The tongue of the wise uses knowledge appropriately, but the mouth of fools pours out foolishness.
The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
Den vises tunge priser kunnskap, men dårers munn sprer dårskap.
Den vises tunge gjør kunnskap god, men dårenes munn taler dårskap.
Visdommens tunge gir riktig kunnskap, men dårers munn strømmer over av dumhet.
Kunnskap faller fra den vises tunge; men fra den dåraktiges munn strømmer tåpeskap.
The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
A wyse tonge commendeth knowlege, a foolish mouth blabbeth out nothinge but foolishnesse.
The tongue of the wise vseth knowledge aright: but the mouth of fooles babbleth out foolishnesse.
The tongue of such as be wise vseth knoweledge aryght: as for a foolishe mouth it babbleth out nothyng but foolishnesse.
¶ The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
The tongue of the wise commends knowledge, But the mouth of fools gush out folly.
The tongue of the wise maketh knowledge good, And the mouth of fools uttereth folly.
The tongue of the wise uttereth knowledge aright; But the mouth of fools poureth out folly.
The tongue of the wise uttereth knowledge aright; But the mouth of fools poureth out folly.
Knowledge is dropping from the tongue of the wise; but from the mouth of the foolish comes a stream of foolish words.
The tongue of the wise commends knowledge, but the mouth of fools gush out folly.
The tongue of the wise treats knowledge correctly, but the mouth of the fool spouts out folly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7De vises lepper sprer kunnskap, men slik er det ikke med dårers hjerte.
13På den forstandiges lepper finnes visdom, men staven er for ryggen til den som mangler forstand.
14De vise legger kunnskap på lager, men dårens munn fører snart til undergang.
14Et forstandig hjerte søker kunnskap, men dårers munn nærer seg av dårskap.
3I en tåpes munn er stolthetens stav, men de vises lepper verner dem.
23Den kloke skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper ut dårskap.
21Den som er vis i hjertet, kalles forstandig, og vennlig tale øker lærdom.
22Klokskap er en livets kilde for den som har den, men dårers tukt er dårskap.
23Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på leppene hans øker det lærdom.
12Den vises ord er til gunst, men dårens lepper sluker ham selv.
13Begynnelsen av hans ord er dårskap, men enden av hans tale er ond galskap.
31Den rettferdiges munn bærer fram visdom, men den falske tungen blir hogd av.
32De rettferdiges lepper vet hva som behager, men de urettferdiges munn taler fordreielser.
11Dåren lar all sin vrede få utløp, men den vise holder den tilbake.
16Hver forstandige handler med kunnskap, men dåren viser sin dårskap.
18Den som skjuler hat, har løgnaktige lepper, og den som sprer sladder, er en dåre.
19Der ordene er mange, uteblir ikke synd, men den som holder leppene i tømme, er klok.
20Den rettferdiges tunge er utvalgt sølv, men de urettferdiges hjerte er lite verd.
21De rettferdiges lepper nærer mange, men dårer dør av mangel på forstand.
30Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge taler rett.
7Gå bort fra en dåre; du får ikke kunnskap av hans lepper.
8Den klokes visdom er å forstå sin egen vei, men dårers dumhet er svik.
4En legende tunge er et livets tre, men fordreid tale knuser ånden.
5Den dumme forakter farens tukt, men den som tar imot tilrettevisning, blir klok.
6Dårens lepper fører ham inn i strid, og hans munn kaller på slag.
7Dårens munn blir hans undergang, og leppene er en snare for hans liv.
24De vises krone er deres rikdom, men dårers dårskap er dårskap.
15Dårens vei er rett i hans egne øyne, men den som lytter til råd, er klok.
16Dårens sinne blir kjent med en gang, men den kloke overser en fornærmelse.
1Et mildt svar vender vreden bort, men et sårende ord egger til sinne.
33Visdom hviler i den forstandiges hjerte, men blant dårer blir den gjort kjent.
6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.
27Den som holder igjen sine ord, viser kunnskap; den som er rolig av sinn, er en mann med innsikt.
28Selv en dåre regnes som vis når han tier, når han lukker leppene, regnes han som forstandig.
9Tal ikke i dårens ører, for han forakter klokskapen i dine ord.
8Den vise i hjertet tar imot bud, men den som er dum i leppene, faller.
28Den rettferdiges hjerte grunner på hva det skal svare, men de urettferdiges munn spruter ut ondskap.
2Så du kan bevare omtanke, og leppene dine skal bevare kunnskap.
18Tankeløs tale stikker som sverdstikk, men de vises tunge er legedom.
7Visdom er for høy for dåren; i porten åpner han ikke sin munn.
24Den forstandige har visdom for øye, men dårens blikk er vendt mot jordens ender.
5Svar en dåre etter hans dårskap, så han ikke blir vis i egne øyne.
15Den forstandige vinner kunnskap, den vises øre søker kunnskap.
18De naive arver dårskap, men de kloke blir kronet med kunnskap.
11Den rettferdiges munn er en kilde til liv, men de urettferdiges munn skjuler vold.
16Den kloke frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren farer opp og er selvsikker.
23Den som vokter munn og tunge, bevarer sin sjel fra trengsler.
1Bedre en fattig som vandrer i hederlighet, enn en som er vrang i sin tale og er en dåre.
4En manns ord er dype vann; en rennende bekk, visdommens kilde.
20Den som har et vrangt hjerte, finner ikke godt; den som er forvrengt i tale, faller i ulykke.