Salmenes bok 3:6
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
Jeg vil ikke være redd for titusenvis av folk som omringer meg fra alle kanter.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
Jeg frykter ikke for titusener av folk som har stilt seg opp mot meg pa alle kanter.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, fordi Herren støtter meg.
Jeg vil ikke frykte for ti tusen av folket som har stilt seg opp mot meg fra alle kanter.
Jeg vil ikke frykte for titusen mennesker som står imot meg.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet, for Herren støtter meg.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våkner igjen, for Herren holder meg oppe.
Jeg vil ikke frykte titusener av folk som har stilt seg opp rundt meg.
Jeg frykter ikke titusenvis av dem som har stilt seg opp mot meg rundt omkring.
Jeg vil ikke frykte titusenvis av mennesker som har satt seg imot meg.
Jeg vil ikke frykte titusener av folk som har stilt seg opp rundt meg.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet opp, for Herren støtter meg.
I lay down and slept; I awoke again, because the LORD sustains me.
Jeg la meg ned og sovnet; jeg våknet igjen, for Herren holder meg oppe.
Jeg, jeg lagde mig og sov; jeg opvaagnede, thi Herren opholder mig.
I will not be afraid of ten thousands of people, that have set themselves against me round about.
Jeg skal ikke være redd for titusener av mennesker som har stilt seg opp mot meg rundt omkring.
I will not be afraid of ten thousands of people who have set themselves against me all around.
I will not be afraid of ten thousands of people, that have set themselves against me round about.
Jeg vil ikke frykte titusener av mennesker Som har stilt seg opp mot meg på alle kanter.
Jeg frykter ikke for titusener av folk som stiller seg rundt meg.
Jeg vil ikke frykte ti tusener av folk som omringer meg på alle kanter.
Jeg frykter ikke, om tusener omringer meg og retter seg mot meg.
I am not afrayed for thousandes of the people, that copasse me rounde aboute.
I will not be afrayde for ten thousand of the people, that should beset me round about.
I wyll not be afrayde of ten thousandes of the people: that haue set them selues against me rounde about.
I will not be afraid of ten thousands of people, that have set [themselves] against me round about.
I will not be afraid of tens of thousands of people Who have set themselves against me on every side.
I am not afraid of myriads of people, That round about they have set against me.
I will not be afraid of ten thousands of the people That have set themselves against me round about.
I will not be afraid of ten thousands of the people That have set themselves against me round about.
I will have no fear, though ten thousand have come round me, putting themselves against me.
I will not be afraid of tens of thousands of people who have set themselves against me on every side.
I am not afraid of the multitude of people who attack me from all directions.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
3Om en hær leirer seg mot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig reiser seg mot meg, likevel er jeg trygg.
6Herren er med meg, jeg er ikke redd. Hva kan mennesker gjøre meg?
7Herren er med meg blant dem som hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.
2Vær meg nådig, Gud, for mennesker tråkker meg ned; hele dagen kjemper de mot meg og undertrykker meg.
3Hele dagen jager mine fiender meg; mange er de som kjemper mot meg i overmot.
4Den dagen jeg er redd, setter jeg min lit til deg.
11I Gud priser jeg ordet, i Herren priser jeg ordet.
5Høyt roper jeg til Herren, og han svarer meg fra sitt hellige fjell. Sela.
6Derfor kan vi med frimodighet si: Herren er min hjelper, jeg skal ikke frykte. Hva kan et menneske gjøre meg?
7Om tusen faller ved din side, ti tusen ved din høyre hånd, det skal ikke komme nær deg.
1Av David. Herren er mitt lys og min frelse; hvem skulle jeg frykte? Herren er mitt livs vern; hvem skulle jeg være redd for?
7Jeg frykter ikke for titusener av folk som står rundt meg på alle kanter.
10Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn slo jeg dem tilbake.
11De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn slo jeg dem tilbake.
6Ved deg skal vi støte ned våre fiender, i ditt navn skal vi tråkke dem ned som reiser seg mot oss.
4Se til meg og svar meg, Herre, min Gud! Opplys øynene mine, så jeg ikke sovner inn i døden.
1En salme av David, da han flyktet for sin sønn Absalom.
2Herre, hvor mange er mine fiender! Mange reiser seg mot meg.
6Han sier i sitt hjerte: 'Jeg skal aldri rokkes; fra slekt til slekt rammer ingen ulykke meg.'
25Du skal ikke frykte plutselig skrekk, heller ikke de ondes undergang når den kommer.
11Men Herren er med meg som en mektig, fryktinngytende kriger. Derfor skal mine forfølgere snuble, de skal ikke vinne. De blir dypt til skamme, for det lyktes dem ikke. Deres evige vanære skal aldri bli glemt.
35Da ville jeg tale uten å frykte ham, for jeg vet at jeg ikke er slik.
14Gud, hovmodige har reist seg mot meg, en flokk av voldsmenn står meg etter livet; de har ikke deg for øye.
39Jeg knuser dem, så de ikke kan reise seg; de faller under mine føtter.
2Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke!
3Herren er min klippe, min festning og min redningsmann, min Gud, min klippe som jeg tar tilflukt i, mitt skjold og mitt frelseshorn, min høydeborg.
13Jeg er glemt som en død, ute av hjertet; jeg er blitt som et knust kar.
14For jeg hører mange hviske: «Skrekk fra alle kanter!» Når de samler seg mot meg, pønser de på å ta livet mitt.
15Men jeg setter min lit til deg, Herre; jeg sier: Du er min Gud.
40Du væpner meg med kraft til strid; du bøyer dem som reiser seg mot meg, under meg.
18Kveld, morgen og midt på dagen klager jeg og sukker, og han hører min stemme.
13Hardt trengte du meg for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
29For du tenner min lampe; Herren, min Gud, lyser opp mitt mørke.
30For med deg kan jeg storme mot en tropp, med min Gud kan jeg springe over en mur.
11La din miskunn vare ved for dem som kjenner deg, og din rettferd for dem som er oppriktige av hjertet.
8Jeg har alltid Herren for øye; han er ved min høyre hånd, jeg skal ikke vakle.
9fra de onde som plyndrer meg; mine dødsfiender omringer meg.
7Han frykter ikke for onde rykter; hans hjerte er fast, det stoler på Herren.
8Hans hjerte er støtt, han frykter ikke, til han ser på sine motstandere.
10Når han nyser, stråler det av lys; øynene hans er som daggryets øyelokk.
2Jeg sier til Herren: «Min tilflukt og min borg, min Gud som jeg setter min lit til.»
5For dødens bølger omringet meg, ødeleggelsens strømmer skremte meg.
17Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.
8Herren sa til Josva: Vær ikke redd for dem, for jeg har gitt dem i din hånd. Ingen av dem skal kunne holde stand mot deg.
5Jeg vil lytte til et ordspråk; min gåte vil jeg tolke til lyrespill.
7Men Herren Gud hjelper meg, derfor blir jeg ikke til skamme. Derfor har jeg satt mitt ansikt som flint, og jeg vet at jeg ikke skal bli til skamme.
32David sa til Saul: «La ingen miste motet på grunn av ham! Din tjener skal gå og kjempe mot denne filisteren.»
3Gud, min klippe—jeg søker tilflukt i ham—mitt skjold og min frelses horn, min høyborg og mitt vern, min frelser; fra vold frelser du meg.
12I samlet flokk kommer hans tropper; de rydder vei mot meg og slår leir rundt teltet mitt.
6Nå løftes hodet mitt over fiendene rundt meg. I hans telt vil jeg bære fram jubeloffer; jeg vil synge og spille for Herren.