1 Krønikebok 16:13
Israels, hans tjeners barn, Jakobs utvalgte etterkommere!
Israels, hans tjeners barn, Jakobs utvalgte etterkommere!
Dere, Israels ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.
Dere, Israels ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte!
Dere, Israels ætt, hans tjener, Jakobs sønner, hans utvalgte.
Dere, Israels slekt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.
Dere, hans tjener Israel, Jakobs barn, hans utvalgte!
Å, dere Israels etterkommere, hans tjenere, dere Jakobs barn, hans utvalgte.
Dere, Israels ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.
Dere, Israels ætt, hans tjenere, dere Jakobs barn, hans utvalgte.
You descendants of Israel, his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
Å, Israels barn, hans tjenere, dere, Jacobs etterkommere, hans utvalgte.
Dere, Israels ætt, hans tjenere, dere Jakobs barn, hans utvalgte.
Dere som er Abrahams, hans tjeners, ætt. Dere som er Jakobs, hans utvalgtes, barn.
Dere, Israels ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
Dere, Israels ætt, hans tjenere, Jakobs barn, hans utvalgte.
O seed of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
Dere, Israels ætlinger, hans tjenere, dere Jakobs barn, hans utvalgte.
Dere, Israels ætt, hans tjener, Jakobs sønner, hans utvalgte!
du Israels ætt, hans tjener, Jakobs barn, hans utvalgte.
Dere som er Israels ætt, hans tjenere, Jakobs barn, hans elskede.
O ye seed{H2233} of Israel{H3478} his servant,{H5650} Ye children{H1121} of Jacob,{H3290} his chosen ones.{H972}
O ye seed{H2233} of Israel{H3478} his servant{H5650}, ye children{H1121} of Jacob{H3290}, his chosen ones{H972}.
Ye sede of Israel his seruaunt, ye children of Iacob his chosen.
O seede of Israel his seruant, O the children of Iaakob his chosen.
O ye seede of Abraham his seruaunt, ye his chosen children of Iacob:
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
You seed of Israel his servant, You children of Jacob, his chosen ones.
O seed of Israel, His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!
O ye seed of Israel his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.
O ye seed of Israel his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.
O you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his loved ones.
you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
O children of Israel, God’s servant, you descendants of Jacob, God’s chosen ones!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 Husk hans underfulle gjerninger som han har gjort, hans underlige ting og hans munns dommer,
6 Dere, Abrahams ætt, hans tjener! Dere, Jakobs utvalgte barn!
7 Han er Herren vår Gud, hans dommer er over hele jorden.
1 Hør nå, Jakob, min tjener, og Israel, som jeg har utvalgt.
2 Så sier Herren, som skapte deg og formet deg, som hjelper deg fra mors liv: Frykt ikke, min tjener Jakob, og du rette, som jeg har utvalgt!
4 For Herren har utvalgt Jakob for seg, Israel som sin eiendom.
14 Han er Herren vår Gud, hans dommer gjelder i hele verden.
15 Husk alltid hans pakt, ordet han ga for tusen slekter,
16 pakten han inngikk med Abraham, han ed til Isak.
17 Han stadfestet den som en forskrift for Jakob, evig pakt for Israel.
12 Husk de underfulle gjerningene han gjorde, de miraklene og dommene fra hans munn,
8 Men du, Israel, min tjener, Jakob som jeg har utvalgt, Abrahams, min venns ætt!
9 Du som jeg grep fra jordens ender, kalte fra de ytterste hjørner og sa: Du er min tjener, jeg har utvalgt deg, og jeg har ikke forkastet deg.
12 Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk han valgte til sin arv.
6 For du er et hellig folk for Herren din Gud. Herren din Gud har utvalgt deg til å være hans eiendomsfolk, framfor alle folkene på jorden.
15 Men Herren hadde glede i dine fedre, og elsket dem, og han utvalgte deres etterkommere etter dem, dere, blant alle folk, som det nå er i dag.
23 Jeg vil forkynne ditt navn for mine brødre; midt i forsamlingen vil jeg prise deg.
2 For du er et hellig folk for Herren din Gud, og Herren har valgt deg til å være hans eiendomsfolk fremfor alle folk på jorden.
9 For Herrens andel er hans folk, Jakob er hans arvelodd.
16 Jakobs del er ikke som disse; for han er den som har formet alle ting, og Israel er hans arvs stamme; Herren, hærskarenes Gud, er hans navn.
13 Husk dine tjenere Abraham, Isak, og Israel, som du tilsvor ved deg selv og lovte: 'Jeg vil gjøre din ætt tallrike som stjernene på himmelen, og hele dette landet som jeg har lovet, vil jeg gi din slekt, og de skal eie det evig.'"
7 Så sier Herren, Israels gjenløser, hans hellige, til den foraktede sjelen, til den som folket avskyr, til undertrykkernes tjener: Konger skal se og reise seg, fyrster skal bøye seg ned for Herrens skyld, han som er trofast, Israels hellige, som har utvalgt deg.
19 Han har vist Jakob sine ord, Israel sine lover og forskrifter.
19 Jakobs del er ikke som disse, for han er Den som former alt, og Israel er hans arv; Herren over hærskarene er hans navn.
1 For Herren skal vise barmhjertighet mot Jakob og enda en gang velge Israel. Han skal la dem finne fred i sitt eget land, og fremmede skal slutte seg til dem og holde fast ved Jakobs hus.
9 Jeg vil føre frem en ætt fra Jakob, og fra Juda den som skal eie mine fjell. Mine utvalgte skal eie dem, og mine tjenere skal bo der.
21 Husk disse ting, Jakob, og Israel! For du er min tjener; jeg har formet deg, du er min tjener; Israel! Glem meg ikke.
4 For min tjeners, Jakobs, skyld og for Israel, min utvalgtes skyld, har jeg kalt deg ved navn; jeg har gitt deg ære, selv om du ikke kjente meg.
1 Hør dette ord som Herren har talt om dere, Israels barn, om hele den slekten jeg førte opp fra Egyptens land, og sa:
4 Hør Herrens ord, Jakobs hus og alle slektene av Israels hus!
3 Han sa til meg: Du er min tjener, Israel, du er den jeg vil vise min herlighet gjennom.
14 Han har hevet et horn for sitt folk, en lovsang for alle sine trofaste, for Israels barn, det folket som er ham nær. Halleluja!
21 Hvem er som ditt folk Israel, et unikt folk på jorden, som Gud gikk for å gjenløse som sitt eget folk og skape seg et navn med store og fryktinngytende gjerninger, ved å drive bort hedningene for ditt folks ansikt, som du løste ut av Egypt?
22 Du gjorde ditt folk Israel til ditt eget folk for alltid, og du, Herre, har blitt deres Gud.
13 For Herren har valgt Sion, han begjærte det som sin bolig:
15 Du er den Gud som gjør underfulle ting; du har latt din styrke bli kjent blant folkene.
23 Når han ser sine barn, mitt verks gjerning, blant seg selv, skal de hellige mitt navn, og de skal hellige Jakobs Hellige og frykte Israels Gud.
37 Fordi han elsket dine forfedre, valgte han ut deres etterkommere etter dem, og han førte deg ut av Egypten med sitt nærvær, ved sin store kraft,
53 For du har skilt dem ut fra alle folk på jorden til din arv, slik du sa ved din tjener Moses da du førte våre fedre ut av Egypten, Herre.
2 ble Juda hans helligdom, og Israel hans rike.
43 Og han førte sitt folk ut med glede, sine utvalgte med jubel.
70 Han valgte David, sin tjener, og tok ham fra sauefjøsene.
18 Og Herren har i dag bekreftet at du skal være hans eiendomsfolk, slik han har sagt deg, og at du skal holde alle hans bud,
55 For Israels barn er mine tjenere, de er mine tjenere som jeg førte ut av Egyptens land; jeg er Herren deres Gud.
26 Han sendte Moses, sin tjener, og Aron, som han hadde utvalgt.
4 Han legger folkeslag under oss, ja, folkene under våre føtter.
6 Dere skal være et kongerike av prester og et hellig folk for meg. Dette er ordene du skal si til Israels barn.
7 Er dere ikke for meg som Kusi-slekten, Israels barn? sier Herren. Jeg førte Israel opp fra Egypt, filisterne fra Kaftor, og syrerne fra Kir.
23 Hvem er som ditt folk, Israel, ett folk på jorden som Gud gikk ut for å befri, for å gjøre dem til sitt folk og sette et navn for seg selv, og gjøre store og fryktinngytende gjerninger for deres skyld? For å drive bort nasjonene og deres guder foran ditt folk, som du fridde fra Egypt.
22 til Israel, hans tjener, til arv, for hans kjærlighet varer evig;