1 Krønikebok 26:10
Hosa, av Meraris barn, hadde sønner: Simri var den fremste, selv om han ikke var den førstefødte, men hans far hadde satt ham som den fremste.
Hosa, av Meraris barn, hadde sønner: Simri var den fremste, selv om han ikke var den førstefødte, men hans far hadde satt ham som den fremste.
Også Hosa, av Meraris barn, hadde sønner: Simri var den øverste (for selv om han ikke var den førstefødte, gjorde faren ham til leder),
Hosah, av Meraris sønner, hadde sønner: Sjimri var overhode – han var ikke den førstefødte, men faren gjorde ham til overhode.
Hos Hosah, av Meraris sønner: Sjimri var overhode; han var ikke den førstefødte, men faren satte ham til overhode.
Hosa, som var en av Meraris etterkommere, hadde sønner: Simri, som faren gjorde til leder for sin familie, selv om han ikke var førstefødt.
Hosah, av Merari-sønnene, hadde sønner; Simri var lederen, for selv om han ikke var førstefødt, gjorde hans far ham til leder.
Hosah, av Meraris barn, hadde også sønner; Simri, den ledende, ble utvalgt av sin far, selv om han ikke var den førstefødte.
Fra Meraris sønner: Hosa hadde sønner; Sjimri, lederen, selv om han ikke var førstefødt, hadde hans far gjort ham til leder.
Hosah, av Meraris barn, hadde også sønner; Simri som leder (selv om han ikke var den førstefødte, gjorde faren ham likevel til leder),
Hosah, blant Meraris barn, hadde også sønner; Simri var overhode (for selv om han ikke var førstefødt, gjorde faren ham til leder).
Hosah, av Meraris barn, hadde også sønner; Simri som leder (selv om han ikke var den førstefødte, gjorde faren ham likevel til leder),
Til Hosa av Meraris sønner var sønnene: Sjimri, som ble valgt til leder selv om han ikke var den førstefødte; hans far satte ham til leder.
Hosah, from the descendants of Merari, also had sons: Shimri the leader (though he was not the firstborn, his father appointed him as leader).
Hosah, en av Meraris etterkommere, hadde sønner: Simri, som ble satt til leder, selv om han ikke var den førstefødte, for hans far gjorde ham til leder.
Also Hosah, of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief;)
Hosah, av Meraris barn, hadde sønner; Simri var lederen (selv om han ikke var den førstefødte, gjorde hans far ham til leder);
Also Hosah, of the children of Merari, had sons: Simri the chief (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief),
Also Hosah, of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him the chief;)
Også Hosea av Meraris barn hadde sønner: Sjimri, som var leder (selv om han ikke var førstefødt, gjorde faren ham til leder),
Og til Hosa, av Meraris sønner, er det sønner: Simri, lederen (selv om han ikke var den førstefødte, satte hans far ham til leder),
Hosah, av Meraris barn, hadde sønner: Sjimri var lederen (selv om han ikke var den førstefødte, gjorde hans far ham til leder),
Og Hosa, en sønn blant Meraris sønner, hadde sønner: Sjemri var lederen (for selv om han ikke var den eldste, gjorde hans far ham til leder).
Hossa of the children of Merari had children, Simri the chefest: for ye fyrstborne was not there, therfore dyd his father appoynte him to be chefest,
And of Hosah of the sonnes of Merari, the sonnes were Shuri the chiefe, and (though he was not the eldest, yet his father made him the chiefe)
The sonnes of Hosa of the children of Merari, Simri the chiefe, & though he was not the eldest, yet his father set him in the chiefest place:
Also Hosah, of the children of Merari, had sons; Simri the chief, (for [though] he was not the firstborn, yet his father made him the chief;)
Also Hosah, of the children of Merari, had sons: Shimri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him chief),
and to Hosah, of the sons of Merari, `are' sons: Shimri the head (though he was not first-born, yet his father setteth him for head),
Also Hosah, of the children of Merari, had sons: Shimri the chief, (for though he was not the first-born, yet his father made him chief),
Also Hosah, of the children of Merari, had sons: Shimri the chief, (for though he was not the first-born, yet his father made him chief),
And Hosah, a son of the children of Merari, had sons: Shimri the chief (for though he was not the oldest, his father made him chief);
Also Hosah, of the children of Merari, had sons: Shimri the chief, (for though he was not the firstborn, yet his father made him chief),
Hosah, one of the descendants of Merari, had sons:The firstborn Shimri(he was not actually the firstborn, but his father gave him that status),
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Hilkia, den andre; Tebalja, den tredje; Sakarja, den fjerde; alle Hosas sønner og brødre var tretten.
12Portvokternes skifter var fordelt på lederne av de mektige menn etter deres familier, som ansvarlige for tjener i Herrens hus.
16Gersoms sønner var: Sebuel, den fremste.
17Eliesers sønner var: Rehabia, den fremste; Elieser hadde ingen andre sønner, men Rehabias barn ble svært mange.
18Jishars sønner var: Selomith, den fremste.
5Av etterkommerne til Selon: Asaja, den førstefødte, og hans sønner.
6Fra Meraris barn: Asaia, lederen, og hans brødre, i alt 220.
7Fra Gersjons barn: Joel, lederen, og hans brødre, i alt 130.
8Fra Elisafans barn: Sjemaja, lederen, og hans brødre, i alt 200.
9Fra Hebrons barn: Eliel, lederen, og hans brødre, i alt 80.
31og av Harims barn: Elieser, Jissia, Malkia, Semaja, Simeon,
14Blant levittene var Sjemaja, sønn av Hasjub, sønn av Asrikam, sønn av Hasabja, fra Meraris etterkommere.
29Meraris sønner var Mahli; hans sønn Libni, hans sønn Sjimi, hans sønn Ussa.
30Hans sønn Simea, hans sønn Haggija, hans sønn Asaja.
11Jahath var den fremste, og Siza den andre; men Jeus og Bria hadde ikke mange sønner, derfor ble de regnet som én fars hus.
11Levis sønner: Gersjon, Kehat og Merari.
4Obed-Edom hadde sønner: Semaja, den førstefødte; Josabad, den andre; Joha, den tredje; Sakar, den fjerde; Netanel, den femte;
25Hans brødre av Elieser: Rehabia var hans sønn, Jesaja hans sønn, Joram hans sønn, Sikri hans sønn, Selomot hans sønn.
26Denne Selomot og hans brødre var over alle de hellige ting som kong David hadde helliget, samt lederne blant fedrene, kommandantene over tusen og over hundre, og stridslederne.
1Levis sønner var Gersjon, Kehat og Merari.
6Hans sønn Semaja hadde sønner som var ledere i sine familier, fordi de var sterke og dyktige i strid.
7Semajas sønner var Othni, Refael, Obed, Elsabad, hans brødre, dyktige menn, Elihu og Semakja.
16Levis sønner var dermed Gersjon, Kehat og Merari.
6for Simeon, Sjelumiel, Surisjaddajs sønn;
1Når det gjelder portvokternes skifter, var det blant Korahittene Meselemia, sønn av Kore, av Asafs barn.
2Meselemia hadde sønner: Sakarja, den førstefødte; Jediael, den andre; Sebadja, den tredje; Jatniel, den fjerde;
57Dette er de utvalgte blant levittene etter deres slekter: for Gersjon, gersjonitternes slekt; for Kohat, kohatitternes slekt; for Merari, meraritternes slekt.
9Meselemias sønner og brødre, dyktige menn, var atten.
17Her er levittenes sønner med navn: Gersjon, Kehat og Merari.
45Hasabjas sønn, Amasjas sønn, Hilkias sønn.
46Amsas sønn, Bani sønn, Semers sønn.
19Over Simeons stamme var Sjelumiel, Surisjaddais sønn.
20fra Simeons stamme, Semuel, Ammihuds sønn;
13og av Elisafans barn: Simri og Jehiel; og av Asafs barn: Sakarja og Mattanja;
24Simeons sønner var: Nemuel, Jamin, Jarib, Serah, Saul.
25Hans sønn var Shallum, hans sønn Mibsam, og hans sønn Misma.
26Mismas sønner var: Hammuel, hans sønn Sakur, og hans sønn Sjime'i.
17Gersons sønner var: Libni og Sjimi, etter deres slekter.
16Fyrstene over Israels stammer var: for Rubens stamme, Elieser, sønn av Sikri; for Simeons stamme, Sefatja, sønn av Maaka;
5fra Simeons stamme, Safat, Horis sønn;
38Jishars sønn, Kehats sønn, Levis sønn, Israels sønn.
42De talte Merari-barns slekter etter slekter og fedrehus.
20den trettende til Sjub’ael, hans sønner og brødre, tolv;
9Simeis sønner var: Selomith, Hasiel og Haran, tre; disse var overhodene for Ladans hus.
21Adaja, Beraja og Simrat, sønner av Sjimi,
20Simeons sønner var: Amnon, Rinna, Ben-Hanan og Tilon; og Jesis sønner var: Zohet og Ben-Zohet.
23og Jerias sønner: Amarja var den andre, Jehasiel den tredje, og Jekameam den fjerde.
12De som skal slå leir ved siden av ham, er Simeons stamme og Simeons barns leder, Selumiel, Surisjaddais sønn,
15Simeons sønner var: Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin, Sohar og Saul, sønn av en kanaaneisk kvinne; dette var Simeons klaner.
45for Jisvis sønner: for Heber, hebritternes slekt; for Malkiel, malkielitternes slekt.