Lukas 8:42

Modernisert Norsk Bibel 1866

Datteren hans, som var omkring tolv år gammel, lå for døden. Mens Jesus var på vei, trengte folkemengden seg inn på ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 7:12 : 12 Da han nærmet seg byporten, se, ble en død mann båret ut, sin mors eneste sønn, og hun var en enke. En stor skare fra byen var med henne.
  • Luk 8:45 : 45 Jesus sa: Hvem var det som rørte ved meg? Da alle nektet, sa Peter og de som var med ham: Mester, folket trykker seg inn på deg, men du spør hvem som rørte ved deg?
  • Rom 5:12 : 12 Derfor, slik synden kom inn i verden ved ett menneske, og døden ved synden, og slik har døden spredt seg til alle mennesker, fordi alle syndet.
  • 1 Mos 44:20-22 : 20 Vi svarte: Vi har en gammel far og en ung bror født i hans alderdom. Hans bror er død, og han er den eneste sønn moren hans har igjen, og faren elsker ham. 21 Da sa du til dine tjenere: Ta ham med hit til meg, så jeg kan få se ham. 22 Og vi sa til min herre: Gutten kan ikke forlate faren sin. Forlater han faren, vil han dø.
  • Job 1:18-19 : 18 Mens han fortsatt snakket, kom enda en og sa: «Sønnene og døtrene dine spiste og drakk vin i huset til sin eldste bror, 19 da kom en veldig storm fra ørkenen, og slo mot husets fire hjørner, så det falt på ungdommene, og de døde. Jeg alene har unnsluppet for å fortelle deg det.»
  • Job 4:20 : 20 Fra morgen til kveld knuses de; uten at noen legger merke til det, går de evig til grunne.
  • Sal 90:5-8 : 5 Du skyller dem bort, de er som en søvn; om morgenen er det som gress som skifter. 6 Om morgenen blomstrer det og skifter; om kvelden blir det avskåret og tørker. 7 For vi fortæres av din vrede og blir skremt av din harme. 8 Du setter våre misgjerninger foran deg, våre skjulte synder for ditt ansikts lys.
  • Sal 103:15-16 : 15 Når det gjelder mennesket, er dagene som gress; som blomsten på marken, slik blomstrer det. 16 Når vinden blåser over det, er det borte, og dets plass kjenner det ikke mer.
  • Fork 6:12 : 12 For hvem vet hva som er godt for mennesket i livet, i hans få forgjengelige dager som han tilbringer som en skygge? For hvem kan gi beskjed til mennesket om hva som skal skje etter ham under solen?
  • Esek 24:16 : 16 Menneskesønn! Se, jeg vil ta fra deg din øynes lyst med en plage; men du skal ikke klage eller gråte, og ikke la tårene renne.
  • Esek 24:25 : 25 Og du, menneskesønn! Når jeg tar fra dem deres styrke, deres stolthet, deres øynes lyst og sjelens glede, deres sønner og døtre,
  • Sak 12:10 : 10 Og jeg vil utøse nådens og bønnens ånd over Davids hus og over alle som bor i Jerusalem. De skal se på meg, han som de har gjennomstunget, og de skal sørge over ham som man sørger over en enebarn, og klage bittert over ham som man klager bittert over den førstefødte.
  • Mark 5:24 : 24 Så gikk Jesus med ham, og en stor mengde fulgte etter og trengte ham.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 8:41
    84%

    41Da kom en mann ved navn Jairus, en synagogeforstander, og han falt ned ved Jesu føtter og ba ham komme til huset hans.

  • Mark 5:22-28
    7 vers
    83%

    22En av synagogeforstanderne, ved navn Jairus, kom, og da han så Jesus, falt han ned for hans føtter.

    23Han ba innstendig: Min lille datter er døden nær; kom og legg hendene på henne, så hun kan bli frelst og leve.

    24Så gikk Jesus med ham, og en stor mengde fulgte etter og trengte ham.

    25Det var en kvinne der som hadde hatt blødninger i tolv år,

    26og hadde lidd mye hos mange leger, brukt opp alt hun hadde uten å bli hjulpet, det var heller blitt verre med henne.

    27Da hun hørte om Jesus, kom hun bak ham i folkemengden og rørte ved hans kappe.

    28For hun sa til seg selv: Om jeg bare får røre ved klærne hans, da blir jeg helbredet.

  • Matt 9:18-25
    8 vers
    82%

    18Mens han talte til dem, kom en synagogeforstander og falt ned for ham og sa: «Datteren min er nettopp død. Men kom og legg hånden din på henne, så skal hun leve.»

    19Jesus reiste seg og fulgte ham sammen med disiplene.

    20Da kom det en kvinne som hadde hatt blødninger i tolv år. Hun nærmet seg bakfra og rørte ved kanten av kappen hans.

    21For hun sa til seg selv: «Hvis jeg bare får røre ved kappen hans, blir jeg frisk.»

    22Jesus snudde seg, så henne og sa: «Datter, vær ved godt mot, din tro har frelst deg.» Og fra det øyeblikket var kvinnen helbredet.

    23Da Jesus kom til synagogeforstanderens hus, så han fløytespillerne og mengden som bråkte.

    24Han sa: «Gå vekk! Jenta er ikke død, hun sover.» Men de bare lo av ham.

    25Da mengden var sendt ut, gikk han inn og tok jenta i hånden, og hun reiste seg.

  • Luk 8:43-44
    2 vers
    82%

    43En kvinne som hadde hatt blødninger i tolv år og brukt opp all sin formue på leger uten å ha blitt helbredet av noen,

    44kom fram bakfra og rørte ved kanten av hans kappe. Øyeblikkelig stanset blødningen hennes.

  • Luk 8:47-56
    10 vers
    81%

    47Da kvinnen forsto at hun ikke kunne skjule seg, kom hun skjelvende fram, kastet seg ned foran ham og forklarte foran hele folkemengden hvorfor hun hadde rørt ved ham, og hvordan hun straks ble helbredet.

    48Han sa til henne: Datter, vær ved godt mot, din tro har frelst deg; gå i fred.

    49Mens han ennå talte, kom det bud fra synagogeforstanderens hus med beskjeden: Din datter er død; bry ikke Mesteren mer.

    50Da Jesus hørte dette, sa han til ham: Frykt ikke, bare tro, så skal hun bli reddet.

    51Da han kom til huset, lot han ingen andre enn Peter, Jakob og Johannes, samt barnets far og mor, være med seg inn.

    52Alle gråt og sørget over henne, men han sa: Gråt ikke, hun er ikke død, men sover.

    53De lo av ham, for de visste at hun var død.

    54Men han la alle utenfor, tok tak i hånden hennes og ropte: Barn, stå opp!

    55Hennes ånd vendte tilbake, og hun reiste seg straks opp. Han ba dem gi henne noe å spise.

    56Foreldrene var forundret, men han ba dem om ikke å fortelle noen hva som hadde skjedd.

  • Mark 5:38-43
    6 vers
    78%

    38Da han kom til synagogeforstanderens hus, så han oppstyr og folk som gråt og klaget høylytt.

    39Jesus gikk inn og sa til dem: Hvorfor lager dere oppstyr og gråter? Barnet er ikke død, men sover.

    40De lo av ham; men han kastet dem alle ut, tok med seg barnets far og mor og de som var med ham, og gikk inn der barnet lå.

    41Han tok barnet ved hånden og sa til henne: Talitha kumi! som betyr: Piken, jeg sier deg, stå opp!

    42Straks sto piken opp og gikk omkring, for hun var tolv år gammel. De ble uten mål og meget forundret.

    43Han påla dem sterkt at ingen måtte få vite dette, og sa at de skulle gi henne noe å spise.

  • Mark 5:34-36
    3 vers
    78%

    34Han sa til henne: Datter, din tro har frelst deg; gå i fred og vær helbredet for din plage.

    35Mens han ennå talte, kom det noen fra synagogeforstanderens hus som sa: Din datter er død, hvorfor plager du Mesteren lenger?

    36Men Jesus, som hørte det som ble sagt, sa til synagogeforstanderen: Frykt ikke, tro bare.

  • Mark 7:25-26
    2 vers
    76%

    25For en kvinne hvis lille datter hadde en uren ånd, hørte om ham og kom og kastet seg ned ved føttene hans.

    26Men hun var en gresk kvinne, av syrofønikisk avstamning, og hun ba ham drive ut demonene fra datteren hennes.

  • Luk 7:11-12
    2 vers
    73%

    11Dagen etter skjedde det at han gikk til en by som het Nain, og mange av disiplene hans og mye folk fulgte med.

    12Da han nærmet seg byporten, se, ble en død mann båret ut, sin mors eneste sønn, og hun var en enke. En stor skare fra byen var med henne.

  • Matt 15:22-23
    2 vers
    73%

    22En kanaaneisk kvinne derfra kom og ropte: Herre, Davids sønn, ha barmhjertighet med meg! Datteren min er hardt plaget av en demon.

    23Men Jesus svarte henne ikke. Da kom disiplene til ham og ba: Bli ferdig med henne, for hun roper etter oss.

  • Matt 15:28
    72%

    28Da svarte Jesus: Kvinne, din tro er stor; det skal bli som du vil. Og datteren hennes ble frisk fra samme stund.

  • Luk 9:38
    72%

    38En mann fra mengden ropte: Mester, jeg ber deg, se til min sønn, for han er min eneste!

  • Mark 3:10
    72%

    10For han helbredet mange, slik at alle som led av plager, presset seg inn på ham for å berøre ham.

  • Matt 8:15
    71%

    15Han rørte ved hånden hennes, og feberen forlot henne. Hun sto opp og begynte å tjene dem.

  • Luk 7:14
    71%

    14Han gikk bort og rørte kisten – de som bar den stanset – og sa: Unge mann, jeg sier deg: Reis deg!

  • Luk 13:13
    70%

    13Og han la hendene på henne, og straks rettet hun seg opp og priste Gud.

  • Luk 9:42
    70%

    42Da han kom fram, rev demonen ham og slet i ham. Men Jesus truet den onde ånden og helbredet gutten. Så ga han ham tilbake til faren.