Salmenes bok 25:20
Bevar min sjel og fri meg, la meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt hos deg.
Bevar min sjel og fri meg, la meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt hos deg.
Vokt min sjel og fri meg; la meg ikke bli til skamme, for jeg stoler på deg.
Ta vare på mitt liv og berg meg! La meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt hos deg.
Bevar min sjel og frels meg! La meg ikke bli til skamme, for jeg tar min tilflukt til deg.
Vern min sjel og frels meg; la meg ikke bli til skamme, for jeg tar min tilflukt til deg.
Bevar min sjel og fri meg ut; la meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt i deg.
O vær så snill og bevare min sjel, og redde meg: la meg ikke bli skamfull; for jeg setter min lit til deg.
Vak over min sjel og redd meg, la meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt hos deg.
Bevar min sjel og redd meg, la meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt hos deg.
Guard my life and deliver me; do not let me be put to shame, for I take refuge in you.
Beskyt min sjel og red meg; la meg ikke skamme meg, for jeg setter min lit til deg.
Bevar min sjel og redd meg, la meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt hos deg.
Vern min sjel og fri meg ut; la meg ikke bli til skamme, for jeg tar min tilflukt til deg.
Bevar min sjel og fri meg, la meg ikke bli til skamme, for jeg tar min tilflukt til deg.
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
Bevar min sjel, og fri meg: La meg ikke bli til skamme; for jeg setter min lit til deg.
Keep my soul and deliver me; let me not be ashamed, for I put my trust in You.
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
Bevar min sjel og frels meg. La meg ikke bli skuffet, for jeg tar min tilflukt til deg.
Bevar min sjel og fri meg ut, la meg ikke bli til skamme, for jeg setter min lit til deg.
Bevar min sjel, og fri meg: La meg ikke bli til skamme, for jeg søker tilflukt hos deg.
Vern min sjel, og fri meg ut av farer: la meg ikke bli til skamme, for jeg har satt min lit til deg.
Oh keep{H8104} my soul,{H5315} and deliver{H5337} me: Let me not be put to shame,{H954} for I take refuge{H2620} in thee.
O keep{H8104}{(H8798)} my soul{H5315}, and deliver{H5337}{(H8685)} me: let me not be ashamed{H954}{(H8799)}; for I put my trust{H2620}{(H8804)} in thee.
O kepe my soule, and delyuer me: let me not be confounded, for I haue put my trust in the.
Keepe my soule, and deliuer me: let me not be confounded, for I trust in thee.
O kepe my soule and deliuer me, lest I shalbe confounded: for I haue put my trust in thee.
O keep my soul, and deliver me: let me not be ashamed; for I put my trust in thee.
Oh keep my soul, and deliver me. Let me not be disappointed, for I take refuge in you.
Keep my soul, and deliver me, Let me not be ashamed, for I trusted in Thee.
Oh keep my soul, and deliver me: Let me not be put to shame, for I take refuge in thee.
Oh keep my soul, and deliver me: Let me not be put to shame, for I take refuge in thee.
O keep my soul, and take me out of danger: let me not be shamed, for I have put my faith in you.
Oh keep my soul, and deliver me. Let me not be disappointed, for I take refuge in you.
Protect me and deliver me! Please do not let me be humiliated, for I have taken shelter in you!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
1 En salme av David. Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
2 Min Gud, jeg stoler på deg! La meg ikke bli til skamme, la ikke mine fiender få glede over meg.
3 Ja, alle som venter på deg, skal ikke bli til skamme; de skal bli til skamme som handler uredelig uten grunn.
1 Til sanglederen; en salme av David.
2 Herre, jeg stoler på deg. La meg ikke bli til skamme for alltid; redd meg i din rettferdighet.
21 La ulastelighet og oppriktighet beskytte meg, for jeg venter på deg.
1 Davids gylne smykke. Bevar meg, Gud, for jeg stoler på deg.
1 Herre! Jeg stoler på deg, la meg aldri bli gjort til skamme.
2 Redd meg i din rettferdighet og fri meg ut; vend ditt øre mot meg og frels meg.
13 For onde ting har omringet meg uten tall; mine synder har tatt meg, og jeg kan ikke se; de er flere enn hårene på hodet mitt, og hjertet mitt har sviktet meg.
14 Herre, måtte det behage deg å fri meg; Herre, skynd deg å hjelpe meg.
116 Støtt meg ifølge ditt ord, så jeg kan leve, la meg ikke bli til skamme i mitt håp.
1 En sang av David, en klage som han sang for Herren om Kusj fra Benjamin.
2 Herre, min Gud, jeg søker tilflukt hos deg. Frelse meg fra alle dem som forfølger meg, og redd meg,
8 Men mine øyne ser på deg, Herre, min Gud; jeg søker tilflukt hos deg, ikke la min sjel fare.
9 Bevar meg fra fellene de har satt opp for meg, og fra garnene til dem som gjør urett.
14 For jeg hører mange hviske, frykt er på alle kanter, de pønsker sammen mot meg og planlegger å ta livet mitt.
15 Men jeg stoler på deg, Herre; jeg sier: Du er min Gud.
16 Mine tider er i dine hender; redd meg fra fiendens hånd og fra dem som forfølger meg.
17 La ditt ansikt lyse over din tjener, frels meg i din miskunnhet.
8 La meg tidlig høre din miskunn, for jeg stoler på deg. Vis meg den veien jeg skal gå, for jeg løfter min sjel til deg.
9 Herre, fri meg fra mine fiender; hos deg har jeg søkt tilflukt.
2 Beskytt min sjel, for jeg er trofast; frels din tjener, du min Gud, som stoler på deg.
1 Til korlederen. En påminnelses-salme av David.
2 Gud, kom og redd meg! Herre, skynd deg for å hjelpe meg.
8 Og nå, Herre, hva håper jeg på? Mitt håp er i deg.
80 Måtte mitt hjerte være ulastelig i dine forskrifter, så jeg ikke blir til skamme.
5 Våre fedre stolte på deg, de stolte på deg, og du reddet dem.
3 Trekk fram spydet og still deg imot dem som forfølger meg; si til min sjel: Jeg er din redning.
4 La dem som søker livet mitt, bli til skamme og vanære; la dem som ønsker meg ondt, trekke seg tilbake i skam.
1 Til korlederen; en salme av David. Jeg setter min lit til Herren. Hvordan kan dere da si til meg: Flykt til fjellet som en fugl?
31 Jeg holder fast ved dine vitnesbyrd; Herre, la meg ikke bli til skamme.
8 Alle som ser meg, håner meg; de vrir på munnen, rister på hodet og sier:
6 Gud, du kjenner min dårskap, og min skyld er ikke skjult for deg.
21 Men du, Herre Gud, handle med meg for ditt navns skyld; frels meg, for din nåde er god.
21 De som gir ondt for godt, motarbeider meg fordi jeg streber etter det gode.
18 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; skynd deg å svare meg.
11 I Gud vil jeg prise hans ord; i Herren vil jeg prise hans ord.
26 La dem skamme seg og bli til spott, de som gleder seg over min ulykke; la dem kle seg i vanære og skam, de som hoverer over meg.
19 De deler mine klær mellom seg, kaster lodd om kappen min.
26 Hjelp meg, Herre min Gud! Frels meg etter din nåde,
4 Min sjel er også svært skremt; men du, Herre, hvor lenge?
11 Herre, for ditt navns skyld, hold meg i live. Utfør min sjel fra nød for din rettferdighets skyld.
9 Skjul ikke ditt ansikt for meg, avvis ikke din tjener i vrede, du som har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og oppgi meg ikke, Gud, min frelse!
1 En salme av David. Herre, døm meg og gi meg rett, for jeg har vandret med uskyld, og jeg stoler på Herren; jeg skal ikke snuble.
4 For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld leder og fører du meg.
11 Jeg skjuler ikke din rettferdighet dypt i hjertet mitt, jeg taler om din trofasthet og din frelse; jeg skjuler ikke din nåde og sannhet for den store forsamlingen.
15 Mine øyne retter seg alltid mot Herren, for han skal fri mine føtter fra nettet.
3 Mine fiender prøver hele dagen å sluke meg; de er mange som kjemper mot meg, du høye Gud!
5 La ikke fienden min si: 'Jeg har vunnet over ham.' La ikke motstanderen glede seg når jeg faller.