Salmenes bok 31:5
Fri meg fra garnet de har skjult for meg, for du er min styrke.
Fri meg fra garnet de har skjult for meg, for du er min styrke.
I din hånd overgir jeg min ånd; du har forløst meg, HERRE, du trofaste Gud.
Du fører meg ut av nettet de har lagt for meg, for du er min tilflukt.
Du vil føre meg ut av nettet de har lagt for meg, for du er min tilflukt.
Dra meg ut av garnet de har lagt for meg, for du er min tilflukt.
I dine hender overgir jeg min ånd; du har løskjøpt meg, Herre, sanne Gud.
Jeg overgir min ånd i din hånd: du har løst meg, Herre, Gud av sannhet.
Du vil dra meg ut av garnet de har lagt ut for meg, for du er mitt vern.
I dine hender overgir jeg min ånd: du har løskjøpt meg, HERRE, du sannhets Gud.
Free me from the net that they have secretly laid for me, for you are my stronghold.
I dine hender overgir jeg min ånd, for du har løst meg fri, Herre, du sannhetens Gud.
I dine hender overgir jeg min ånd: du har løskjøpt meg, HERRE, du sannhets Gud.
Før meg ut av garnet de har lagt for meg, for du er min festning.
Du vil føre meg ut av nettet de har satt opp for meg, for du er min festning.
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
I din hånd overgir jeg min ånd: du har forløst meg, Herre, troens Gud.
Into your hand I commit my spirit: you have redeemed me, O LORD God of truth.
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
I dine hender overgir jeg min ånd. Du forløser meg, Herre, du trofaste Gud.
I dine hender overgir jeg min ånd. Du har forløst meg, Herre, sannhetens Gud.
I dine hender overgir jeg min ånd. Du har gjenløst meg, Herre, du sannhetens Gud.
I dine hender overgir jeg min ånd; du har løst meg ut, Herre, du trofaste Gud.
Into thy hand{H3027} I commend{H6485} my spirit:{H7307} Thou hast redeemed{H6299} me, O Jehovah,{H3068} thou God{H410} of truth.{H571}
Into thine hand{H3027} I commit{H6485}{(H8686)} my spirit{H7307}: thou hast redeemed{H6299}{(H8804)} me, O LORD{H3068} God{H410} of truth{H571}.
Drawe me out of the nett yt they haue layed priuely for me, for thou art my stregth.
Into thine hand I commend my spirit: for thou hast redeemed me, O Lord God of trueth.
Into thy hande I commende my spirite: for thou hast redeemed me O God the Lorde of trueth.
Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth.
Into Thy hand I commit my spirit, Thou hast redeemed me, Jehovah God of truth.
Into thy hand I commend my spirit: Thou hast redeemed me, O Jehovah, thou God of truth.
Into thy hand I commend my spirit: Thou hast redeemed me, O Jehovah, thou God of truth.
Into your hands I give my spirit; you are my saviour, O Lord God for ever true.
Into your hand I commend my spirit. You redeem me, Yahweh, God of truth.
Into your hand I entrust my life; you will rescue me, O LORD, the faithful God.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14 For jeg hører mange hviske, frykt er på alle kanter, de pønsker sammen mot meg og planlegger å ta livet mitt.
15 Men jeg stoler på deg, Herre; jeg sier: Du er min Gud.
58 Herre, du har ført min sjels sak, du har løskjøpt mitt liv.
6 Jeg overgir min ånd i dine hender; du har løst meg ut, Herre, du trofaste Gud!
7 Jeg hater dem som holder seg til tomme avguder, men jeg stoler på Herren.
4 For du er min klippe og min festning. For ditt navns skyld leder og fører du meg.
46 Jesus ropte med høy røst: Far, i dine hender overgir jeg min ånd! Med disse ordene døde han.
1 En salme av David. Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
6 De stolte har lagt en felle for meg og strekt ut nett langs veien, de har satt snarer for meg. Sela.
7 Min sjel, finn ro igjen, for Herren har vært god mot deg.
8 For du har reddet min sjel fra døden, mitt øye fra tårer, min fot fra å snuble.
23 Mine lepper skal juble når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.
5 La ikke fienden min si: 'Jeg har vunnet over ham.' La ikke motstanderen glede seg når jeg faller.
10 Hva vinner jeg av at jeg dør og går ned i graven? Kan støvet prise deg? Kan det forkynne din sannhet?
5 Se mot høyre side og se, det var ingen som brydde seg om meg. Jeg hadde ingen trygghet, ingen som spurte etter min sjel.
26 Hjelp meg, Herre min Gud! Frels meg etter din nåde,
15 Som får legges de i graven, døden skal fortære dem, og de rettferdige skal herske over dem om morgenen; deres skikkelse blir utslitt i graven, hver fra sin bolig.
11 Men jeg skal vandre i min uskyld; fri meg og vær nådig mot meg.
4 Min Gud! Fri meg fra en ugudelig hånd, fra den som gjør urett og undertrykker.
5 For du er mitt håp, Herre Gud, min tillit fra ungdommen av.
13 For han som krever blod til regnskap, husker dem; han har ikke glemt de elendiges rop.
1 Davids gylne smykke. Bevar meg, Gud, for jeg stoler på deg.
2 Jeg sa til Herren: Du er min Herre, ingenting godt har jeg utenfor deg.
1 Til sanglederen; en salme av David.
5 Led meg i din sannhet og lær meg, for du er min frelses Gud; jeg venter på deg hele dagen.
18 Herren tugtet meg hardt, men overga meg ikke til døden.
2 Herre, jeg vil opphøye deg, for du har løftet meg opp, og du lot ikke fiendene mine glede seg over meg.
3 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.
23 Eller befri meg fra fiendens hånd, og løs meg fra undertrykkerens hånd?
8 Men mine øyne ser på deg, Herre, min Gud; jeg søker tilflukt hos deg, ikke la min sjel fare.
11 Jeg skjuler ikke din rettferdighet dypt i hjertet mitt, jeg taler om din trofasthet og din frelse; jeg skjuler ikke din nåde og sannhet for den store forsamlingen.
12 Gud, skap i meg et rent hjerte, og forny en stadfast ånd i meg.
4 Min sjel er også svært skremt; men du, Herre, hvor lenge?
1 En sang av David, en klage som han sang for Herren om Kusj fra Benjamin.
11 Herre, for ditt navns skyld, hold meg i live. Utfør min sjel fra nød for din rettferdighets skyld.
1 En sang ved festreisene. Fra dypet roper jeg til deg, Herre!
7 Når jeg vandrer midt i motgang, vil du holde meg i live; du rekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd frelser meg.
13 For din store miskunnhet er over meg, og du har reddet min sjel fra den dypeste grav.
18 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; skynd deg å svare meg.
8 Alle som ser meg, håner meg; de vrir på munnen, rister på hodet og sier:
22 Gud, løs Israel ut av all sin nød!
22 Lovet være Herren, for han har vist sin underfulle kjærlighet mot meg, som i en befestet by.
9 Og du har ikke overgitt meg i fiendens hånd, du har satt mine føtter på et åpent sted.
2 Redd meg i din rettferdighet og fri meg ut; vend ditt øre mot meg og frels meg.
4 Men jeg kalte på Herrens navn: Kjære Herre, redd min sjel!
1 Herre, du er min Gud! Jeg vil opphøye deg, og jeg vil bekjenne ditt navn, for du har gjort noe underfullt. Planene som du har forutsagt i lang tid, har vært trofaste og sanne.
8 Herre, ved din gunst gjorde du mitt fjell sterkt, men da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forferdet.
7 Du vet at jeg ikke har handlet ugudelig, men likevel er det ingen som kan redde ut av din hånd.
14 Gi meg igjen gleden over din frelse, og hold meg oppe med en villig ånd!
3 så de ikke river meg i stykker som en løve, mens ingen er der for å redde.