Salmenes bok 54:4
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som støtter min sjel.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
Gud, hør min bønn, lyt til mine ord.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som holder min sjel oppe.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som oppbevarer min sjel.
Gud, hør min bønn, gi akt på ordene fra min munn.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.
God, hear my prayer; listen to the words of my mouth.
Se, Gud er min hjelper; Herren er med dem som opprettholder min sjel.
Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som støtter meg.
Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.
Gud, hør min bønn, vend øret til mine ord.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Se, Gud er min hjelper; Herren er blant dem som støtter min sjel.
Behold, God is my helper: the Lord is with those who uphold my soul.
Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.
Se, Gud er min hjelper. Herren er den som opprettholder min sjel.
Se, Gud er min hjelper, Herren er med dem som støtter min sjel.
Se, Gud er min hjelper; Herren er blant dem som støtter min sjel.
Se, Gud er min hjelper: Herren er den store støtten for min sjel.
Behold, God{H430} is my helper:{H5826} The Lord{H136} is of them that uphold{H5564} my soul.{H5315}
Behold, God{H430} is mine helper{H5826}{H8802)}: the Lord{H136} is with them that uphold{H5564}{H8802)} my soul{H5315}.
Sela. But lo, God is my helper: it is he that vpholdeth my soule.
Beholde, God is mine helper: the Lorde is with them that vpholde my soule.
Behold, God is an ayde vnto me: the Lorde is with them that vpholde my soule.
¶ Behold, God [is] mine helper: the Lord [is] with them that uphold my soul.
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
Lo, God `is' a helper to me, The Lord `is' with those supporting my soul,
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
Behold, God is my helper: The Lord is of them that uphold my soul.
See, God is my helper: the Lord is the great supporter of my soul.
Behold, God is my helper. The Lord is the one who sustains my soul.
Look, God is my deliverer! The Lord is among those who support me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 den gang Sifittene kom og sa til Saul: «Er ikke David gjemt hos oss?»
3 Gud, frels meg ved ditt navn, og gi meg rett ved din makt.
6 Herren er med meg, jeg vil ikke frykte; hva kan et menneske gjøre meg?
7 Herren er med meg blant dem som hjelper meg, derfor skal jeg se på mine fiender med seier.
2 Herre, hvor mange er mine fiender! Mange reiser seg mot meg.
3 Mange sier om meg: 'Det finnes ingen frelse for ham hos Gud.' Sela.
2 Grip skjold og vern, reis deg og hjelp meg.
8 For du har vært min hjelp, og under dine vinges skygge vil jeg synge av glede.
10 Hva vinner jeg av at jeg dør og går ned i graven? Kan støvet prise deg? Kan det forkynne din sannhet?
13 Du dyttet meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.
22 Men Herren er min trygge borg, min Gud er min tilflukts klippe.
18 Morgen, middag og kveld klager og roper jeg, og han vil høre min stemme.
3 Redd meg fra dem som gjør urett, og frels meg fra blodtørstige menn.
4 Se, de lurer etter min sjel, de sterke samler seg mot meg, uten skyld eller synd fra min side, Herre.
10 For mine fiender snakker imot meg, og de som vil ta mitt liv, legger planer sammen,
16 Hvem reiser seg med meg mot de onde? Hvem stiller seg ved min side mot dem som gjør urett?
17 Hadde ikke Herren vært min hjelper, hadde min sjel snart bodd i stillhetens land.
12 Gud, vær ikke langt fra meg; min Gud, skynd deg å hjelpe meg.
8 Men mine øyne ser på deg, Herre, min Gud; jeg søker tilflukt hos deg, ikke la min sjel fare.
14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, og banden av tyranner søker mitt liv, og de har ikke deg for øye.
26 Hjelp meg, Herre min Gud! Frels meg etter din nåde,
7 Han er min eneste klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke rokkes.
1 En sang ved trinnene. Jeg løfter blikket mot fjellene, hvor skal hjelpen min komme fra?
2 Hjelpen min kommer fra Herren, han som skapte himmelen og jorden.
2 min barmhjertige Gud og mitt vern, min høyborg og min befrier, mitt skjold, Han som jeg stoler på, som underlegger folket mitt under meg.
1 En salme av David. Til deg, Herre, løfter jeg min sjel.
5 For fremmede reiser seg mot meg, voldsmenn truer mitt liv; de bryr seg ikke om Gud. Sela.
11 Fra fødselen av ble jeg overlatt til deg; fra mors liv har du vært min Gud.
2 Og han sa: Herre! Jeg elsker deg inderlig, min styrke!
18 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; skynd deg å svare meg.
4 Når min ånd var nedtynget i meg, kjente du stien min. De hadde lagt feller for meg på veien jeg skulle gå.
19 De angrep meg på min tunge dag, men Herren var min støtte.
20 Dette er hva Herren gir som lønn til de som motstår meg, og til dem som taler ondt mot min sjel!
19 De deler mine klær mellom seg, kaster lodd om kappen min.
15 Men jeg stoler på deg, Herre; jeg sier: Du er min Gud.
21 De som gir ondt for godt, motarbeider meg fordi jeg streber etter det gode.
4 Se på meg, svar meg, Herre min Gud! Gi lys til øynene mine, så jeg ikke sovner inn i døden.
6 Herren beskytter de enkle; jeg var hjelpeløs, men han frelste meg.
7 Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stoler på ham, og jeg er blitt hjulpet. Mitt hjerte fryder seg, og jeg vil takke ham med sang.
18 Han reddet meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg, for de var for mektige for meg.
49 ...han fører meg bort fra mine fiender; du opphøyer meg over dem som står opp mot meg, du redder meg fra voldsmenn.
2 For du er min styrkes Gud, hvorfor har du forlatt meg? Hvorfor skal jeg gå i sorg når fienden plager meg?
16 Må dødens glemsel komme over dem, for de skal levende gå ned i graven; ondskapen bor i dem.
10 Med hans styrke vil jeg holde utkikk etter deg, for Gud er min styrke.
1 Til sangmesteren. (Med tittel:) Ødelegg ikke; en gyllen sang av David, da Saul sendte folk for å vokte huset hans og drepe ham.
8 Han som rettferdiggjør meg er nær. Hvem vil stride mot meg? La oss stå sammen. Hvem har noe å anklage meg for? Han kan komme hit til meg.
15 Som får legges de i graven, døden skal fortære dem, og de rettferdige skal herske over dem om morgenen; deres skikkelse blir utslitt i graven, hver fra sin bolig.
5 Jeg så meg om, men det var ingen som hjalp, og jeg var forferdet, for det var ingen som støttet meg. Så min egen arm frelste meg, og min egen harme støttet meg.
10 Frykt ikke, for jeg er med deg, se deg ikke engstelig omkring, for jeg er din Gud; jeg har styrket deg, ja, hjulpet deg, ja, støttet deg med min rettferdighets høyre hånd.
46 Fremmede mister motet, de skjelver når de trer frem fra sine skjul.