Salmene 94:16
Hvem reiser seg med meg mot de onde? Hvem stiller seg ved min side mot dem som gjør urett?
Hvem reiser seg med meg mot de onde? Hvem stiller seg ved min side mot dem som gjør urett?
Hvem reiser seg for meg mot de onde? Hvem står opp for meg mot dem som gjør urett?
Hvem vil reise seg for meg mot de onde? Hvem vil stille seg for meg mot dem som gjør urett?
Hvem reiser seg for meg mot dem som gjør ondt? Hvem står for meg mot dem som gjør urett?
Hvem reiser seg for meg mot de urettferdige? Hvem står ved min side mot dem som gjør urett?
Hvem vil reise seg for meg mot de onde? Hvem vil stå for meg mot urettens gjerningsmenn?
Hvem vil reise seg for meg mot de onde? eller hvem vil stå opp for meg mot de som handler urett?
Hvem vil stå imot de onde for meg? Hvem vil ta stilling for meg mot dem som gjør urett?
Hvem vil stå opp for meg mot de onde? Hvem vil reise seg for meg mot dem som gjør urett?
Hvem skal reise seg for meg mot de onde? Eller hvem skal stille seg opp for meg mot de som bedriver urett?
Hvem vil stå opp for meg mot de onde? Hvem vil reise seg for meg mot dem som gjør urett?
Hvem vil stå opp for meg mot de onde? Hvem vil stille seg for meg mot dem som gjør urett?
Who will rise up for me against the wicked? Who will stand with me against evildoers?
Hvem vil stå opp for meg mot de onde? Hvem vil holde stand for meg mot dem som gjør urett?
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
Hvem vil reise seg for meg mot de onde? Eller hvem vil stå opp for meg mot dem som gjør urett?
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
Who will rise up for me against the evildoers? or who will stand up for me against the workers of iniquity?
Hvem reiser seg for meg mot de onde? Hvem står opp for meg mot dem som gjør urett?
Hvem reiser seg for meg mot de onde? Hvem står for meg mot dem som gjør urett?
Hvem vil reise seg for meg mot de onde? Hvem vil stå opp for meg mot ugjerningsmenn?
Hvem vil gi meg hjelp mot synderne? Og hvem vil være min støtte mot de onde arbeidere?
Who will rise up{H6965} for me against the evil-doers?{H7489} Who will stand up{H3320} for me against the workers{H6466} of iniquity?{H205}
Who will rise up{H6965}{H8799)} for me against the evildoers{H7489}{H8688)}? or who will stand up{H3320}{H8691)} for me against the workers{H6466}{H8802)} of iniquity{H205}?
Who ryseth vp with me agaynst the wicked? who taketh my parte agaynst the euell doers?
Who will rise vp with me against the wicked? or who will take my part against the workers of iniquitie?
Who will ryse vp with me agaynst the malicious? or who wyll take my part agaynst workers of wickednesse?
Who will rise up for me against the evildoers? [or] who will stand up for me against the workers of iniquity?
Who will rise up for me against the wicked? Who will stand up for me against the evil-doers?
Who riseth up for me with evil doers? Who stationeth himself for me with workers of iniquity?
Who will rise up for me against the evil-doers? Who will stand up for me against the workers of iniquity?
Who will rise up for me against the evil-doers? Who will stand up for me against the workers of iniquity?
Who will give me help against the sinners? and who will be my support against the workers of evil?
Who will rise up for me against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers?
Who will rise up to defend me against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers?
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
2 Gud, hør min stemme når jeg klager, beskytt livet mitt mot fiendens frykt.
3 Herre, hvor lenge skal de onde få juble? Hvor lenge skal de onde fryde seg?
4 Hvor lenge skal de få spy ut sine ord? Hvor lenge skal de få snakke hardt? Alle som gjør urett, hvor lenge skal de få skryte?
14 Gud, de stolte har reist seg mot meg, og banden av tyranner søker mitt liv, og de har ikke deg for øye.
17 Hadde ikke Herren vært min hjelper, hadde min sjel snart bodd i stillhetens land.
3 Gud, frels meg ved ditt navn, og gi meg rett ved din makt.
4 Gud, hør min bønn, lytt til ordene fra min munn.
1 Døm meg, Gud, og før min sak mot det nådeløse folket; fri meg fra en falsk og urettferdig mann.
20 Kan en ond trone ha felleskap med deg, den som skaper vanskeligheter med lover?
21 De samler seg mot den rettferdiges sjel, og dømmer uskyldig blod.
22 Men Herren er min trygge borg, min Gud er min tilflukts klippe.
1 Davids salme, da han flyktet for sin sønn Absalom.
15 For retten skal igjen få makt med rettferdighet, og alle rettsindige i hjertet skal følge den.
6 la da fienden forfølge meg og ta meg, trå mitt liv ned i jorden, og la min ære hvile i støvet. Sela.
4 De skjerper tungen som en slange, giftsnogens gift er under deres lepper. Sela.
13 Herre, reis deg, vent ham i forkjøpet, fäll ham! Redd min sjel fra den ugudelige med ditt sverd,
3 Herre, hvis du tar vare på synder, Herre, hvem kan da bestå?
1 Til sangmesteren. (Med tittel:) Ødelegg ikke; en gyllen sang av David, da Saul sendte folk for å vokte huset hans og drepe ham.
2 Min Gud, redd meg fra mine fiender; løft meg opp fra dem som reiser seg mot meg.
3 Redd meg fra dem som gjør urett, og frels meg fra blodtørstige menn.
4 Se, de lurer etter min sjel, de sterke samler seg mot meg, uten skyld eller synd fra min side, Herre.
2 Men også han er vis, og han har latt ulykken komme og vil ikke ta sine ord tilbake; han reiser seg mot de ondes hus og mot hjelpen til dem som gjør urett.
7 Den som er imot meg, skal bli som den ugudelige, og den som reiser seg mot meg, som den urettferdige.
1 Herre, du Gud som hevnen tilhører, vis deg i din stråleglans.
20 Dette er hva Herren gir som lønn til de som motstår meg, og til dem som taler ondt mot min sjel!
8 Han som rettferdiggjør meg er nær. Hvem vil stride mot meg? La oss stå sammen. Hvem har noe å anklage meg for? Han kan komme hit til meg.
11 Bevar din miskunn mot dem som kjenner deg, og din rettferdighet for de oppriktige av hjertet.
12 La ikke den hovmodiges fot komme over meg, og la ikke de ugudeliges hånd jage meg bort.
23 Reis deg og våkn opp til min rett, til min sak, min Gud og Herre!
24 Herre, min Gud, døm meg etter din rettferdighet, og la dem ikke glede seg over meg.
10 Også den mannen som hadde fred med meg, som jeg stolte på, som spiste mitt brød, har vendt seg mot meg.
12 Overgi meg ikke til mine fienders vilje; for falske vitner har reist seg mot meg, de som puster ut vold.
20 Kan man gi ondt for godt? De har gravd en grav for meg. Husk hvordan jeg sto foran deg og talte godt for dem, for å vende din vrede fra dem.
7 Herren er med meg blant dem som hjelper meg, derfor skal jeg se på mine fiender med seier.
4 Se på meg, svar meg, Herre min Gud! Gi lys til øynene mine, så jeg ikke sovner inn i døden.
12 På høyre side reiser de seg som en ung mann, de støter mine føtter, og de legger ut sine onde planer mot meg.
13 De river opp min sti, de hjelper til med min ulykke, de trenger ingen hjelper.
23 Eller befri meg fra fiendens hånd, og løs meg fra undertrykkerens hånd?
8 Mitt øye er svekket av sorg; det er blitt gammelt på grunn av alle mine fiender.
1 Av David (Salm). Herre! Strid mot dem som strider mot meg; kjemp mot dem som kjemper mot meg.
2 Grip skjold og vern, reis deg og hjelp meg.
9 Bevar meg fra fellene de har satt opp for meg, og fra garnene til dem som gjør urett.
12 Og du, Herre, hærskarenes Gud, som prøver den rettferdige, som ser inn i hjerter og tanker, la meg se din hevn over dem, for jeg har lagt fram min sak for deg.
4 Forstår de ikke, alle de som gjør urett, som fortærer mitt folk som om det var brød? De påkaller ikke Herren.
1 Herre! Du er rettferdig når jeg fører sak mot deg; men likevel må jeg snakke med deg om rettferd: Hvorfor lykkes det for de ugudeliges vei? Alle de som har vært svært troløse, lever trygt.
49 ...han fører meg bort fra mine fiender; du opphøyer meg over dem som står opp mot meg, du redder meg fra voldsmenn.
1 Til korlederen; en salme av David.
48 den Gud som gir meg hevn og underlegger folkene under meg,
3 Ta meg ikke bort med de ugudelige og dem som gjør urett, som taler fred med sine naboer, men har ondt i hjertet.
11 Men jeg skal vandre i min uskyld; fri meg og vær nådig mot meg.