Romerbrevet 8:33
Hvem vil anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Hvem vil anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Hvem kan anklage Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.
Hvem kan anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Hvem kan anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Hvem skal anklage Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.
Hvem kan anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Hvem kan legge noe til last for Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.
Hvem vil anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Hvem skal anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Hvem vil anklage Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.
Hvem kan anklage Guds utvalgte? Det er Gud selv som rettferdiggjør.
Hvem vil anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Hvem vil anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Hvem vil anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Who will bring any charge against God’s elect? It is God who justifies.
Hvem vil anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.
Hvem kan anklage Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.
Who shall bring a charge against God's elect? It is God who justifies.
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.
Hvem kan anklage Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.
Hvem kan anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.
Hvem vil anklage Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.
Hvem vil anklage Guds utvalgte? Det er Gud som rettferdiggjør.
Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God that justifieth;
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.
Who shall laye eny thinge to ye charge of goddes chosen? it is god that iustifieth:
Who wyl laye enythinge to ye charge of Gods chosen? Here is God that maketh righteous,
Who shall lay any thing to the charge of Gods chosen? it is God that iustifieth,
Who shall lay any thyng to the charge of Gods chosen? It is God that iustifieth:
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? [It is] God that justifieth.
Who could bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies.
Who shall lay a charge against the choice ones of God? God `is' He that is declaring righteous,
Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God that justifieth;
Who shall lay anything to the charge of God's elect? It is God that justifieth;
Who will say anything against the saints of God? It is God who makes us clear from evil;
Who could bring a charge against God's chosen ones? It is God who justifies.
Who will bring any charge against God’s elect? It is God who justifies.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
34Hvem er den som fordømmer? Kristus er den som døde, ja, enda mer, som også er oppstått, som er ved Guds høyre hånd, og som også går i forbønn for oss.
35Hvem kan skille oss fra Kristi kjærlighet? Trengsel, nød, forfølgelse, sult, nakenhet, fare eller sverd?
30Og dem han på forhånd bestemte, kalte han også, og dem han kalte, rettferdiggjorde han også, og dem han rettferdiggjorde, herliggjorde han også.
31Hva skal vi da si til dette? Er Gud for oss, hvem kan da være imot oss?
32Han som ikke sparte sin egen Sønn, men ga ham for oss alle, hvordan skal han ikke også gi oss alle ting med ham?
24De blir rettferdiggjort ufortjent av hans nåde gjennom forløsningen i Kristus Jesus,
25som Gud stilte fram som et sonoffer, gjennom troen, i hans blod, for å vise sin rettferdighet fordi han i sin tålmodighet hadde holdt tilbake de tidligere begåtte syndene,
26for å vise sin rettferdighet i den nåværende tiden, så han kan være rettferdig og gjøre den rettferdig som har tro på Jesus.
1Så er det ingen fordømmelse for dem som er i Kristus Jesus, de som ikke lever etter kjødet, men etter Ånden.
2For Åndens lov som gir liv i Kristus Jesus, har frigjort meg fra syndens og dødens lov.
4La Gud være trofast, selv om hvert menneske er en løgner, slik det står skrevet: For at du skal bli funnet rettferdig i dine ord og vinne når du dømmer.
5Men dersom vår urettferdighet viser Guds rettferdighet, hva skal vi si da? Er Gud urettferdig når han viser vrede? — Jeg taler på menneskelig vis. —
6Absolutt ikke! For hvordan skulle da Gud kunne dømme verden?
7Men dersom Guds sannhet er blitt enda tydeligere til hans ære ved min løgn, hvorfor blir jeg da fortsatt dømt som en synder?
8Og hvorfor skulle vi ikke, slik det ondsinnet blir sagt om oss, og slik noen påstår at vi lærer, gjøre det onde så det gode kan komme? Deres fordømmelse er rettferdig.
9Hva da? Har vi fortrinn? Absolutt ikke, for vi har allerede anklaget både jøder og grekere for å være under synden alle sammen,
10slik det står skrevet: Det finnes ingen rettferdig, ikke en eneste.
5Men den som ikke har gjerninger, men tror på ham som rettferdiggjør den ugudelige, hans tro blir regnet som rettferdighet.
6Slik priser også David den salig som Gud regner rettferdig uten gjerninger:
7Salige er de som har fått sine overtredelser tilgitt og sine synder skjult.
8Salig er den mann som Herren ikke tilregner synd.
14Hva skal vi da si? Er det urettferdighet hos Gud? Aldeles ikke!
24men også for vår skyld, de som skal tilregnes det, når vi tror på ham som oppreiste vår Herre Jesus fra de døde,
25han som ble overgitt for våre overtredelser og oppreist for vår rettferdiggjørelse.
39«og fra alt det dere ikke kunne bli rettferdiggjorte fra ved Moseloven, blir enhver som tror rettferdiggjort ved ham.»
8Men Gud viser sin kjærlighet mot oss ved at Kristus døde for oss mens vi ennå var syndere.
9Så mye mer da, nå som vi er rettferdiggjort ved hans blod, skal vi ved ham bli frelst fra vreden.
22det vil si Guds rettferdighet ved troen på Jesus Kristus, til alle og over alle som tror. For det er ingen forskjell,
39verken det høye eller det dype, eller noen annen skapning skal kunne skille oss fra Guds kjærlighet i Kristus Jesus, vår Herre.
8Han som rettferdiggjør meg er nær. Hvem vil stride mot meg? La oss stå sammen. Hvem har noe å anklage meg for? Han kan komme hit til meg.
1Så, rettferdiggjort ved troen, har vi fred med Gud gjennom vår Herre Jesus Kristus,
30Hva skal vi da si? At hedningene, som ikke jaktet etter rettferdighet, har fått rettferdighet, nemlig den rettferdighet som er av troen.
16Derfor står det ikke til den som vil, heller ikke til den som løper, men til Gud som viser nåde.
10Derfor tåler jeg alt for de utvalgtes skyld, slik at de også kan oppnå frelsen som er i Kristus Jesus, med evig herlighet.
30Men ved ham er dere i Kristus Jesus, som har blitt oss visdom fra Gud, rettferdighet, helliggjørelse og forløsning,
7Vil ikke Gud gi sine utvalgte rett, de som roper til ham dag og natt, selv om han er tålmodig med dem?
19Da vil du si til meg: «Hvorfor klager han da enda? Hvem kan stå imot hans vilje?»
27Og han som gransker hjertene, vet hva Åndens tanke er, for Ånden går i forbønn for de hellige etter Guds vilje.
9Han har frelst oss og kalt oss med et hellig kall, ikke etter våre egne gjerninger, men etter sin egen plan og nåde som ble gitt til oss i Kristus Jesus før tidenes morgen.
11Men at ingen blir rettferdiggjort for Gud ved loven, er klart; for den rettferdige skal leve ved tro.
11For før barna var født og hadde gjort verken godt eller ondt – for at Guds beslutning om utvelgelse skulle stå fast, ikke av gjerninger, men av ham som kaller –
17Men hvis vi i vår søken etter å bli rettferdiggjort i Kristus også viser oss som syndere, da er Kristus en tjener for synden. Det være langt fra det!
4For jeg er ikke bevisst noen skyld hos meg selv, men det betyr ikke at jeg er rettferdiggjort. Det er Herren som dømmer meg.
37Men i alt dette vinner vi mer enn seier ved ham som elsket oss.
5Men de skal stå til regnskap overfor ham som er klar til å dømme levende og døde.
16Og gaven er ikke som det som kom gjennom den ene som syndet; for dommen kom ved ett fall til fordømmelse, men nådegaven hjelper av mange fall til rettferdiggjørelse.
8De som er kjødelige kan ikke behage Gud.
17for i det åpenbares Guds rettferdighet av tro til tro, slik det står skrevet: "Den rettferdige ved tro skal leve."
18Den som tror på ham, blir ikke dømt. Men den som ikke tror, er allerede dømt fordi han ikke har trodd på Guds enbårne Sønns navn.
21For den som ikke visste synd, gjorde han til synd for oss, slik at vi kunne bli rettferdige for Gud i ham.