2 Peters brev 2:16

Norsk King James

Men han ble irettesatt for sin urett: det dumb eselet snakket med menneskestemme og stoppet profetens galskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 22:21-33 : 21 Og Balaam sto opp om morgenen, og saddlet sitt eget esel, og dro med moabittens prinsene. 22 Og Guds vrede ble tent fordi han dro; og Herrens engel sto i veien som en motstander mot ham. Nå var han ridende på sitt esel, og to tjenere var med ham. 23 Og eselet så Herrens engel stående i veien, med sverdet draget i hånden: og eselet vendte av veien og gikk ut i marken; og Balaam slo eselet for å få den tilbake til veien. 24 Men Herrens engel stod i en smal sti mellom vinmarkene, med en mur på den ene siden og en mur på den andre. 25 Og da eselet så Herrens engel, kastet det seg mot muren og knuste Balaams fot mot muren; og han slo henne igjen. 26 Og Herrens engel gikk videre og sto i en trang plass, hvor det ikke var rom til å vende hverken til høyre eller venstre. 27 Og da eselet så Herrens engel, falt det ned under Balaam; og Balaams vrede ble tent, og han slo eselet med en stav. 28 Og Herren åpnet eselets munn, og den sa til Balaam: Hva har jeg gjort deg, at du har slått meg disse tre gangene? 29 Og Balaam sa til eselet: Fordi du har gjort narr av meg; jeg skulle ønske jeg hadde et sverd i hånden, for nå ville jeg ha drept deg. 30 Og eselet sa til Balaam: Er ikke jeg ditt esel, som du har ridd på siden jeg ble din, til denne dag? Har jeg noen gang vært kjent for å gjøre dette mot deg? Og han sa: Nei. 31 Da åpnet Herren Balaams øyne, og han så Herrens engel stående i veien, med sverdet draget i hånden; og han bøyde hodet og falt ned med ansiktet mot jorden. 32 Og Herrens engel sa til ham: Hvorfor har du slått ditt esel disse tre gangene? Se, jeg gikk ut for å stå imot deg, fordi veien din er vrang for meg. 33 Og eselet så meg og vendte seg fra meg disse tre gangene; hadde den ikke vendt seg fra meg, så ville jeg nå ha drept deg og latt den leve.
  • Fork 7:25 : 25 Jeg la mitt hjerte i å forstå, og søkte visdom og årsaken til ting; jeg ønsket å forstå ondskapen i galskap og også dumhet.
  • Fork 9:3 : 3 Dette er en ondskap blant alt som skjer under solen, at det er én skjebne for alle: ja, også menneskers hjerter er fulle av ondskap, og galskap er i dem mens de lever, og etter dette går de til de døde.
  • Hos 9:7 : 7 Besøksdagene er kommet, og gjengjeldelsens dager er her; Israel skal forstå dette: profeten er en dårer, de åndelige menn er gale, på grunn av mengden av deres urett og det store hatet.
  • Luk 16:11 : 11 Hvis dere derfor ikke har vært trofaste med den urettferdige rikdommen, hvem vil da betro dere de ekte rikdommer?
  • Apg 26:11 : 11 Og jeg straffet dem ofte i hver synagoge og tvang dem til å spotte; og fordi jeg var voldsomt rasende på dem, forfulgte jeg dem helt til ukjente byer.
  • Apg 26:24-25 : 24 Og mens han talte, sa Festus med høy stemme: "Paulus, du er gal; mye lærdom gjør deg sprø." 25 Men han sa: "Jeg er ikke gal, edle Festus; jeg taler sannheten med fornuft."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 22:25-35
    11 vers
    79%

    25Og da eselet så Herrens engel, kastet det seg mot muren og knuste Balaams fot mot muren; og han slo henne igjen.

    26Og Herrens engel gikk videre og sto i en trang plass, hvor det ikke var rom til å vende hverken til høyre eller venstre.

    27Og da eselet så Herrens engel, falt det ned under Balaam; og Balaams vrede ble tent, og han slo eselet med en stav.

    28Og Herren åpnet eselets munn, og den sa til Balaam: Hva har jeg gjort deg, at du har slått meg disse tre gangene?

    29Og Balaam sa til eselet: Fordi du har gjort narr av meg; jeg skulle ønske jeg hadde et sverd i hånden, for nå ville jeg ha drept deg.

    30Og eselet sa til Balaam: Er ikke jeg ditt esel, som du har ridd på siden jeg ble din, til denne dag? Har jeg noen gang vært kjent for å gjøre dette mot deg? Og han sa: Nei.

    31Da åpnet Herren Balaams øyne, og han så Herrens engel stående i veien, med sverdet draget i hånden; og han bøyde hodet og falt ned med ansiktet mot jorden.

    32Og Herrens engel sa til ham: Hvorfor har du slått ditt esel disse tre gangene? Se, jeg gikk ut for å stå imot deg, fordi veien din er vrang for meg.

    33Og eselet så meg og vendte seg fra meg disse tre gangene; hadde den ikke vendt seg fra meg, så ville jeg nå ha drept deg og latt den leve.

    34Og Balaam sa til Herrens engel: Jeg har syndet; for jeg visste ikke at du stod imot meg: nå, dersom det misliker deg, vil jeg dra tilbake igjen.

    35Og Herrens engel sa til Balaam: Dra sammen med mennene, men bare det ordet som jeg skal tale til deg, det skal du tale.

  • 4 Mos 22:20-23
    4 vers
    78%

    20Og Gud kom til Balaam om natten og sa til ham: Hvis mennene kommer for å kalle på deg, så reis deg og dra med dem; men det ordet som jeg skal si til deg, det skal du gjøre.

    21Og Balaam sto opp om morgenen, og saddlet sitt eget esel, og dro med moabittens prinsene.

    22Og Guds vrede ble tent fordi han dro; og Herrens engel sto i veien som en motstander mot ham. Nå var han ridende på sitt esel, og to tjenere var med ham.

    23Og eselet så Herrens engel stående i veien, med sverdet draget i hånden: og eselet vendte av veien og gikk ut i marken; og Balaam slo eselet for å få den tilbake til veien.

  • 2 Pet 2:15
    75%

    15Som har forlatt den rette veien og gått seg vill ved å følge veien til Bileam, sønnen av Bosor, som elsket belønningen for sin urettferdighet;

  • Ordsp 26:3-5
    3 vers
    74%

    3En pisk for hesten, et bett for eselet, og en kjevle for dummien.

    4Svar ikke en dummie etter dumheten hans, ellers vil du også bli som ham.

    5Svar en dummie etter dumheten hans, ellers kan han tro at han er klok i egne øyne.

  • 1 Kong 13:26-28
    3 vers
    71%

    26Og da profeten som hadde brakt ham tilbake fra veien, hørte dette, sa han: Det er mannen av Gud som var ulydig mot Herrens ord; derfor har Herren overgitt ham til løven, som har revet ham i stykker og drept ham, i samsvar med ordet som Herren sa til ham.

    27Og han sa til sønnene sine: Sadel meg eselet. Og de sadlet ham.

    28Og han gikk og fant liket hans liggende på veien, og eselet og løven sto ved liket; løven hadde ikke spist liket, og ikke revet i eselet.

  • 2 Pet 2:17
    70%

    17Disse er brønner uten vann, skyer drevet av en storm; for dem er mørket forbeholdt for alltid.

  • Sal 32:9
    70%

    9Vær ikke som hesten eller muldyret, som ikke forstår; de må holdes igjen med tømme og bitt, ellers kommer de ikke nær deg.

  • 1 Kong 13:23-24
    2 vers
    69%

    23Og det skjedde, etter at han hadde spist brød og drukket, at han sadlet eselet for profeten som han hadde brakt tilbake.

    24Og mens han var gått, møtte en løve ham på veien og drepte ham; kroppen hans ble kastet på veien, og eselet stod ved siden av, og løven stod også ved kroppen.

  • 4 Mos 24:15
    69%

    15Og han begynte å tale sin profeti og sa: Bileam, Beors sønn, har sagt; og mannen hvis øyne er åpnet, har sagt:

  • 4 Mos 24:3
    69%

    3Og han begynte å profetere og sa: Bileam, Beors sønn, har sagt; mannen med åpne øyne har sagt:

  • 1 Kong 13:13
    68%

    13Og han sa til sønnene sine: Sadel meg eselet. Så de sadlet ham eselet, og han red avgårde.

  • 4 Mos 23:12
    68%

    12Og han svarte og sa: Skal jeg ikke være nøye med hva jeg sier, det Herren har lagt i munnen min?

  • 4 Mos 23:16-17
    2 vers
    68%

    16Og Herren møtte Balaam og la et ord i munnen hans og sa: Gå igjen til Balak, og si slik.

    17Og da han kom til Balak, sto han ved sitt brennoffer, og prinsene i Moab var med ham. Balak sa til ham: Hva har Herren sagt?

  • Job 6:5
    68%

    5Brayer æslet når det har gress? Eller larmer oksen over sitt fòr?

  • Job 11:12
    68%

    12For en men som er tom, tror han er vis, selv om han er født som en vill eselsunge.

  • Job 39:5
    68%

    5Hvem har sluppet det ville eselet løs? Eller hvem har løsnet dets bånd?

  • 4 Mos 23:5
    68%

    5Og Herren la et ord til Balaam, og sa: Gå tilbake til Balak, og si slik.

  • 5 Mos 22:10
    67%

    10Du skal ikke pløye med en okse og et esel sammen.

  • 2 Pet 2:12
    67%

    12Men disse, som er dyr uten forståelse, laget for å bli fanget og ødelagt, taler ondt om ting de ikke forstår; og de skal gå til grunne i sin egen korrupsjon;

  • Jud 1:9-10
    2 vers
    67%

    9Likevel, da erkeengelen Mikael stridte med djevelen og diskuterte om Moses' legeme, våget han ikke å fremsette en anklage, men sa: 'Herren refse deg.'

    10Men disse taler ondt om det de ikke kjenner; men hva de kjenner naturlig, som ville dyr, ødelegger de seg selv i disse tingene.

  • Ordsp 29:19
    67%

    19En tjener lar seg ikke irettesette med ord; selv om han forstår, svarer han ikke.

  • Sak 14:15
    66%

    15Og slik skal plagen være på hestene, mulene, kamelene, eslene, og på alle dyrene som befinner seg i disse leirene, som denne plagen.

  • 4 Mos 24:12
    66%

    12Og Bileam sa til Balak: Talte jeg ikke også til dine budbringere som du sendte til meg og sa,

  • Jes 1:3
    66%

    3Oksen kjenner sin eier, og eselet kjenner sin herres fôrplass; men Israel kjenner ikke, mitt folk forstår ikke.

  • 4 Mos 31:16
    66%

    16Se, disse fikk Israels barn til å synde mot Herren ved råd fra Balaam, i saken om Peor, og det var en pest blant menigheten til Herren.

  • Jak 3:3
    66%

    3Se, vi setter bitt i hestenes munn, så de kan adlyde oss; og vi styrer hele kroppen vår.

  • Jes 21:7
    66%

    7Og han så en vogn med ryttere, en vogn trukket av esler og en vogn trukket av kameler; og han lyttet nøye.

  • Sal 38:14
    66%

    14Slik var jeg som en mann som ikke hører, og hvis det ikke er irettesettelser i hans munn.

  • Job 1:14
    66%

    14Og det kom en budbringer til Job og sa: Oksene pløyer, og eslene beiter ved siden av dem.

  • Jer 2:24
    66%

    24En villhest, vant til ørkenen, som snuser opp vinden etter sin lyst; hvem kan vende henne bort i sitt øyeblikk? Alle som søker henne vil ikke bli trette; i hennes måned vil de finne henne.