Efeserbrevet 5:13
Men alt som blir avslørt, blir åpenbart av lyset; for alt som åpenbarer, er lys.
Men alt som blir avslørt, blir åpenbart av lyset; for alt som åpenbarer, er lys.
Men alt som blir avslørt, blir synlig ved lyset; for alt som blir synlig, er lys.
Men alt som blir avslørt, blir gjort synlig av lyset; for alt som blir gjort synlig, er lys.
Men alt som blir avslørt av lyset, blir åpenbart; for alt som blir åpenbart, er lys.
Men alle ting som refses blir åpenbart av lyset; for alt som blir åpenbart, er lys.
Men alt som blir avslørt av lyset, blir synlig; for alt som blir synlig, er lys.
Men alt som blir avslørt, blir synlig ved lyset; for alt som er synlig, er lys.
Men alle ting som irettesettes, blir avslørt av lyset; for alt som gjøres åpenbart er lys.
Men alt som avsløres blir synlig ved lyset, for alt som vises er lys.
Men alt som blir irettesatt, blir åpenbart ved lyset, for hva som enn gjør ting åpenbart, er lys.
Men alt som blir avslørt, kommer frem i lyset, for alt som blir synliggjort er lys.
Men alt som blir irettesatt, åpenbares av lyset; for alt det som åpenbarer, er lys.
Men alt som blir irettesatt, åpenbares av lyset; for alt det som åpenbarer, er lys.
Men alt som blir avslørt av lyset, blir synliggjort; for alt som blir synliggjort, er lys.
But everything exposed by the light becomes visible, for everything that is made visible is light.
Men alt som blir avslørt av lyset, blir synlig, for alt som blir synlig er lys.
Men alt det, man overbevises om, aabenbares ved Lyset; thi alt det, som aabenbarer, er Lys.
But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.
Men alt som blir refset, blir gjort synlig ved lyset; for alt som blir avslørt er lys.
But all things that are exposed are made manifest by the light: for whatever makes manifest is light.
Men alt som avsløres, blir gjort synlig av lyset, for alt som blir gjort synlig, er lys.
Alt som blir avdekket av lyset, blir synlig; for alt som blir synlig er lys.
Men alt blir åpenbart når det blir refset av lyset; for alt som blir åpenbart, er lys.
Men alt som kommer fram i lyset, blir klart, for alt som gjøres klart, er lys.
But{G1161} all things{G3956} when{G3588} they are reproved{G1651} are made manifest{G5319} by{G5259} the light:{G5457} for{G1063} everything{G3956} that is made manifest{G5319} is{G2076} light.{G5457}
But{G1161} all things{G3956} that are reproved{G1651}{(G5746)} are made manifest{G5319}{(G5743)} by{G5259} the light{G5457}: for{G1063} whatsoever{G3956} doth make manifest{G5319}{(G5746)} is{G2076}{(G5748)} light{G5457}.
but all thinges when they are rebuked of the light are manifest. For whatsoever is manifest that same is light.
But all thinges are manifest, whan they are rebuked of the lighte. For what so euer is manifest, that same is lighte.
But all thinges when they are reproued of the light, are manifest: for it is light that maketh all things manifest.
But all thynges, when they are rebuked of the lyght, are manifest: For all that which do make manifest, is lyght.
But all things that are reproved are made manifest by the light: for whatsoever doth make manifest is light.
But all things, when they are reproved, are revealed by the light, for everything that is revealed is light.
and all the things reproved by the light are manifested, for everything that is manifested is light;
But all things when they are reproved are made manifest by the light: for everything that is made manifest is light.
But all things when they are reproved are made manifest by the light: for everything that is made manifest is light.
But all things, when their true quality is seen, are made clear by the light: because everything which is made clear is light.
But all things, when they are reproved, are revealed by the light, for everything that reveals is light.
But all things being exposed by the light are made visible.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 Ingen mann, når han har tent et lys, dekker det med en beholder eller setter det under en seng; men han setter det på en lysestake, slik at de som kommer inn, kan se lyset.
17 For ingenting er skjult som ikke skal bli åpenbart; heller er det ingen ting skjult, som ikke skal bli kjent og komme frem i lyset.
8 For dere var en gang i mørket, men nå er dere lys i Herren: vandre som lysets barn;
9 For frukten av Ånden er i all godhet, rettferdighet og sannhet;
10 Og prøv hva som er velbehagelig for Herren.
11 Og ha ikke fellesskap med de fruktsløse verkene i mørket, men snarere advare dem.
12 For det er en skam å selv tale om de tingene som blir gjort av dem i hemmelighet.
14 Derfor sier han: Våkne, du som sover, og stå opp fra de døde, så skal Kristus gi deg lys.
19 Og dette er fordømmelsen: at lyset har kommet til verden, og menneskene elsket mørket mer enn lyset, fordi deres gjerninger var onde.
20 For hver den som gjør ondt, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.
21 Men den som gjør sannheten, kommer til lyset, slik at hans gjerninger kan bli åpenbare, at de er gjort i Gud.
22 For det finnes ikke noe skjult som ikke skal bli åpenbart; og ingenting er holdt hemmelig, uten at det skal komme for dagen.
13 Ingen skapning er skjult for ham, men alle ting er nakne og åpne for hans øyne, som vi må stå til ansvar for.
33 Ingen mann, når han har tent et lys, setter det på et hemmelig sted eller under en korg, men på en lysestake, så de som kommer inn kan se lyset.
34 Lyset i kroppen er øyet: derfor når ditt øye er klart, er hele din kropp også fylt med lys; men når ditt øye er ondt, er kroppen din også fylt med mørke.
35 Pass dere derfor for at lyset som er i dere ikke er mørke.
36 Hvis hele kroppen din derfor er fylt med lys, uten noe mørkt, skal hele være fylt med lys, slik som når et klart lys fra en lampe gir deg lys.
2 For det er ingenting skjult som ikke skal bli åpenbart; heller ikke noe gjemt som ikke skal bli kjent.
3 Derfor, alt dere har talt i mørket, skal bli hørt i lyset; og det dere har talt inn i stuene, skal bli proklamert på takene.
5 Dette er budskapet som vi har hørt fra ham, og det forkynner vi for dere: at Gud er lys, og i ham er det ikke mørke i det hele tatt.
6 Hvis vi sier at vi har fellesskap med ham, og vandrer i mørket, lyver vi, og vi lever ikke i sannheten:
7 Men hvis vi vandrer i lyset, slik som han er i lyset, da har vi fellesskap med hverandre, og Jesu Kristi, hans Søns, blod renser oss fra all synd.
14 Dere er verdens lys. En by som ligger på et fjell, kan ikke skjules.
15 Heller ikke tenner man et lys og setter det under et kar, men på en lysholder; og det lyser for alle i huset.
16 La lyset deres skinne for menneskene, så de kan se de gode gjerningene deres og gi ære til deres Far som er i himmelen.
13 Skal hver enkelts verk bli kjent; for dagen skal vise det, fordi det skal åpenbares gjennom ild, og ilden skal prøve hva slags verk hver enkelt har gjort.
5 Dere er alle barn av lyset og dagens barn: vi er ikke av natten, eller mørket.
25 På samme måte er også gode gjerninger åpenbare på forhånd; og de som er på annen måte, kan ikke skjules.
20 De som synder, irettesett offentlig, så også andre kan frykte.
12 Natten er langt ute, dagen er nær; la oss derfor kaste av oss mørkets gjerninger og ta på oss lysets rustning.
5 Derfor skal dere ikke dømme noe før tiden, inntil Herren kommer. Han skal bringe frem de skjulte tingene i mørket og åpenbare hjertehemmeligheter; da skal hver mann få ros fra Gud.
6 For Gud, som befalte at lyset skulle skinne ut av mørket, har latt det skinne i våre hjerter for å gi lyset av kunnskapen om Guds herlighet i ansiktet til Jesus Kristus.
5 Og lyset skinner i mørket; og mørket tok ikke imot det.
19 For det som er kjent av Gud, er åpenbart i dem; for Gud har vist dem dette.
10 For vi må alle fremstå for Kristi domstol; for at hver enkelt skal motta det han har gjort i sin kropp, i samsvar med hva han har gjort, enten godt eller dårlig.
9 Det var det sanne Lyset, som lyser for hver enkelt som kommer inn i verden.
15 For de rene er alle ting rene; men for de urene og vantro, er ingenting rent; men selv deres sinn og samvittighet er urene.
14 For Gud skal dømme hver gjerning, med hver hemmelighet, enten de er gode eller onde.
9 Det rettferdiges lys bringer glede, men lampen til de onde vil slukkes.
12 Ja, mørket skjuler ikke for deg; natten lyser som dagen: mørket og lyset er begge like for deg.
18 Men den rettferdiges vei er som et lys som blir sterkere og sterkere til den fullkomne dag.
10 Men hvis en mann vandrer om natten, snubler han, fordi det ikke er noe lys i ham.
15 Slik at dere kan være feilfrie og ufordervelige, Guds barn, uten å bli kritisert, midt i et skrått og fordervet folk, blant dem dere skinner som lys i verden;
4 For ingen handler noe i hemmelighet, når han selv ønsker å bli kjent offentlig. Hvis du gjør disse tingene, vis deg for verden.
35 Da sa Jesus til dem: Lyset har vært blant dere en kort tid. Gå mens dere har lyset, så mørket ikke ser over dere; for den som vandrer i mørket, vet ikke hvor han går.
27 Det jeg sier dere i mørket, skal dere tale i lyset: og det dere hører hvisket i øret, skal dere forkynne fra takene.
9 Og å gjøre alle mennesker i stand til å se fellesskapet i mysteriet, som har vært skjult i Gud fra verdens begynnelse, som skapte alt ved Jesus Kristus:
15 La oss derfor ha denne holdningen: og hvis dere på noen måte er uenige, vil Gud åpenbare dette for dere.
23 For budet er et lys; og loven er lys; og formaninger til undervisning er livets vei:
19 Vi har også et mer sikkert profetisk ord; til dette må dere være oppmerksomme, som på et lys som skinner i et mørkt sted, inntil dagen gryr og morgenstjernen stiger opp i hjertene deres.