Galaterbrevet 4:10

Norsk King James

Dere observerer dager, måneder, tider og år.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 14:5 : 5 En mann anser en dag som bedre enn en annen; en annen anser hver dag lik. La hver enkelt være fast overbevist i sitt eget sinn.
  • Kol 2:16-17 : 16 La derfor ingen dømme dere i mat eller drikke, eller med hensyn til helligdager, nymåne eller sabbater: 17 Disse er en skygge av ting som skal komme; men legemet tilhører Kristus.
  • 3 Mos 23:1-9 : 1 Og Herren talte til Moses og sa: 2 Tal til israelittene og si til dem: Når det gjelder Herrens fester, som dere skal utrope som hellige samlinger, så er dette mine fester. 3 I seks dager skal dere arbeide, men den syvende dagen er hviledag; dere skal ikke gjøre noe arbeid: det er Herrens sabbat i alle deres boliger. 4 Dette er Herrens fester, hellige samlinger, som dere skal proklamere til bestemte tider. 5 Den fjortende dagen i den første måneden, ved kveld, er Herrens påskefest. 6 Og den femtende dagen i den samme måneden er Herrens fest for usyret brød: i syv dager skal dere spise usyret brød. 7 På den første dagen skal dere ha en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe arbeid. 8 Men dere skal ofre et ildoffer til Herren i syv dager; den syvende dagen skal være en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe arbeid på den dagen. 9 Og Herren talte til Moses og sa: 10 Tal til israelittene og si til dem: Når dere kommer inn i det landet jeg gir dere, og høster av høsten der, da skal dere bringe et bånd av de første fruktene fra deres høst til presten. 11 Og han skal heve båndet av fruktene foran Herren, slik at det blir tatt imot for dere: neste dag etter sabbaten skal presten heve det. 12 Og den dagen dere hever båndet av fruktene, skal dere ofre et feilfritt lam av det første året som brennoffer til Herren. 13 Og matofferet skal være to tiendedeler av fint mel blandet med olje, et ildoffer til Herren for en søt duft; og drikkofferet skal være av vin, en fjerdedel av et hin. 14 Og dere skal hverken spise brød eller ristet korn eller friske kornaks før den dagen dere har brakt et offer til deres Gud; dette skal være en evig forskrift for dere gjennom generasjoner i alle deres boliger. 15 Og dere skal telle fra neste dag etter sabbaten, fra den dagen dere brakte båndet av ofringen; syv sabbater skal være fullført. 16 Til neste dag etter den syvende sabbat skal dere telle femti dager; og dere skal ofre et nytt matoffer til Herren. 17 Dere skal bringe ut av deres boliger to hevede brød av to tiendedeler: de skal være av fint mel; de skal bakes med surdeig; de er de første fruktene for Herren. 18 Og dere skal ofre med brødene syv lam uten feil av det første året, og en ung okse, og to værer; de skal være et brennoffer til Herren, med sine matoffer og sine drikkoffer, et ildoffer til en søt duft for Herren. 19 Så skal dere ofre et vær for syndoffer og to lam av det første året for fredsoffer. 20 Og presten skal heve dem sammen med brødet av de første fruktene som et hevet offer foran Herren, sammen med de to lammene; de skal være hellige for Herren for presten. 21 Og dere skal proklamere den samme dagen som en hellig samling for dere; dere skal ikke gjøre noe arbeid der; dette skal være en evig forskrift i alle deres boliger gjennom alle deres generasjoner. 22 Og når dere høster inn av markens frukter, skal dere ikke rydde hjørnene av engene når dere høster, og dere skal ikke samle inn det som faller av høsten; dere skal la det være til de fattige og den fremmede: jeg er Herren deres Gud. 23 Og Herren talte til Moses og sa: 24 Tal til israelittene og si: I den syvende måneden, den første dagen i måneden, skal dere ha en sabbat, en minnedag med trompetblåsing, en hellig samling. 25 Dere skal ikke gjøre noe arbeid der; men dere skal ofre et ildoffer til Herren. 26 Og Herren talte til Moses og sade: 27 Også på den tiende dagen i denne syvende måneden skal det være en soningsdag; det skal være en hellig samling for dere; og dere skal plage deres sjeler og ofre et ildoffer til Herren. 28 Og dere skal ikke gjøre noe arbeid den dagen; for det er en soningsdag, for å gjøre soning for dere foran Herren deres Gud. 29 For hver sjel som ikke plager sin sjel den dagen, skal være utryddet fra sitt folk. 30 Og hver sjel som gjør noe arbeid den dagen, den sjelen vil jeg ødelegge fra sitt folk. 31 Dere skal ikke gjøre noe arbeid: dette skal være en evig forskrift gjennom alle deres generasjoner i alle deres boliger. 32 Det skal være for dere en sabbat av hvile, og dere skal plage deres sjeler: på den niende dagen i måneden ved skumring, fra skumring til skumring, skal dere feire deres sabbat. 33 Og Herren talte til Moses og sa: 34 Tal til israelittene og si: Den femtende dagen i denne syvende måneden skal være fest for hytter i syv dager for Herren. 35 På den første dagen skal det være en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe arbeid der. 36 I syv dager skal dere ofre et ildoffer til Herren; på den åttende dagen skal det være en hellig samling for dere, og dere skal ofre et ildoffer til Herren; det er en høytid; og dere skal ikke gjøre noe arbeid. 37 Dette er Herrens fester, som dere skal proklamere som hellige samlinger, for å ofre et ildoffer til Herren, et brennoffer, og et matoffer, et offer og drikkoffer, alt på sin dag: 38 Utenom Herrens sabbater, og utenom deres gaver, og utenom alle deres løfter, og utenom alle deres frie vilje-gaver, som dere gir til Herren. 39 Også den femtende dagen i den syvende måneden, når dere har samlet inn fruktene av landet, skal dere feire fest for Herren i syv dager: på den første dagen skal det være en sabbat, og på den åttende dagen skal det være en sabbat. 40 Og dere skal ta på den første dagen greiner fra gode trær, palmegrener, og greiner fra tykketrær og vildekorn fra bekken; og dere skal glede dere for Herren deres Gud i syv dager. 41 Og dere skal holde det som fest for Herren i syv dager i året. Det skal være en evig forskrift for deres generasjoner: dere skal feire det i den syvende måneden. 42 Dere skal bo i hytter i syv dager; alle fødte israelitter skal bo i hytter: 43 For at deres generasjoner skal vite at jeg lot israelittene bo i hytter, da jeg førte dem ut av Egyptens land: jeg er Herren deres Gud. 44 Og Moses proklamerte for israelittene Herrens fester.
  • 3 Mos 25:13 : 13 I jubelåret skal hver mann vende tilbake til sin eiendom.
  • 4 Mos 28:1-9 : 1 Herren sa til Moses: 2 Si til barna i Israel: Mitt offer og mitt brød for mine brennoffer, som skal være en behagelig duft for meg, skal dere gi til meg til rett tid. 3 Du skal si til dem: Dette er brennofferet dere skal tilby til Herren; to lam av det første året uten mangler, dag for dag, som et kontinuerlig brennoffer. 4 Det ene lammet skal du offre om morgenen, og det andre lammet skal du offre om kvelden; 5 Og en tidel av mel for et mattilbud, blandet med en fjerdedel av olivenolje. 6 Dette er et kontinuerlig brennoffer, fastsatt på Sinai-fjellet, som en behagelig duft, et ildsoffer til Herren. 7 Og drikkofferet skal være en fjerdedel hin for det ene lammet; i det hellige stedet skal du helle ut vin for Herren som et drikkoffer. 8 Og det andre lammet skal du offre om kvelden; som kjøttsofferet om morgenen, og som drikkofferet, skal du tilby det, et ildsoffer for en søt duft til Herren. 9 På sabbatsdagen skal dere tilby to lam av det første året uten mangler, og to tideler av mel for et mattilbud, blandet med olje, samt drikkofferet. 10 Dette er brennofferet for hver sabbat, ved siden av det kontinuerlige brennofferet og drikkofferet. 11 Ved månedens begynnelse skal dere ofre et brennoffer til Herren; to unge okser, en vær, syv lam av det første året uten mangler. 12 Og tre tideler av mel for et mattilbud, blandet med olje, for en okse; og to tideler av mel for et mattilbud, blandet med olje, for en vær; 13 Og en tidel av mel, blandet med olje, for hvert lam; som et brennoffer med en behagelig duft, et ildsoffer til Herren. 14 Drikketilbudet skal være en halv hin vin til en okse, en tredjedel hin til en vær, og en fjerdedel hin til et lam; dette er brennofferet for hver måned i løpet av året. 15 Og en geit for et syndoffer til Herren skal bli tilbudt, ved siden av det kontinuerlige brennofferet, og drikkofferet. 16 Og den fjortende dagen av den første måneden er Herrens påske. 17 Den femtende dagen av denne måneden er høytiden; i syv dager skal usyrnet brød spises. 18 Den første dagen skal være en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe arbeid denne dagen. 19 Men dere skal tilby et ildsoffer til Herren; to unge okser, en vær, og syv lam av det første året: de skal være uten feil for dere. 20 Og deres matoffer skal være av mel blandet med olje: tre tideler av mel skal dere tilby for en okse, og to tideler av mel for en vær; 21 En tidel av mel skal du tilby for hvert lam, for hver av de syv lammene: 22 Og en geit, for å bringe soning for dere. 23 Dere skal tilby disse ved siden av brennofferet om morgenen, som er et kontinuerlig brennoffer. 24 På denne måten skal dere tilby daglig, gjennom de syv dagene, kjøttet av offeret laget med ild, en søt duft til Herren; det skal tilbys ved siden av det kontinuerlige brennofferet og drikkofferet. 25 Og på den syvende dagen skal dere ha en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe arbeid. 26 Også på førstegrøden, når dere bringer et nytt matoffer til Herren etter at ukene er over, skal dere ha en hellig samling; dere skal ikke gjøre noe arbeid. 27 Men dere skal tilby brennofferet for en behagelig duft til Herren; to unge okser, en vær, og syv lam av det første året. 28 Og deres matoffer av mel blandet med olje, tre tideler til en okse, to tideler til en vær, 29 En tidel til et lam, gjennom de syv lammene;
  • 3 Mos 25:1 : 1 Og Herren talte til Moses på Sinai-fjellet og sa:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Gal 4:8-9
    2 vers
    80%

    8Men da dere ikke kjente Gud, tjente dere dem som ikke er guder.

    9Men nå, etter at dere har kjent Gud, eller heller er kjent av Gud, hvordan kan dere igjen vende tilbake til de svake og fattige krefter, som dere ønsker å være i slaveri under igjen?

  • Gal 4:11
    75%

    11Jeg er redd for dere, for jeg frykter at mitt arbeid har vært forgjeves.

  • Kol 2:16-17
    2 vers
    74%

    16La derfor ingen dømme dere i mat eller drikke, eller med hensyn til helligdager, nymåne eller sabbater:

    17Disse er en skygge av ting som skal komme; men legemet tilhører Kristus.

  • Gal 4:2-3
    2 vers
    72%

    2Men han er under tilsyn av forvaltere og lærere inntil tiden som er fastsatt av faren.

    3Slik var det også med oss; da vi var barn, var vi underlagt verdens krefter:

  • 1 Tess 5:1
    71%

    1Når det gjelder tidene og sesongene, brødre, er det unødvendig for meg å skrive til dere.

  • 1 Pet 4:2-4
    3 vers
    71%

    2Slik at han ikke lenger skal leve resten av sin tid i kjødet for menneskets lyster, men for Guds vilje.

    3For tiden vi har hatt i vårt liv er mer enn tilstrekkelig til å ha fulgt de hedenske livsformene, da vi levde i utukt, begjær, vinens overflod, festligheter og avskyelige avgudsdyrkelser.

    4I disse ting synes de det er merkelig at dere ikke deltar i de samme utskeielsene, og de taler vondt om dere.

  • Kol 2:20
    70%

    20Så hvis dere er døde med Kristus fra verdens grunnleggende prinsipper, hvorfor, som om dere levde i verden, er dere fortsatt underlagt regler,

  • Ef 4:17
    69%

    17Dette sier jeg derfor, og vitner i Herren, at dere fremover ikke skal vandre som de andre hedningene vandrer, i deres sjels tomhet,

  • Gal 5:1
    69%

    1Stå derfor fast i den friheten som Kristus har frigjort oss til, og la dere ikke bli fanget igjen av treldommens åk.

  • Gal 6:12-13
    2 vers
    69%

    12Så mange som ønsker å skape et godt inntrykk, tvinger dere til å la dere omskjære; bare for å unngå forfølgelse for Kristi kors.

    13For verken de selv som er omskåret, holder loven; men de ønsker at dere skal bli omskåret, så de kan skryte av dere.

  • Apg 20:31
    68%

    31Derfor vær på vakt, og husk at jeg i løpet av tre år ikke har sluttet å advare enhver med tårer, natt og dag.

  • Ef 5:15-16
    2 vers
    68%

    15Se da til at dere vandrer omtenksomt, ikke som dårer, men som vise,

    16og kjøp tiden tilbake, for dagene er onde.

  • 2 Mos 13:10
    68%

    10Derfor skal du holde denne forskriften i sin tid fra år til år.

  • Gal 3:3-4
    2 vers
    68%

    3Er dere så naive? Etter at dere har begynt i Ånden, skal dere nå bli fullkomne ved det jordiske?

    4Har dere opplevd så mange ting forgjeves? Hvis det da virkelig har vært forgjeves.

  • Ef 4:20
    68%

    20Men dere har ikke lært Kristus på denne måten,

  • Rom 14:5
    68%

    5En mann anser en dag som bedre enn en annen; en annen anser hver dag lik. La hver enkelt være fast overbevist i sitt eget sinn.

  • Gal 3:1
    68%

    1Å, dere så naive galater, hvem har forført dere, så dere ikke lenger følger sannheten? For øynene deres har tydelig sett Jesus Kristus, som ble korsfestet blant dere.

  • Gal 4:21
    68%

    21Fortell meg, dere som ønsker å være under loven, hører dere ikke loven?

  • 2 Kor 11:20
    68%

    20For dere lider, hvis en mann bringer dere i slavebånd, hvis en mann fortærer dere, hvis en mann tar fra dere, hvis en mann hever seg selv, eller hvis en mann slår dere i ansiktet.

  • Hebr 10:32
    68%

    32Men husk de tidligere dagene, da, etter at dere ble opplyst, dere tålte en stor kamp av lidelser.

  • Gal 1:6
    68%

    6Jeg undrer meg over at dere så raskt har snudd ryggen til ham som kalte dere til Kristi nåde, til et annet evangelium:

  • Apg 24:11
    68%

    11For at du skal forstå, det er bare tolv dager siden jeg dro opp til Jerusalem for å tilbe."

  • Kol 2:8
    68%

    8Pass på at ingen fører dere bort med filosofi og tomt bedrag, etter menneskers tradisjoner, etter verdens grunnleggende prinsipper, og ikke etter Kristus.

  • 1 Tess 4:2
    67%

    2For dere vet hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.

  • Hebr 9:10
    67%

    10Som bare bestod i mat og drikke, og forskjellige renselser, samt kroppslige forskrifter, som ble pålagt dem inntil tidens reformasjon.

  • Gal 5:4
    67%

    4Kristus har blitt uten virkning for dere, dere som søker å bli rettferdiggjort ved loven; dere har falt fra nåden.

  • Hebr 5:12
    67%

    12For når tiden har kommet da dere burde være lærere, trenger dere at noen lærer dere på nytt de grunnleggende prinsippene i Guds ord; dere har blitt som barn som trenger melk, og ikke solid mat.

  • Gal 2:4
    67%

    4Og dette skjedde på grunn av falske brødre som hadde sneket seg inn blant oss for å kontrollere vår frihet i Kristus Jesus, slik at de kunne bringe oss tilbake til trelldom.

  • 1 Tess 2:14
    67%

    14For dere, brødre, ble etterfølgere av Guds menigheter i Judea som er i Kristus Jesus; for dere har også måttet lide lignende ting av deres egne landsmenn, slik de har av jødene.

  • Tit 1:14
    67%

    14Ikke følg jødiske fabler og menneskelige bud, som vender seg bort fra sannheten.

  • 3 Mos 23:4
    67%

    4Dette er Herrens fester, hellige samlinger, som dere skal proklamere til bestemte tider.

  • Apg 15:10
    67%

    10Hvorfor prøver dere da Gud, ved å legge en byrde på disiplene, som verken våre fedre eller vi har kunnet bære?

  • Gal 4:17
    67%

    17De er entusiastiske for dere, men ikke til det gode; ja, de vil ekskludere dere, slik at dere kan være entusiastiske for dem.

  • Jak 4:13
    67%

    13Se nå, dere som sier: I dag eller i morgen vil vi dra til en slik by og bli der et år, og kjøpe, selge og ha gevinst:

  • 1 Kor 3:4
    67%

    4For mens en sier: Jeg tilhører Paul, og en annen sier: Jeg tilhører Apollos; er dere ikke verdslige?

  • Kol 3:7
    67%

    7I disse tingene levde dere tidligere, da dere var bundet av dem.

  • Fil 3:17
    67%

    17Brødre, bli med meg i å følge etter, og se etter dem som vandrer slik som dere har oss til forbilde.

  • 1 Kor 12:2
    67%

    2Dere vet at dere var hedninger, og ble ført bort til disse stumme avgudene, akkurat som dere ble ledet.

  • 1 Kor 4:6
    66%

    6Og dette har jeg fremhevet om meg selv og Apollos for deres skyld; for at dere skulle lære av oss å ikke tenke om mennesker mer enn det som står skrevet, så ingen av dere må heve seg over den andre.

  • 2 Tim 3:10
    66%

    10Men du har fullt kjent min lære, liv, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet, utholdenhet,

  • Kol 4:5
    66%

    5Vandre i visdom mot dem som er utenfor, og utnytt tiden.

  • 2 Mos 34:22
    66%

    22Og du skal feire høytiden for ukene, for førstegrøden av hvetehøsten, og innhøstingshøytiden ved årets slutt.