Jesaja 24:7

Norsk King James

Det nye vinet sørger, vinstokken visner, og alle de glade sukker.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 16:10 : 10 Gleden er borte, og feststemningen er forsvunnet fra de frodige markene; i vinmarkene er det ikke lenger sang eller jubel; de som tramper, skal ikke presse ut vin; jeg har gjort sorgen deres stille.
  • Jes 16:8 : 8 For markene i Heshbon lider, og vinen i Sibmah; de mektige i landet har ødelagt de viktigste avlingene; de har nådd Jazer og vandret gjennom ørkenen; grenene strekker seg, de har krysset sjøen.
  • Joel 1:10-12 : 10 Markene er ødelagt, landet sørger; for kornet er ødelagt: den nye vinen er tørket opp, oljen er visnet. 11 Skam dere, å dere bønder; klag, å dere vinplukkere, over hvete og bygg; fordi innhøstingen har gått tapt. 12 Vinstokken er visnet, og fikentreet har tørket; granatepletrærne, palmetrærne, og epletrærne, ja, alle trærne på markene, har visnet: fordi gleden er borte fra menneskene.
  • Jes 32:9-9 : 9 Reis dere, dere kvinner som lever godt; hør min stemme, dere slappe døtre; lytt til mitt budskap. 10 I mange dager og år skal dere være bekymret, dere slappe kvinner; for vininnhøstingen skal svikte, og høsten skal ikke komme. 11 Bli redde, dere kvinner som lever godt; vær urolige, dere uforsiktige; ta av dere klærne, og kled dere i sekk. 12 De skal klage over avlingen, over de gode vinene. 13 På landet til mitt folk skal torner og tistler vokse; ja, også over alle gledeshusene i den glade byen:
  • Hos 9:1-2 : 1 Gled dere ikke, O Israel, som de andre folk; for dere har vært utro mot deres Gud, og dere har elsket belønningen fra kornåkeren. 2 Kornåkeren og vinpressen skal ikke gi dem næring; den nye vinen vil svikte dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 24:8-13
    6 vers
    85%

    8Gledens lyd fra trommene har stilnet, jubelen fra festen er over, og harpens glede er borte.

    9De skal ikke drikke vin mens de synger; sterk drikke skal bli bitter for dem som drikker.

    10Forvirringens by er knust; hvert hus er stengt, så ingen må komme inn.

    11Det ropes etter vin i gatene; all glede er mørket, den tapte gleden i landet.

    12I byen er det øde, og porten er knust.

    13Når det er slik midt i landet blant folket, vil det være som når et oliventre rister, og som når druene er høstet.

  • Joel 1:8-12
    5 vers
    82%

    8Sørg som en jomfru som er kledd i sekk for sin unge ektemann.

    9Mat- og drikkofferet er avskåret fra Herrens hus; prestene, Herrens tjenere, sørger.

    10Markene er ødelagt, landet sørger; for kornet er ødelagt: den nye vinen er tørket opp, oljen er visnet.

    11Skam dere, å dere bønder; klag, å dere vinplukkere, over hvete og bygg; fordi innhøstingen har gått tapt.

    12Vinstokken er visnet, og fikentreet har tørket; granatepletrærne, palmetrærne, og epletrærne, ja, alle trærne på markene, har visnet: fordi gleden er borte fra menneskene.

  • Jes 16:9-10
    2 vers
    82%

    9Derfor vil jeg gråte for Jazer over vinen i Sibmah; jeg vil vanne deg med mine tårer, Heshbon og Elealeh; for ropet over dine sommerfrukter og høsten er stilnet.

    10Gleden er borte, og feststemningen er forsvunnet fra de frodige markene; i vinmarkene er det ikke lenger sang eller jubel; de som tramper, skal ikke presse ut vin; jeg har gjort sorgen deres stille.

  • Joel 1:5
    82%

    5Våkne, dere som drikker for mye, og gråt; klag, alle dere vinelskere, på grunn av den nye vinen; for den er blitt tatt bort fra deres munn.

  • Jer 48:32-33
    2 vers
    77%

    32O vin fra Sibmah, jeg vil gråte for deg med gråten fra Jazer; plantene dine har strukket seg over havet, de strekker seg til Jazerhavet: ødeleggeren har falt over dine sommerfrukter og over din innhøsting.

    33Og glede og fryd er blitt tatt bort fra de fruktbare marker, og fra Moabs land; og vinen svikter fra vinpressene: ingen skal tråkke med jubel; deres jubel skal ikke være jubel.

  • Klag 5:15
    77%

    15Gleden i hjertet vårt er borte; vår dans har blitt til sorg.

  • Jes 24:4
    77%

    4Jorden sørger, og visner; verden lider, og visner; de stolte folkemassene lider.

  • Job 24:11
    77%

    11De lager olje innenfor sine murer, tramper vinpressene sine, men de lider tørst.

  • Ordsp 31:6
    76%

    6Gi sterk drikk til den som står i fare for å omkomme, og vin til dem som har tunge hjerter.

  • Hos 4:11
    75%

    11Hor, vin og ny vin tar bort hjertet.

  • Jes 32:12
    75%

    12De skal klage over avlingen, over de gode vinene.

  • Amos 5:17
    75%

    17Og i alle vingårder skal det være gråt; for jeg vil gå igjennom deg, sier Herren.

  • Hos 9:2
    75%

    2Kornåkeren og vinpressen skal ikke gi dem næring; den nye vinen vil svikte dem.

  • Jer 31:12-13
    2 vers
    74%

    12Derfor skal de komme og synge på Sions høyder, og strømme sammen til Herrens godhet, for hvete, vin og olje, og for de unge fra flokken, deres sjel skal være som en vannet hage; de skal ikke sørge mer.

    13Da skal jomfruen glede seg i dansen, både unge menn og gamle sammen; for jeg vil vende deres sorg til glede, og trøste dem, og få dem til å glede seg i stedet for sorg.

  • Klag 1:4
    74%

    4Zions veier sørger, fordi ingen kommer til festene. Alle hennes porter er øde; hennes prester sukker, jomfruene lider, og hun er i dyp bitterhet.

  • Jes 33:9
    73%

    9Jorden sørger og visner; Libanon er skammet og hogd ned; Sjaron er som en ørken; og Basan og Karmel gir ikke lenger frukt.

  • Joel 1:17
    73%

    17Frøene råtner under jorden, kornmagasinene ligger øde, låvene er ødelagt; for kornet har visnet.

  • Hos 4:3
    73%

    3Derfor skal landet sørge, og alle som bor der vil lide, sammen med dyrene i marka og fuglene i luften; ja, fiskene i havet skal også forsvinne.

  • Jes 27:2
    73%

    2På den dagen skal dere synge til henne: En vingård med dyp rød vin.

  • Jer 7:34
    73%

    34Så vil jeg få til å stanse fra Judas byer og fra Jerusalems gater, stemmen av glede, stemmen av fryd, brudgommens stemme, og brudens stemme; for landet skal bli øde.

  • Jes 24:6
    73%

    6Derfor har forbannelsen fortært jorden, og de som bor der, er helt øde; innbyggerne er brent opp, og få er igjen.

  • Ordsp 23:30
    72%

    30De som holder seg lenge ved vinen; de som leter etter blandet vin.

  • Jes 65:14
    72%

    14Men dere skal gråte av hjertesorg, og klage over åndenes plager.

  • Job 30:31
    72%

    31Harpen min er blitt til sorg, og orglet til stemmen av dem som gråter.

  • Jes 51:21
    72%

    21Derfor hør nå dette, du som er plaget og beruset, men ikke av vin:

  • Ordsp 14:13
    72%

    13Selv i latter er hjertet sorgfullt; og enden på den gleden er tung.

  • Hab 3:17
    72%

    17Selv om fikentreet ikke blomstrer, og det ikke finnes frukt på vinrankene; olivenhøsten vil svikte, og åkeren vil ikke gi noen avlinger; flokken vil skilles fra folden, og det vil ikke være storfe i stallene.

  • Jes 29:9
    72%

    9Stopp opp, og undre; rop høyt, og rop: de er berusede, men ikke av vin; de vakler, men ikke av sterk sprit.

  • Job 24:18
    72%

    18Han er rask som strømmende vann; deres del er forbannet på jorden; han ser ikke mot vinmarkene.

  • Mika 7:1
    72%

    1Ve meg! For jeg er som når de plukker sommerfruktene, som drueplukkerne; det er ingen druer å spise: min sjel lengter etter de deilige fruktene.

  • Sal 4:7
    71%

    7Du har fylt meg med glede, mer enn når kornet og vinen flommet.

  • Jes 5:11-12
    2 vers
    71%

    11Ve dem som står opp tidlig om morgenen for å følge sterke drikker, og holder på til natten, til vinen tenner dem!

    12Og harpe, fele, tamburin, pipe, og vin er i festene deres; men de tar ikke hensyn til Herrens verk, og betrakter ikke hans henders gjerning.

  • Sal 104:15
    71%

    15Og vin som gleder menneskets hjerte, og olje som får ansiktet til å skinne, og brød som styrker hjertet.

  • Sak 9:17
    71%

    17For hvor stor er hans godhet, og hvor stor er hans skjønnhet! Korn vil glede de unge menn, og ny vin vil glede jentene.

  • Luk 5:37
    71%

    37Og ingen setter ny vin i gamle skinnsekker; ellers vil den nye vinen sprenge sekken, og vinen vil bli utgytt og sekken vil bli ødelagt.

  • Amos 8:13
    71%

    13På den dagen skal de vakre jomfruene og de unge menn svime av tørst.

  • Nah 2:10
    71%

    10Hun er tom og ødelagt: hjertet smelter, knærne skjelver, og smerten er stor i alle lenden; ansiktene deres blir mørke.