Jobs bok 30:31

Norsk King James

Harpen min er blitt til sorg, og orglet til stemmen av dem som gråter.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Klag 5:15 : 15 Gleden i hjertet vårt er borte; vår dans har blitt til sorg.
  • Dan 6:18 : 18 Så gikk kongen til palasset sitt og fastet gjennom natten; de brakte ikke inn musikk foran ham, og søvnen forlot ham.
  • Sal 137:1-4 : 1 Ved elvene i Babylon satte vi oss ned og gråt mens vi husket Sion. 2 Vi hengte opp harpene i piltrærne ved elvene. 3 For der krevde de som hadde tatt oss til fange at vi skulle synge for dem; de som ødela oss ba om glede og sa: Syng oss en av Sions sanger. 4 Hvordan skal vi synge Herrens sang i et fremmed land?
  • Fork 3:4 : 4 En tid for å gråte, og en tid for å le; en tid for å sørge, og en tid for å danse;
  • Jes 21:4 : 4 Mitt hjerte banker, frykten griper meg: min glede har han gjort om til frykt.
  • Jes 22:12 : 12 Og den dagen kalte Herren Gud av hærskarene til å gråte, til sorg og til å bruke sekk.
  • Jes 24:7-9 : 7 Det nye vinet sørger, vinstokken visner, og alle de glade sukker. 8 Gledens lyd fra trommene har stilnet, jubelen fra festen er over, og harpens glede er borte. 9 De skal ikke drikke vin mens de synger; sterk drikke skal bli bitter for dem som drikker.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 30:30
    80%

    30 Huden min har blitt mørkere, og beina mine er brent av heten.

  • Klag 5:15
    76%

    15 Gleden i hjertet vårt er borte; vår dans har blitt til sorg.

  • Job 30:27-28
    2 vers
    76%

    27 Mine indre deler kokte over og ga meg ikke ro: dagene med lidelse forhindret meg.

    28 Jeg gikk i sorg uten sol: jeg reiste meg, og jeg ropte i menigheten.

  • Jes 16:10-11
    2 vers
    76%

    10 Gleden er borte, og feststemningen er forsvunnet fra de frodige markene; i vinmarkene er det ikke lenger sang eller jubel; de som tramper, skal ikke presse ut vin; jeg har gjort sorgen deres stille.

    11 Derfor skal min sorg lyde som en harpe for Moab, og min klage for Kirhareseth.

  • Sal 31:9-10
    2 vers
    74%

    9 Ha miskunn med meg, Herre, for jeg er i nød: øynene mine er utslitt av sorg, ja, min sjel og min mage.

    10 For mitt liv er preget av sorg, og mine år med sukk: min styrke svikter på grunn av mine urettferdigheter, og mine bein er oppbrukt.

  • Sal 143:4
    74%

    4 Derfor er min ånd overveldet i meg; mitt hjerte er øde.

  • Job 30:16-17
    2 vers
    74%

    16 Og nå er min sjel utgytt; lidelsens dager har grep om meg.

    17 Mine bein verker om natten; sener og muskler har ikke ro.

  • Sal 30:11
    74%

    11 Du har gjort min sorg til dans: du har avkledd meg sekleskjortet og ikledd meg glede;

  • Sal 102:5
    74%

    5 På grunn av lyden av mitt stønnen klistrer mine ben seg til min hud.

  • Job 16:15-16
    2 vers
    74%

    15 Jeg har ikledd meg sekker, og gjort hodet mitt urent med støv.

    16 Mitt ansikt er preget av gråt, og på øyevippene mine ligger skyggen av døden;

  • Job 17:6-7
    2 vers
    73%

    6 Han har gjort meg til latter blant folket; før var jeg et mål for latter.

    7 Øyet mitt er også dimmet av sorg, og kroppsdeler mine er som skygger.

  • Jer 8:18
    73%

    18 Når jeg ville trøste meg i sorgen, svikter hjertet mitt.

  • Joel 1:8
    73%

    8 Sørg som en jomfru som er kledd i sekk for sin unge ektemann.

  • Jer 48:31
    72%

    31 Derfor vil jeg jamre for Moab, og jeg vil rope høyt for hele Moab; mitt hjerte skal sørge for mennene i Kirheres.

  • Sal 73:21
    72%

    21 Da ble mitt hjerte tynget, og jeg ble truffet i mitt indre.

  • Amos 8:10
    72%

    10 Og jeg vil forvandle festene deres til gråt, og alle sangene deres til sorg; jeg vil føre sekk over alle liv, og gjøre hodene nakne; og jeg vil gjøre det som sorgen over en eneste sønn, og enden av dette som en bitter dag.

  • Klag 1:20-21
    2 vers
    72%

    20 Se, O Herre; for jeg er i nød: jeg er plaget innenfra; mitt hjerte er i kaos; for jeg har gjort opprør. Ute herjer sverdet; hjemme er det som døden.

    21 De har hørt at jeg sukker; det er ingen som trøster meg; alle mine fiender har hørt om min nød; de gleder seg over det du har gjort; du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

  • Klag 1:12-13
    2 vers
    72%

    12 Er det ingenting for deg, dere som går forbi? Se og se om det er noen sorg lik min sorg, som har rammet meg, hvor Herren har plaget meg med sin sterke vrede.

    13 Fra oven har han sendt ild inn i mine bein, og det forstyrrer meg; han har strukket ut et nett for mine føtter, og han har gjort meg fortvilet og svak hele dagen.

  • Jes 24:7-8
    2 vers
    72%

    7 Det nye vinet sørger, vinstokken visner, og alle de glade sukker.

    8 Gledens lyd fra trommene har stilnet, jubelen fra festen er over, og harpens glede er borte.

  • Sal 55:4
    72%

    4 Mitt hjerte er såret plaget i meg: skrekk for døden har falt over meg.

  • Jer 48:36
    72%

    36 Derfor skal mitt hjerte lyde for Moab som fløyter, og mitt hjerte skal lyde som fløyter for mennene i Kirheres; fordi de rikdommene han har samlet er gått tapt.

  • Klag 1:16
    72%

    16 For disse ting gråter jeg; mitt øye renner over med vann, fordi den som skulle lindre min sjel, er langt unna; mine barn er forlatt, fordi fienden seiret.

  • Sal 38:6
    72%

    6 Jeg er trist; jeg er knust av sorg; jeg går og sørger hele dagen.

  • Klag 3:3-4
    2 vers
    72%

    3 Sannelig, han har vendt seg bort fra meg; han vender sin hånd mot meg hele tiden.

    4 Han har gjort kroppen min gammel; han har brutt mine bein.

  • Sal 92:3
    72%

    3 På et instrument med ti strenger, på psaltriet; på harpen med høytidelig klang.

  • Sal 137:2
    72%

    2 Vi hengte opp harpene i piltrærne ved elvene.

  • Sal 32:3
    71%

    3 Da jeg var stille, ble mine bein svake gjennom mitt indre rop hele dagen.

  • Sal 38:17
    71%

    17 For jeg er klar til å stanse, og min sorg er stadig foran meg.

  • Job 31:38
    71%

    38 Hvis landet mitt roper mot meg, eller at furen også klager;

  • Jer 8:21
    71%

    21 For smerten til datteren av mitt folk smerter meg; jeg lider; forferdelse har grepet meg.

  • Job 3:24
    71%

    24 For sukke mitt kommer før jeg spiser, og klagene mine renner ut som vann.

  • Sal 42:3
    71%

    3 Mine tårer har vært min næring dag og natt, mens de stadig sier til meg: Hvor er din Gud?

  • Klag 3:11
    71%

    11 Han har snudd mine veier bort og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

  • Klag 3:14
    71%

    14 Jeg har vært til latter for hele mitt folk; deres sang hører ikke opp.

  • Job 30:25
    71%

    25 Gråter jeg ikke for ham som var i nød? Ble ikke sjelen min sorgfull for de fattige?

  • Sal 22:14
    71%

    14 Jeg er utgytt som vann, og alle mine bein er ut av ledd; mitt hjerte er som voks; det smelter inni meg.

  • Sal 38:10
    71%

    10 Mitt hjerte slår, min styrke svikter meg; for lyset i øynene mine har også forlatt meg.

  • Jer 10:20
    71%

    20 Mitt telt er ødelagt, og alle mine tau er brutt: mine barn er borte for øynene mine, og de finnes ikke; ingen er igjen til å strekke ut teltet mitt eller sette opp mine gardiner.

  • Jes 21:4
    71%

    4 Mitt hjerte banker, frykten griper meg: min glede har han gjort om til frykt.

  • Mika 1:8
    71%

    8 Derfor vil jeg klage og felle tårer; jeg vil gå naken; jeg vil lage en klagesang som drager, og sørge som ugler.