Filipperbrevet 2:28

Norsk King James

Jeg sendte ham derfor med omsorg, for at når dere ser ham igjen, må dere glede dere, og jeg kan bli mindre bedrøvet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 45:27-28 : 27 Men de fortalte ham alle ordene til Josef, som han hadde sagt til dem; og da han så vognene som Josef hadde sendt for å hente ham, ble Jakobs ånd opplivet. 28 Og Israel sa: «Det er nok; Josef, min sønn lever fortsatt: jeg vil dra og se ham før jeg dør.»
  • 1 Mos 46:29-30 : 29 Og Josef gjorde i stand sin vogn, og dro opp for å møte Israel, sin far, i Goshen, og han presenterte seg for ham; og han falt om halsen hans, og gråt lenge. 30 Og Israel sa til Josef: Nå kan jeg dø, siden jeg har sett ansiktet ditt, fordi du fortsatt lever.
  • 1 Mos 48:11 : 11 Og Israel sa til Josef: Jeg hadde ikke trodd jeg skulle få se deg igjen, og se, Gud har også vist meg dine barn.
  • Joh 16:22 : 22 Og dere har nå sorg; men jeg vil se dere igjen, og deres hjerte skal glede seg, og ingen skal ta deres glede fra dere.
  • Apg 20:38 : 38 De sørget mest av alt for de ordene han talte, at de aldri mer skulle se hans ansikt. Og de fulgte ham til skipet.
  • 2 Kor 2:3 : 3 Og jeg skrev dette til dere for ikke å få sorg fra dem jeg burde glede meg over; jeg har tillit til dere alle, at min glede også er deres glede.
  • Fil 2:26-27 : 26 For han lengtet etter dere alle og var full av bekymring, fordi dere hadde hørt at han hadde vært syk. 27 For han var faktisk syk, nær døden: men Gud hadde barmhjertighet over ham; og ikke bare over ham, men også over meg, så jeg ikke skulle ha sorg på sorg.
  • 2 Tim 1:4 : 4 Jeg lengter etter å se deg, for jeg husker tårene dine, så jeg kan bli fylt med glede igjen.
  • 1 Joh 1:3-4 : 3 Det som vi har sett og hørt, det forkynner vi for dere, så dere også kan ha fellesskap med oss: og vårt fellesskap er virkelig med Faderen, og med hans Sønn Jesus Kristus. 4 Og dette skriver vi til dere, slik at deres glede kan bli helt fylt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fil 2:25-27
    3 vers
    83%

    25Likevel mente jeg det nødvendig å sende dere Epafroditus, min bror, kollega og soldat, men også deres budbringer, og han som har tjent mine behov.

    26For han lengtet etter dere alle og var full av bekymring, fordi dere hadde hørt at han hadde vært syk.

    27For han var faktisk syk, nær døden: men Gud hadde barmhjertighet over ham; og ikke bare over ham, men også over meg, så jeg ikke skulle ha sorg på sorg.

  • 2 Kor 2:1-5
    5 vers
    79%

    1Men jeg har bestemt meg for ikke å komme til dere igjen med tungt hjerte.

    2For hvis jeg gjør dere triste, hvem kan da glede meg, annet enn den som er trist for min skyld?

    3Og jeg skrev dette til dere for ikke å få sorg fra dem jeg burde glede meg over; jeg har tillit til dere alle, at min glede også er deres glede.

    4For med mye affliction og tårer skrev jeg til dere; ikke for at dere skulle bli triste, men for at dere skulle forstå den kjærligheten jeg har for dere.

    5Men dersom noen har forårsaket sorg, har han ikke gjort meg trist, bare delvis, for ikke å påføre dere unødvendig byrde.

  • Fil 2:29-30
    2 vers
    79%

    29Mottak ham derfor i Herren med all glede; og hold sådanne i akt:

    30Fordi han tok store sjanser for Kristus, var han nær døden, uten å ta hensyn til sitt liv, for å avhjelpe deres manglende tjeneste mot meg.

  • Filem 1:12-13
    2 vers
    77%

    12Som jeg nå sender tilbake til deg: ta imot ham, som om han var min egen sjel:

    13Som jeg gjerne ville hatt hos meg, så han kunne ha tjent meg for deg i evangeliets lenker.

  • Fil 1:26
    77%

    26At deres glede kan bli mer overflodig i Jesus Kristus for meg ved mitt besøk til dere igjen.

  • Fil 2:23
    75%

    23Ham ønsker jeg derfor å sende snart, så snart jeg ser hvordan det vil gå med meg.

  • Fil 2:18-19
    2 vers
    75%

    18For av samme grunn, gled dere over dette; og gled dere med meg.

    19Men jeg stoler på Herren Jesus om snart å sende Timoteus til dere, så jeg også kan få oppmuntring når jeg kjenner tilstanden deres.

  • Filem 1:15-16
    2 vers
    75%

    15For kanskje han måtte dra bort fra deg for en tid, så du kan ta imot ham for alltid;

    16Ikke nå som en tjener, men mer enn en tjener, en elsket bror, spesielt for meg, men hvor mye mer for deg, både som menneske og i Herren?

  • Hebr 13:19
    74%

    19Men jeg ber dere om å gjøre dette, slik at jeg kan bli gjenforent med dere raskt.

  • Kol 4:8
    74%

    8Jeg har sendt ham til dere for samme hensikt, for at han skal vite om deres tilstand og oppmuntre dere.

  • 2 Tim 1:4
    74%

    4Jeg lengter etter å se deg, for jeg husker tårene dine, så jeg kan bli fylt med glede igjen.

  • 2 Kor 2:7-8
    2 vers
    74%

    7Derfor bør dere i stedet tilgi ham og støtte ham, så han ikke blir overveldet av sorg.

    8Derfor ber jeg dere om å bekrefte kjærligheten deres til ham.

  • Ef 6:22
    73%

    22Ham har jeg sendt til dere for samme formål, slik at dere kan vite om våre saker, og at han kan trøste hjertene deres.

  • 2 Kor 7:7
    73%

    7Og ikke bare ved hans komme, men også ved den trøsten han fikk fra dere, da han fortalte oss om deres sterke ønsker, deres sorg; slik at jeg gledet meg enda mer.

  • Rom 15:32
    73%

    32At jeg kan komme til dere med glede etter Guds vilje, og sammen med dere bli fornyet.

  • 1 Kor 16:11
    73%

    11La det derfor ikke være noen som ser ned på ham; men send ham av gårde i fred, så han kan komme til meg, for jeg venter på ham sammen med brødrene.

  • Fil 4:10
    73%

    10Men jeg gledet meg stort i Herren, at nå, endelig, har dere vist omsorg for meg igjen; dere har vært bekymret, men dere manglet anledning.

  • 2 Tim 1:18
    72%

    18Må Herren gi ham at han kan finne barmhjertighet fra Herren den dagen; hvor mye han har gjort for meg i Efesus, vet du godt.

  • 2 Kor 8:22
    72%

    22Og vi har sendt med dem vår bror, som har vært flittig i mange saker, men som nå er enda mer flittig, på grunn av den store tilliten jeg har til dere.

  • Filem 1:20-21
    2 vers
    72%

    20Ja, bror, la meg glede meg over deg i Herren: oppfrisk mitt hjerte i Herren.

    21Med tillit til din lydighet skrev jeg til deg, for jeg vet at du også vil gjøre mer enn jeg sier.

  • Filem 1:7-8
    2 vers
    72%

    7For vi har stor glede og trøst i kjærligheten din, fordi de hellige blir oppfrisket av deg, bror.

    8Derfor, selv om jeg kunne være direkte i Kristus for å beordre deg det som er riktig,

  • 2 Kor 12:15
    72%

    15Og jeg vil gjerne bruke meg selv og bli brukt for dere; selv om jo mer jeg elsker dere, desto mindre elskes jeg.

  • Rom 1:11-12
    2 vers
    72%

    11For jeg lengter etter å se dere, så jeg kan dele åndelige gaver med dere for å styrke dere;

    12det vil si at jeg kan bli trøstet sammen med dere gjennom den troen vi deler.

  • 1 Tess 2:17
    72%

    17Men vi, brødre, som ble skilt fra dere for en kort tid i legemet, men ikke i hjertet, lengtet enda mer etter å se dere ansikt til ansikt.

  • Apg 20:38
    72%

    38De sørget mest av alt for de ordene han talte, at de aldri mer skulle se hans ansikt. Og de fulgte ham til skipet.

  • 2 Joh 1:12
    72%

    12Jeg har mange ting å skrive til dere, men jeg ønsker ikke å skrive med papir og med blekk; men jeg har tillit til å komme til dere, og tale ansikt til ansikt, for at vår glede kan bli full.

  • 2 Kor 9:3
    71%

    3Derfor har jeg sendt brødrene for å unngå at vår ros blir unødvendig; slik at dere kan være forberedt, som jeg nevnte.

  • 3 Joh 1:14
    71%

    14Men jeg stoler på at jeg snart skal se deg, og vi skal tale ansikt til ansikt. Fred være med deg. Våre venner hilser deg. Hils vennene med navn.

  • 2 Kor 7:15-16
    2 vers
    71%

    15Og hans følelser for dere er enda sterkere, mens han husker deres lydighet, hvordan dere mottok ham med frykt og beven.

    16Jeg gleder meg derfor over at jeg har tillit til dere i alle ting.

  • Kol 2:5
    71%

    5For selv om jeg er fraværende i kroppen, er jeg med dere i ånden, og gleder meg over ordenen deres og den faste troen deres på Kristus.

  • Rom 9:2
    71%

    2For jeg har stor sorg og tunghet i hjertet mitt.

  • 2 Kor 1:16
    71%

    16Og å passere forbi dere til Makedonia, og å komme igjen fra Makedonia til dere, og at dere måtte føre meg på min vei til Judea.

  • 2 Kor 7:4
    71%

    4Stor er min frimodighet overfor dere, jeg er veldig glad i dere: jeg er fylt med trøst, jeg er utrolig glad i all vår trengsel.

  • Hebr 13:22
    71%

    22Og jeg ber dere, brødre, ta imot ordet om formaning, for jeg har skrevet til dere med få ord.

  • 1 Tess 3:6
    71%

    6Men nå, da Timoteus kom fra dere til oss og bragte oss gode nyheter om troen og kjærligheten deres, og at dere alltid husker oss godt og ivrig ønsker å se oss, slik som vi også ønsker å se dere,