Ordspråkene 1:13
Vi skal finne alle verdifulle skatter; vi skal fylle husene våre med bytte.
Vi skal finne alle verdifulle skatter; vi skal fylle husene våre med bytte.
vi skal finne all slags kostelig gods, vi skal fylle husene våre med bytte;
"All kostbar rikdom skal vi finne, vi skal fylle våre hus med rov."
«All kostbar rikdom skal vi finne, vi fyller husene våre med rov.»
Vi skal finne alle slags kostbare skatter, vi skal fylle våre hus med rikdom.
Vi skal finne all slags kostelig gods, vi skal fylle våre hus med bytte.
vi skal finne alle slags kostbare skatter, fylle våre hus med bytte,
Vi skal finne alle slags dyrebare skatter, fylle våre hus med bytte.
Vi skal finne verdifulle skatter, og fylle våre hus med plyndring.
Vi skal finne all slags kostbar rikdom, og fylle våre hus med bytte:
Vi skal finne verdifulle skatter, og fylle våre hus med plyndring.
Vi finner alle slags kostelige eiendeler, vi fyller våre hus med bytte.
We will find all kinds of precious wealth; we will fill our houses with plunder.
Vi skal finne alle slags dyrebare eiendeler, vi skal fylle husene våre med bytte.
vi ville finde allehaande dyrebart Gods, vi ville fylde vore Huse med Rov,
We shall find all ecious substance, we shall fill our houses with spoil:
Vi skal finne all slags verdifulle gjenstander, vi skal fylle våre hus med bytte;
We shall find all kinds of precious goods, we shall fill our houses with plunder;
Vi skal finne all slags kostbar rikdom. Vi skal fylle våre hus med bytte.
Vi finner alle slags kostelige rikdommer, vi fyller våre hus med bytte,
Vi skal finne all slags kostelig eiendom; vi skal fylle våre hus med bytte;
Store skatter vil bli våre, våre hus vil bli fulle av rikdom;
We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;
So shal we fynde all maner of costly riches, and fyll oure houses wyth spoyles.
We shall finde all precious riches, and fill our houses with spoyle:
So shall we finde all maner of costly riches, and fill our houses with spoyles:
We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
We'll find all valuable wealth. We'll fill our houses with spoil.
Every precious substance we find, We fill our houses `with' spoil,
We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;
We shall find all precious substance; We shall fill our houses with spoil;
Goods of great price will be ours, our houses will be full of wealth;
We'll find all valuable wealth. We'll fill our houses with spoil.
We will seize all kinds of precious wealth; we will fill our houses with plunder.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11Hvis de sier: Kom med oss, la oss ligge i skjul for å ta liv, la oss vente på de uskyldige uten grunn:
12La oss sluke dem levende, som i graven; og hele, som de som går ned i avgrunnen:
14Ha en felles kasse; la oss ha en felles pott:
12De sa: La oss ta Guds hus i eie.
9Ta sølv og gull: for rikdommen og æren er uten ende i all den vakre innredningen.
7Men alt fe og bytte fra byene tok vi som vårt eget.
13Derfor skal deres eiendom bli bytte, og husene deres en ødemark: de skal bygge hus, men ikke bo i dem; de skal plante vintrær, men ikke drikke vinen derfra.
8Fordi du har plyndret mange nasjoner, skal de som fortsatt er igjen, plyndre deg; på grunn av menneskers blod, og for volden i landet, i byen, og av alle som bor der.
9Ve ham som begjærer ondskapens grådighet overfor sitt hus; som vil bygge sitt rede høyt for å redde seg fra det onde!
18Og de venter på sitt eget blod; de lurker priviligert etter sine egne liv.
19Slik er veiene til enhver som er grådig etter gevinst; som tar livet av sine eiere.
12For å ta bytte og rov; for å vende deg mot de øde områdene som nå er bebodd, og mot folket som har samlet seg fra nasjonene, som har fått storfe og eiendom, og som bor midt i landet.
11La utpresseren inndra alt han eier; og la fremmede ta hans arbeid.
15Eller med prinser som hadde gull, som fylte husene sine med sølv.
30Du skal ikke forakte en tyv, hvis han stjeler for å stille sulten sin når han er sulten;
31Men om han blir funnet, skal han betale tilbake sju ganger; han skal gi alt han har.
2De misunner marker og tar dem med vold; de tar hus og eiendom fra folk: slik undertrykker de en mann og hans husstand, ja, en mann og hans arv.
29De tok deres sauer, okser og asener, og alt som var i byen og på marken,
10Slik at fremmede kan dra nytte av din rikdom; og arbeidet ditt ender opp hos de fremmede.
23For Herren vil føre deres sak, og han vil ta fra de som har ranet dem.
13At våre lagre kan være fulle og gi alle slag matvarer; at våre sauer kan bringe frem tusen og titusen i våre gater.
6I den rettferdiges hus er det mye skatt, men de ondes problemer gir vansker.
11og hus fulle av alle gode ting som du ikke har fylt, og brønner som du ikke har gravd, vingårder og oliventrær som du ikke har plantet; når du har spist og er mettet.
4Og ved kunnskap fylles rommene med verdifulle og behagelige skatter.
10Finnes det fortsatt skatter av ondskap i de onde husene, og den foraktede mål?
9Han gir styrke til de som er utplyndret mot de sterke, så de utplyndrede kan stå opp mot festningen.
2Vår arv er blitt til fremmedes, våre hus til utlendingers.
14Og se, det blir uro om kvelden; han er borte før morgenen. Dette er deres del som plyndrer oss, og lodd for dem som berøver oss.
3Å, mitt fjell i marken, jeg vil gi eiendommene dine til rov, og gjøre dine høyder til synd gjennom alle dine grenser.
13Dine eiendeler og skatter vil jeg gi som bytte, uten krav, og det på grunn av dine synder, til alle dine grenser.
6Tyvenes telt blomstrer, og de som provoserer Gud er trygge; i deres hender gir Gud overflod.
20Hvorfor blir ikke livet vårt avskåret, mens de som er igjen, blir nedbrent av ild?
24Da skal du samle gull som støv, og gull fra Ofir som steinene i bekkene.
12Og de skal ta bytte av dine rikdommer og kapre din handel; de skal bryte ned dine murer og ødelegge dine vakre hus; de skal kaste steinene dine, tømmeret ditt og støvet ditt midt i vannet.
1Sikkert finnes det en ven for sølvet, og en plass for gull hvor det blir raffinert.
21For at jeg kan gi dem som elsker meg, ekte verdi; og jeg vil fylle deres skatter.
11Rikdom oppnådd i tomhet vil forsvinne, men den som arbeider hardt, vil se sin rikdom vokse.
25Og da Josjafat og hans folk kom for å ta byttet, fant de i overflod både rikdom og dyrebare juveler blant de døde legemene, som de tok for seg selv, mer enn de kunne bære; og de var tre dager med å samle byttet, for det var så mye.
9Fienden sa: Jeg vil forfølge, jeg vil ta igjen, jeg vil dele byttet; min lyst skal bli tilfredsstilt på dem; jeg vil dra mitt sverd, min hånd skal ødelegge dem.
18Likevel fylte han husene deres med gode ting; men det onde rådet er langt unna meg.
6Hvordan er Esau blitt så grundig undersøkt! Hvordan er hans skjulte skatter blitt avdekket!
21Det skal ikke bli igjen noe av hans mat; derfor skal ingen se etter hans rikdom.
12Kom, sier de, jeg vil hente vin, og vi vil nyte sterk drikk; for i morgen skal bli som denne dagen, og enda mer.
10Og kaldeerne skal bli til bytte: alle som plyndrer henne, skal bli tilfredse, sier Herren.
17kan han forberede det, men de rettferdige skal bruke det, og de uskyldige skal dele sølvet.
17Stjålne vann er søte, og brød som spises i hemmelighet er deilig.
18Det han har arbeidet for, skal han måtte gi tilbake; han skal ikke nyte det.
27Som et bur fylt med fugler, så er deres hus fulle av bedrag; derfor har de blitt store, og de har vokst.
35Bare boskapen tok vi som bytte til oss selv, og bytte av byene som vi tok.