Ordspråkene 1:33
Men den som hører på meg skal bo trygt, og være fri fra frykten for ondskap.
Men den som hører på meg skal bo trygt, og være fri fra frykten for ondskap.
Men den som lytter til meg, skal bo trygt og være i ro uten frykt for det onde."
Men den som hører på meg, skal bo trygt og være i ro, uten frykt for noe ondt."
Men den som hører på meg, skal bo trygt og være i ro uten frykt for noe ondt.
Men den som hører på meg, skal bo i trygghet og være uten frykt for uløkken.
Men den som lytter til meg skal bo trygt, og være i fred uten frykt for ondt.
Men den som lytter til meg, skal bo trygt og være uten frykt for noe ondt.'
Men den som hører på meg, skal bo i trygghet, og skal leve uforstyrret fra frykten for det onde.
Men den som lytter til meg, skal bo trygt og være uten frykt for ondskap.
Men den som hører på meg, skal bo trygt og være fri for frykt for det onde.
Men den som lytter til meg, skal bo trygt og være uten frykt for ondskap.
Men den som hører på meg, vil bo trygt og være i fred uten frykt for det onde.
But whoever listens to me will dwell securely and be at ease, without fear of harm.
Men den som lytter til meg, skal bo trygt og være uten frykt for noe ondt.»
Men hvo mig lyder, skal boe tryggeligen og være rolig for Frygt for det Onde.
But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.
Men den som lytter til meg, skal bo trygt og være uten frykt for det onde.
But whoever listens to me will live safely, and will be at ease from fear of evil.
Men den som hører på meg skal bo trygt, og skal ha ro, uten frykt for skade.»
Men den som lytter til meg, bor trygt, og er uten frykt for ondt.'
Men den som lytter til meg, skal bo trygt, og skal ha stillhet uten frykt for ondt.
Men den som lytter til meg, vil hvile trygt, leve i fred uten frykt for det onde.
But whoso hearkeneth{H8085} unto me shall dwell{H7931} securely,{H983} And shall be quiet{H7599} without fear{H6343} of evil.{H7451}
But whoso hearkeneth{H8085}{(H8802)} unto me shall dwell{H7931}{(H8799)} safely{H983}, and shall be quiet{H7599}{(H8768)} from fear{H6343} of evil{H7451}.
But who so harkeneth vnto me, shal dwell safely, and haue ynough without eny feare of euell.
But he that obeyeth me, shall dwell safely, and be quiet from feare of euill.
But whoso hearkeneth vnto me, shal dwell safely, and be sure from any feare of euyll.
But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.
But whoever listens to me will dwell securely, And will be at ease, without fear of harm."
And whoso is hearkening to me dwelleth confidently, And `is' quiet from fear of evil!'
But whoso hearkeneth unto me shall dwell securely, And shall be quiet without fear of evil.
But whoso hearkeneth unto me shall dwell securely, And shall be quiet without fear of evil.
But whoever gives ear to me will take his rest safely, living in peace without fear of evil.
But whoever listens to me will dwell securely, and will be at ease, without fear of harm."
But the one who listens to me will live in security, and will be at ease from the dread of harm.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
23 Frykten for Herren fører til liv; og den som har den, skal være tilfreds; han skal ikke oppleve noe ondt.
23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.
24 Når du legger deg, skal du ikke være redd; du skal legge deg ned, og søvnen din skal være god.
25 Frykt ikke for plutselige farer, ikke utryggheten som kan ramme de onde når den kommer.
26 For Herren vil være din trygghet, og han vil holde deg trygg.
17 Og frukten av rettferd skal være fred; og resultatet av rettferd skal være ro og trygghet for alltid.
18 Og mitt folk skal bo i fredelige boliger, i trygge hjem og i stille hvileplasser;
25 Frykt for mennesker kan sette en felle; men den som setter sin lit til Herren, vil være trygg.
15 Den enkle tror hvert ord; men den kloke ser vel til sine skritt.
16 En klok mann frykter og unngår det onde; men tåpen er trygg i sin uvitenhet.
32 For avviket kan drepe dem, og velstanden til dårer skal ødelegge dem.
3 En klok mann ser det onde komme og skjuler seg, men de naive går videre og straffes.
12 En kløktig mann forutser det onde og skjuler seg; men de naive går videre og straffes.
26 I frykten for Herren er det sterk tillit, og hans barn skal ha et sted for tilflukt.
27 Frykten for Herren er en livskilde for å vende seg bort fra dødens feller.
11 Kom, dere barn, hør på meg; jeg vil lære dere hvordan dere skal frykte Herren.
5 Hvorfor skulle jeg frykte i onde dager, når uretten min omringer meg?
33 Hvis ikke, lytt til meg: vær stille, og jeg skal lære deg visdom.
14 I rettferdighet skal du bli grunnlagt; du skal være fri for undertrykkelse; for du skal ikke frykte; og fra terror; for det skal ikke komme nær deg.
11 Forstandighet skal bevare deg, forståelse skal beskytte deg;
21 Du skal skjules fra kritikk; og du skal ikke frykte ødeleggelse når den kommer.
14 Salig er den som frykter; men den som forherder sitt hjerte, skal falle i ulykke.
28 Og til mennesket sa han: Se, frykten for Herren, det er visdom; og å vende seg bort fra det onde er forståelse.
27 Hold deg borte fra det onde, og gjør det gode; og bo for alltid.
20 Den som handler med visdom, skal finne godt; og den som stoler på Herren, er velsignet.
6 Og jeg vil gi fred i landet, og dere skal ligge ned uten frykt; jeg vil drive bort ville dyr fra landet, og sverdet skal ikke gå gjennom landet deres.
6 Og visdom og kunnskap skal være stabiliteten i dine tider, og styrken i frelsen: frykten for HERREN er hans rikdom.
14 Hold deg unna det onde, og gjør godt; søk fred, og jag etter den.
21 Ingen ondskap skal ramme den rettferdige; men de onde skal fylles med trøbbel.
11 La ham unngå ondt og gjøre godt; la ham søke fred og jobbe for den.
1 Den som bor i det hemmelige rommet hos den Høyeste, skal hvile under den Allmektiges skygge.
7 Hør på meg, dere som kjenner rettferdighet, folket i hvis hjerte min lov er; frykt ikke for menneskers hån, og vær ikke redd for deres forakt.
23 Selv om han har fått sikkerhet, hviler likevel øynene hans på deres veier.
5 Den som holder budet, vil ikke oppleve ondt; et vis manns hjerte forstår tid og dom.
13 Hans sjel skal hvile i fred; og hans etterkommere skal arve jorden.
29 Planlegg ikke det onde mot din nabo, når han bor trygt ved deg.
18 Og du skal være trygg, for det er håp; ja, du skal grave rundt deg, og du skal hvile i trygghet.
19 Også skal du legge deg ned, og ingen skal gjøre deg redd; ja, mange skal be om din velvilje.
21 Bli nå kjent med ham, og vær i fred; da skal godt komme til deg.
5 En klok mann vil høre og forbedre lærdommen sin; en fornuftig mann skal finne kloke råd.
33 Hør undervisningen, og vær vis, og ikke avvis det.
13 Derfor skal den kloke være stille i denne tiden; for det er en ond tid.
27 Når frykten deres kommer som en ødeleggelse, og deres undergang kommer som en virvelvind; når trengsel og angst kommer over dere.
7 Han skal ikke frykte onde nyheter; hans hjerte er fast, trygt i sin tillit til Herren.
16 Bedre er lite med frykt for Herren enn mye rikdom med problemer.
7 Ikke tro du er vis; frykt Herren, og vend deg bort fra det onde.
8 Jeg vil høre hva Gud, Herren, vil si; for han vil tale fred til sitt folk, og til sine hellige; men la dem ikke vende tilbake til dårskap.
3 Stol på Herren, og gjør det gode; da skal du bo i landet, og du skal virkelig bli mettet.
33 Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse; men det som er i midten av tåpene blir kjent.
15 For da skal du løfte opp ansiktet ditt uten feil; ja, du skal være urokkelig, og du skal ikke frykte.