Amos 5:13
Derfor skal den kloke være stille i denne tiden; for det er en ond tid.
Derfor skal den kloke være stille i denne tiden; for det er en ond tid.
Derfor tier den kloke i den tiden, for det er en ond tid.
Derfor tier den kloke i denne tid, for tiden er ond.
Derfor må den kloke tie i denne tiden, for tiden er ond.
Derfor skal den kloke tie i denne tiden, for dette er en vanskelig tid.
Derfor skal den kloke tie i den tid; for det er en ond tid.
Derfor tier den kloke i slike tider, for det er onde tider.
Derfor skal den kloke tie stille i slik en tid, for det er en ond tid.
Derfor skal den kloke tie i den tid, for det er en ond tid.
Derfor skal de vise tie i den tiden, for det er en ond tid.
Derfor skal den kloke tie i den tid, for det er en ond tid.
Derfor er den kloke stille i den tid, for det er en ond tid.
Therefore, the prudent person will keep silent in such a time, for it is an evil time.
Derfor skal den kloke tie i denne tid, for det er en ond tid.
Derfor maa den, som vilde undervise (eder), tie paa den samme Tid; thi det er en ond Tid.
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Derfor skal den kloke tie på den tiden, for det er en ond tid.
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it is an evil time.
Derfor skal den kloke tie ved slike tider; For det er en ond tid.
Derfor er den kloke taus på denne tiden, for det er en ond tid.
Derfor skal den kloke tie i en slik tid; for det er en ond tid.
Derfor vil de kloke tie i den tid; for det er en ond tid.
Therfore the wyse must now be fayne to holde his tuge, so wicked a tyme is it.
Therefore the prudent shal keepe silence in that time, for it is an euill time.
Therfore the wise shall kepe scilence in that time: for it is an euyll time.
Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it [is] an evil time.
Therefore he who is prudent shall keep silence in such a time; For it is an evil time.
Therefore is the wise at that time silent, For an evil time it `is'.
Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.
Therefore he that is prudent shall keep silence in such a time; for it is an evil time.
So the wise will say nothing in that time; for it is an evil time.
Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time.
For this reason whoever is smart keeps quiet in such a time, for it is an evil time.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Den som holder budet, vil ikke oppleve ondt; et vis manns hjerte forstår tid og dom.
5Å, alle sammen, vær stille! Det ville være deres visdom.
14Søk det gode og ikke det onde, så dere kan leve; da skal Herren, hærskarenes Gud, være med dere, som dere har sagt.
15Hat det onde og elsk det gode, og etabler rettferdigheten i porten; kanskje Herren, hærskarenes Gud, vil være nådig mot resten av Josef.
12En kløktig mann forutser det onde og skjuler seg; men de naive går videre og straffes.
3En klok mann ser det onde komme og skjuler seg, men de naive går videre og straffes.
3Derfor sier Herren: Se, mot denne familien har jeg planlagt noe ondt, som dere ikke kan unnslippe; dere skal ikke være stolte, for denne tiden er ond.
7En tid for å splitte, og en tid for å sy; en tid for å være stille, og en tid for å snakke;
12For jeg kjenner deres mange overtredelser og mektige synder: dere plager den rettferdige, tar imot bestikkelser, og vrir retten fra de fattige i porten.
13Hold tungen fra det onde, og leppene dine fra å tale løgn.
33Men den som hører på meg skal bo trygt, og være fri fra frykten for ondskap.
2Men han er vis og vil bringe straff over de onde; han trekker ikke tilbake sine ord, men han vil reise seg mot de onde og mot de som hjelper dem som gjør urett.
18La de som lyver være tause; de som taler grusomme ord stolt og foraktelig mot de rettferdige.
1Vær oppmerksom på hvor du setter foten når du går til Guds hus, og vær mer beredt til å lytte enn til å gi dårers offer, for de forstår ikke at de gjør ondt.
1Jeg sa: Jeg vil være oppmerksom på mine veier, så jeg ikke synder med tungen min: jeg vil holde tunga i sjakk mens de ugudelige står foran meg.
2Jeg var stille og sa ikke noe, selv om det var gode ting; min indre sorg kom frem.
20Men Herren er i sitt hellige tempel: la hele jorden være stille for ham.
23En klok mann skjuler kunnskap; men dummes hjerte proklamerer dumskap.
16og kjøp tiden tilbake, for dagene er onde.
11Urett er midt i den: bedrag og list forsvinner ikke fra dens gater.
13Den som lukker ørene for de fattiges rop, skal selv rope, men bli ikke hørt.
15Den som vandrer rettferdig og taler oppriktig; han som forakter vinning fra undertrykkelse, som rister sine hender fra å ta imot bestikkelser, som stopper sine ører fra å høre blod, og lukker sine øyne fra å se ondt;
28Selv en uvitende, når han tier, regnes som klok; den som lukker leppene, blir ansett for å være vis.
30Han lukker sine øyne for å vurdere vrange tanker; når han beveger sine lepper, bringer han ondskap til skje.
14De møter mørket om dagen, og famler i midten av dagen som i natten.
16Så de fattige har håp, og uretten stenger sin munn.
12For innbyggeren av Maroth ventet på det gode; men ondt kom ned til porten til Jerusalem.
13Det er en stor urett som jeg har sett under solen, nemlig rikdom beholdt til skade for eierne.
10For den som vil elske livet og se gode dager, la ham avstå fra onde ord, og fra sine lepper, så han ikke taler svik.
42De rettferdige skal se det og glede seg; og all urettferdighet skal lukke sin munn.
21De som anklager en mann for et ord, og legger en snare for ham som handler rett i porten, og snur bort den rettferdige for noe uten betydning.
14Heller ikke skulle du ha stått i veikrysset for å hindre dem som unnslapp; ei heller skulle du ha overgitt dem som ble igjen på nødens dag.
3Dere som fjerner dommens dag langt bort, og får det onde til å komme nær;
15Legg ikke snarer, du onde mann, mot de rettferdige; ødelegg ikke hans hjem.
11En tåpe uttrykker alltid sine tanker; men en klok mann holder dem tilbake til senere.
28Han sitter alene og er stille, fordi han har båret åket.
7Vær stille for Herren Gud! For Herrens dag er nær: for Herren har forberedt et offer, han har invitert sine gjester.
13Du har renere øyne enn å se det onde, og du kan ikke skue på urett; hvorfor ser du da på dem som handler urettferdig, og tier mens de onde fortærer mannen som er mer rettferdig enn dem?
4Hør dette, dere som utnytter de trengende, for å få de fattige til å bli utryddet.
1Vær stille for meg, dere øyer; la folket finne ny styrke: la dem komme nær, la dem tale; la oss samles for å dømme.
30Og på den dagen skal de brøle mot dem som havets brøl; og hvis noen ser mot landet, se, mørke og sorg, og lyset er skjult på himmelen.
12Den som mangler visdom, forakter sin nabo; men en klarsynt mann holder seg i ro.
25Deres synder har holdt slike ting tilbake, og deres misgjerninger har hindret gode ting fra dere.
5Det finnes en urett som jeg har sett under solen, som en feil som kommer fra herskeren:
15Hør, og vær oppmerksom; vær ikke stolte, for Herren har talt.
19De urettferdige bøyer seg for de gode, og de onde står ved de rettferdiges porter.
15Ja, sannheten svikter; og den som vender seg fra det onde, gjør seg selv til bytte: og Herren så det, og det mislikte ham at det ikke var noen rettferd.
20Kom, mitt folk, gå inn i dine kamre, og lukk døren bak deg: gjem deg for en kort stund, inntil din vrede er forbi.
18Ellers ser Herren det, og det blir ham til misbehag, og han vil trekke sin vrede tilbake fra ham.
4Da skal de rope til HERREN, men han vil ikke høre dem; på den tiden vil han skjule sitt ansikt for dem, fordi de har opptrådt ondt.