Ordspråkene 15:2
Den kloke bruker kunnskap på rett måte, men tåpen strømmer over med dumhet.
Den kloke bruker kunnskap på rett måte, men tåpen strømmer over med dumhet.
De vises tunge bruker kunnskapen rett, men dårers munn øser ut dårskap.
De vises tunge gjør kunnskapen god, men dårers munn flommer over av dårskap.
De vises tunge fremmer kunnskap, men dårers munn bobler over av dårskap.
Vises munn sprer kunnskap, men dårers ord er fylt med uvitenhet.
Den klokes tunge bruker kunnskap rett, mens dårenes munn utøser dårskap.
De klokes tunge gir god kunnskap, men tåpenes munn sprer dårskap.
Visdommens tunge beriker kunnskapen, men dårers munn flommer over av dumhet.
De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.
Den vise bruker sin tunge med forstand, men dårens munn slipper løs tåpeligheter.
De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.
En vis manns tunge gir god innsikt, men dårers munn slår ut dårskap.
The tongue of the wise adorns knowledge, but the mouth of fools gushes folly.
De vises tunge gir god kunnskap, men dårers munn fremstiller dårskap.
De Vises Tunge giver god Kundskab, men Daarers Mund udgyder Daarlighed.
The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
Den vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn øser ut dårskap.
The tongue of the wise uses knowledge appropriately, but the mouth of fools pours out foolishness.
Den vises tunge priser kunnskap, men dårers munn sprer dårskap.
Den vises tunge gjør kunnskap god, men dårenes munn taler dårskap.
Visdommens tunge gir riktig kunnskap, men dårers munn strømmer over av dumhet.
Kunnskap faller fra den vises tunge; men fra den dåraktiges munn strømmer tåpeskap.
The tongue{H3956} of the wise{H2450} uttereth knowledge{H1847} aright;{H3190} But the mouth{H6310} of fools{H3684} poureth out{H5042} folly.{H200}
The tongue{H3956} of the wise{H2450} useth knowledge{H1847} aright{H3190}{(H8686)}: but the mouth{H6310} of fools{H3684} poureth out{H5042}{(H8686)} foolishness{H200}.
A wyse tonge commendeth knowlege, a foolish mouth blabbeth out nothinge but foolishnesse.
The tongue of the wise vseth knowledge aright: but the mouth of fooles babbleth out foolishnesse.
The tongue of such as be wise vseth knoweledge aryght: as for a foolishe mouth it babbleth out nothyng but foolishnesse.
¶ The tongue of the wise useth knowledge aright: but the mouth of fools poureth out foolishness.
The tongue of the wise commends knowledge, But the mouth of fools gush out folly.
The tongue of the wise maketh knowledge good, And the mouth of fools uttereth folly.
The tongue of the wise uttereth knowledge aright; But the mouth of fools poureth out folly.
The tongue of the wise uttereth knowledge aright; But the mouth of fools poureth out folly.
Knowledge is dropping from the tongue of the wise; but from the mouth of the foolish comes a stream of foolish words.
The tongue of the wise commends knowledge, but the mouth of fools gush out folly.
The tongue of the wise treats knowledge correctly, but the mouth of the fool spouts out folly.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 De vise sprer kunnskap, men tåpens hjerte gjør ikke det.
13 Hos den kloke finnes visdom; men en stang er straff for den som mangler forståelse.
14 De vise samler kunnskap; men tåpenes munn fører til undergang.
14 Den som er klok søker kunnskap, men tåpens munn går på dumhet.
3 Tåper har stolthet i sine ord, men de vises lepper skal bevare dem.
23 En klok mann skjuler kunnskap; men dummes hjerte proklamerer dumskap.
21 Det kloke hjertet skal kalles klokt; og hva leppene uttrykker, øker lærdom.
22 Forståelse er livets kilde for den som har det; men dårers undervisning er tåpelighet.
23 Det kloke hjertet lærer sin munn, og tilfører lærdom til sine lepper.
12 Ordene fra en vis manns munn er grasiøse; men leppene til en tåpe vil ødelegge ham.
13 Begynnelsen av ordene fra hans munn er tåpelighet; og slutten av hans tale er ondskapsfull galskap.
31 Den rettferdiges munn gir visdom; men den frekke tungen skal skjæres bort.
32 De rettferdiges lepper vet hva som er godt; men den urettferdiges munn taler falsk.
11 En tåpe uttrykker alltid sine tanker; men en klok mann holder dem tilbake til senere.
16 Hver klok mann handler med kunnskap; men en dåre åpenbarer sin dårskap.
18 Den som skjuler hat med løgnaktige lepper, og den som baktaler, er en tåpe.
19 I mengden av ord er det ikke mangel på synd; men den som styrer sine ord, er klok.
20 Den rettferdiges tunge er som verdifullt sølv; den urettferdiges hjerte kan virke ubetydelig.
21 De rettferdiges lepper nærer mange; men tåper vil gå til grunne av mangel på visdom.
30 De rettferdiges munn taler visdom, og tungen hans taler om dom.
7 Hold deg unna en tåpe når du ser at han ikke har kunnskap.
8 Visdommen til den kloke er å forstå sin vei, men idiotens svindel er svik.
4 En sunn tunge er som livets tre, men vrang tale i tungen bryter sjelen.
5 En tåpe forakter sin fars veiledning, men den som tar imot irettesettelse er klok.
6 En dums lepper fører til konflikt, og munnen hans krever straff.
7 En dums munn er hans ødeleggelse, og leppene hans kan være en snare for sjelen.
24 Kronen til de vise er deres rikdom, men tåpenes galskap er ren dumhet.
15 En dummes vei er rett i hans egne øyne; men den som lytter til råd, er vis.
16 En dummes sinne blir straks kjent; men en klok mann skjuler sin skam.
1 Et mykt svar avverger vrede, men sårende ord vekker frem sinne.
33 Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse; men det som er i midten av tåpene blir kjent.
6 For Herren gir visdom; kunnskap og forståelse kommer fra hans munn.
27 Den som har kunnskap holder tilbake ordene sine; og en mann med forståelse har en bemerkelsesverdig ånd.
28 Selv en uvitende, når han tier, regnes som klok; den som lukker leppene, blir ansett for å være vis.
9 Tal ikke i ørene til en tåpe; for han vil forakte visdommen i ordene dine.
8 Den kloke vil ta imot formaninger; men en sladdertorsk skal falle.
28 Det rettferdige hjertet forbereder sitt svar, men de ondes munn renner over med onde ord.
2 Slik at du kan vise omtanke, og leppene dine kan bevare visdom.
18 Det finnes dem som taler som stikkende sverd; men den kloke tunge er helbredende.
7 Visdom er for høy for en tåpe; han åpner ikke munnen i det offentlige rom.
24 Visdom går foran den med innsikt; men dårens øyne ser mot fjerne steder.
5 Svar en dummie etter dumheten hans, ellers kan han tro at han er klok i egne øyne.
15 Den kloke skaffer seg kunnskap; og den vise søker kunnskap i sitt hjerte.
18 De naive arver dårskap, men de kloke krones med kunnskap.
11 Den rettferdiges munn er en kilde til liv; men vold skjuler den urettferdiges munn.
16 En klok mann frykter og unngår det onde; men tåpen er trygg i sin uvitenhet.
23 Den som passer på sin munn og sin tunge, holder sin sjel unna problemer.
1 Bedre er den fattige som går i sin integritet, enn den som er pervers i sine ord og er en dåre.
4 Ordene fra en manns munn er som dype vannmasser, og kilden til visdom er som en strømmende bekk.
20 Den som har et forvridd hjerte finner ikke noe godt; og den som har en pervertert tunge vil ende i trøbbel.