Ordspråkene 2:15
Deres veier er krokete, og de er uærlige i sine ferdigheter.
Deres veier er krokete, og de er uærlige i sine ferdigheter.
deres veier er krokete, og de er vrange på sine stier;
de har krokete stier og går på villedende veier,
som har krokete stier og ferdes på vrange veier;
Deres veier er kronglete, og de går på uoversiktlige stier.
hvis stier er kroket og som er forvridde på sine veier.
hvis stier er krokete, og de har vendt seg bort på sine veier;
mennesker hvis stier er krokete, og som bærer på løgn i sine veier.
hvis veier er krokete, og som vandrer på fordervelsens stier;
Their paths are crooked, and their ways are devious.
deres veier er kronglete, og de følger forvridde stier;
hvis veier er krokete, og som vandrer på fordervelsens stier;
hvis veier er krokete, og som er fordervet i sine stier,
hvis stier er krokete, og som er avvikende på sine veier.
hvis Stier ere forvendte, og de ere afvegne i deres Veie;
Whose ways are crooked, and they froward in their paths:
hvis veier er krokete, og som går vill på sine stier;
Whose ways are crooked, and who are perverse in their paths:
som er vrange på sine veier og forførende på sine stier,
hvis stier er krokete og som er forvridde i sine veier.
som er krokete i sine veier og vrangsnar i sine stier.
Hvis veier ikke er rette, og hvis fotspor fører til ondskap:
Who are crooked{H6141} in their ways,{H734} And wayward{H3868} in their paths:{H4570}
Whose ways{H734} are crooked{H6141}, and they froward{H3868}{(H8737)} in their paths{H4570}:
whose wayes are croked, and their pathes slaunderous.
Whose wayes are crooked and they are lewde in their paths.
Whose wayes are croked, and they frowarde in their pathes.
Whose ways [are] crooked, and [they] froward in their paths:
Who are crooked in their ways, And wayward in their paths:
Whose paths `are' crooked, Yea, they are perverted in their ways.
Who are crooked in their ways, And wayward in their paths:
Who are crooked in their ways, And wayward in their paths:
Whose ways are not straight, and whose footsteps are turned to evil:
who are crooked in their ways, and wayward in their paths:
whose paths are morally crooked, and who are devious in their ways;
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
12 For å redde deg fra den onde mannen, fra mannen som taler uærlige ord;
13 Som forlater de rette stiene for å gå inn i mørket.
14 Som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over det urette.
20 De som har et fordreid hjerte er en avsky for Herren; men de som er ærlige, er hans glede.
8 Mannens vei er vrang; men for den rene er hans arbeid rett.
15 Deres føtter er raske til å drepe.
16 Ødeleggelse og elendighet er i deres veier.
16 For å redde deg fra den fremmede kvinnen, som smigrer med sine ord;
15 Min sønn, gå ikke i veien med dem; hold deg unna stien deres.
16 For deres føtter løper mot det onde, og de haster for å utgyte blod.
14 Ondskap er i hans hjerte; han skaper urolighet stadig; han sprer strid.
20 At du må vandre på de gode menns vei og bevare stiene til de rettferdige.
5 Torn og snarer ligger i veien for de vrange; den som verner sin sjel, vil holde seg langt borte fra dem.
9 Den som vandrer oppriktig, går trygt; men den som skaper kaos, skal bli avslørt.
12 En uforstandig person, en ond mann, går med en vrang munn.
7 Deres føtter løper til det onde, og de haster for å utgyte uskyldig blod; deres tanker er onde; ødeleggelse og ruin er i deres veier.
8 De vet ikke hvilken vei som fører til fred; og det finnes ikke rettferd i deres livsferd: de har sluttet seg til krokete veier; den som går der, kjenner ikke fred.
15 Har du merket deg den gamle veien som onde mennesker har tråkket?
2 Den som vandrer i sin rettferdighet frykter Herren, men den som er vrang i sine veier forakter Ham.
3 De oppriktiges integritet skal lede dem, men de troløse vil ødelegge seg selv.
20 Den som har et forvridd hjerte finner ikke noe godt; og den som har en pervertert tunge vil ende i trøbbel.
32 For de onde er en avsky for Herren, men hans hemmelighet er med de rettferdige.
6 Så du ikke tenker over livets vei; hennes veier er ustabile, så du ikke kan kjenne dem.
18 Den som vandrer oppriktig, skal bli frelst; men den som er vrang i sine veier, skal falle straks.
13 Han tar de vise i deres egen klokskap, og rådet til de skruppelløse omkommer.
15 God forståelse gir velvilje; men veien for syndere er vanskelig.
18 For hennes hus fører til døden, og hennes veier fører bort fra livet.
14 Ikke gå inn på de ugudelige veiene, og følg ikke de onde menneskers sti.
15 Unngå det; snu deg bort fra det.
3 Menneskets dårskap vender hans vei, og hans hjerte klager over Herren.
9 Han har innhegnet mine veier med bearbeidet stein, han har gjort mine stier kronglete.
25 La ikke hjertet ditt avvike til hennes veier, gå ikke vill i hennes stier.
19 Den ugudeliges vei er som mørket: de vet ikke hva de snubler over.
11 Urett er midt i den: bedrag og list forsvinner ikke fra dens gater.
15 Som har forlatt den rette veien og gått seg vill ved å følge veien til Bileam, sønnen av Bosor, som elsket belønningen for sin urettferdighet;
10 Den som fører de rettferdige på en ond vei, skal selv falle i sin egen felle; men de oppriktige skal ha gode ting i besittelse.
2 Og mange skal følge deres skadelige veier; på grunn av dem skal veien til sannheten bli omtalt med forakt.
5 De har ødelagt seg selv; de bærer ikke merket av hans barn; de er en vridd og krokete generasjon.
33 Hvorfor tilpasser du din vei for å søke kjærlighet? Derfor har du også lært de onde dine veier.
9 Hvem er vis, så han kan forstå disse tingene? Hvem er forstandig, så han kan vite dem? For Herrens veier er rettferdige, og de rettferdige skal vandre i dem; men de som bryter loven skal falle.
18 Stiene deres har vendt bort; de går til intet, og de går til grunne.
8 Som holder selskap med urettens arbeidere og vandrer med onde menn.
29 Herrens vei er styrke for den oppriktige; men ødeleggelse skal ramme de som handler urett.
29 En voldsom person lokker sin neste, og leder ham inn i veien som ikke er god.
5 De som vender seg bort til sine feil veier, skal Herren føre bort sammen med de onde; men fred skal være over Israel.
19 Den late mannens vei er som en tornehekk, men den rettferdiges vei er enkel.
26 Med den rene vil du vise deg ren; og med den vrange vil du vise deg vrang.
18 Et hjerte som tenker onde planer, føtter raske til å løpe mot ulykke,
29 En ond mann hardner sitt ansikt; men for den oppriktige leder han sin vei.
9 Den ondes vei er en avsky for Herren, men han elsker den som aktivt søker rettferd.