Ordspråkene 2:20
At du må vandre på de gode menns vei og bevare stiene til de rettferdige.
At du må vandre på de gode menns vei og bevare stiene til de rettferdige.
for at du skal vandre på de gode menns vei og holde deg til de rettferdiges stier.
Slik skal du vandre på de godes vei og holde deg til de rettferdiges stier,
Slik at du kan vandre på de godes vei og holde deg til de rettferdiges stier.
Slik kan du gå på de rettferdiges veier og følge de gode stier.
Slik at du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.
Slik kan du vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.
Så du kan vandre på de godes vei og holde de rettferdiges stier.
Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og holde deg til de rettferdiges stier.
Så du kan gå på de gode menneskers vei og holde fast ved de rettferdiges stier.
Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og holde deg til de rettferdiges stier.
Slik at du kan vandre på de gode menneskers vei og følge de rettferdiges stier.
So you will walk in the way of the good, and keep to the paths of the righteous.
Måtte du vandre på gode menns vei og holde deg til de rettferdiges stier,
paa det du kan vandre paa de Godes Vei og bevare de Retfærdiges Stier.
That thou mayest walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
Slik at du kan vandre på de gode menns vei og holde deg til de rettferdiges stier.
That you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
slik at du kan vandre på de gode menns vei og holde de rettferdiges stier.
Så du kan vandre på de godes vei og bevare de rettferdiges stier.
Så du kan vandre på de gode menns vei og være på de rettferdiges stier.
Slik at du kan gå på de gode menns vei, og følge i de oppriktiges fotspor.
That thou mayest walk{H3212} in the way{H1870} of good{H2896} men, And keep{H8104} the paths{H734} of the righteous.{H6662}
That thou mayest walk{H3212}{(H8799)} in the way{H1870} of good{H2896} men, and keep{H8104}{(H8799)} the paths{H734} of the righteous{H6662}.
That thou mayest walke in ye good waye, and kepe the pathes of the rightuous.
Therefore walke thou in the way of good men, and keepe the wayes of the righteous.
Therfore walke thou in the way of such as be vertuous, & kepe the pathes of the righteous.
That thou mayest walk in the way of good [men], and keep the paths of the righteous.
That you may walk in the way of good men, And keep the paths of the righteous.
That thou dost go in the way of the good, And the paths of the righteous dost keep.
That thou mayest walk in the way of good men, And keep the paths of the righteous.
That thou mayest walk in the way of good men, And keep the paths of the righteous.
So that you may go in the way of good men, and keep in the footsteps of the upright.
that you may walk in the way of good men, and keep the paths of the righteous.
So you will walk in the way of good people, and will keep on the paths of the righteous.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 For hennes hus fører til døden, og hennes veier fører bort fra livet.
19 Ingen som går til henne kommer tilbake, eller finner livets stier.
8 Han holder veiene til dom og bevarer stiene for sine hellige.
9 Da skal du forstå rettferdighet, dom og godhet; ja, hver god vei.
14 Ikke gå inn på de ugudelige veiene, og følg ikke de onde menneskers sti.
15 Unngå det; snu deg bort fra det.
17 De rettferdiges vei er å vike fra det onde; den som holder fast ved sin vei, bevarer sin sjel.
11 Forstandighet skal bevare deg, forståelse skal beskytte deg;
12 For å redde deg fra den onde mannen, fra mannen som taler uærlige ord;
13 Som forlater de rette stiene for å gå inn i mørket.
28 I veien for rettferdighet er det liv; og i dens sti er det ingen død.
6 Så du ikke tenker over livets vei; hennes veier er ustabile, så du ikke kan kjenne dem.
20 Jeg leder i veien til rettferdighet, blant domsveiene.
15 Min sønn, gå ikke i veien med dem; hold deg unna stien deres.
21 For de rettferdige skal bo i landet, og de fullkomne skal bli der.
25 La ikke hjertet ditt avvike til hennes veier, gå ikke vill i hennes stier.
9 Den som vandrer oppriktig, går trygt; men den som skaper kaos, skal bli avslørt.
26 Tenk på veien til føttene dine, og la alle dine stier være trygge.
27 Snu deg verken til høyre eller venstre; hold foten din unna det onde.
17 Hennes veier er veier av glede, og alle hennes stier er fred.
7 Den rettferdiges vei er rett; du, som er mest rettferdig, veier veien for de rettferdige.
6 Rettferdighet beskytter den som er ærlig; ondskap ødelegger synderen.
11 Jeg har lært deg i visdommens vei; jeg har ledet deg på rettferdige stier.
12 Når du går, vil ikke skrittene dine være hindret; og når du løper, vil du ikke snuble.
15 Deres veier er krokete, og de er uærlige i sine ferdigheter.
5 Hold mine skritt faste i dine stier, så mine føtter ikke faller.
15 Har du merket deg den gamle veien som onde mennesker har tråkket?
23 Da skal du vandre trygt på din vei, og din fot skal ikke snuble.
6 I alle dine veier, kjenn ham, så skal han lede deg på rette veier.
5 Torn og snarer ligger i veien for de vrange; den som verner sin sjel, vil holde seg langt borte fra dem.
21 Den som følger etter rettferdighet og nåde, finner liv, rettferdighet og ære.
12 Det finnes en vei som synes rett for et menneske, men enden fører til død.
6 Bedre er den fattige som vandrer i sin rettferdighet, enn han som er vrang i sine veier, selv om han er rik.
2 Den som vandrer i sin rettferdighet frykter Herren, men den som er vrang i sine veier forakter Ham.
24 Livets vei er for den vise, så han kan vende seg bort fra helvete nedenfor.
18 Den som vandrer oppriktig, skal bli frelst; men den som er vrang i sine veier, skal falle straks.
8 Mannens vei er vrang; men for den rene er hans arbeid rett.
5 De rettferdige vil lede sin vei, men de onde faller for sin egen ugudelighet.
21 For menneskets veier er foran Herrens øyne, og han betrakter alle hans stier.
19 Hør, min sønn, og vær vis, og led hjertet ditt på veien.
19 Den late mannens vei er som en tornehekk, men den rettferdiges vei er enkel.
9 De rettferdige skal fortsette på sin vei, og den som har rene hender skal bli stadig sterkere.
18 Men den rettferdiges vei er som et lys som blir sterkere og sterkere til den fullkomne dag.
19 Den ugudeliges vei er som mørket: de vet ikke hva de snubler over.
7 Den rettferdige vandrer i sin integritet; hans barn blir velsignet etter ham.
21 Og dine ører skal høre et ord bak deg som sier: Dette er veien, gå i den, når dere vrir dere til høyre, og når dere vrir dere til venstre.
26 Den rettferdige er mer dyktig enn sin nabo; men de ondes vei lurer dem.
10 Den som fører de rettferdige på en ond vei, skal selv falle i sin egen felle; men de oppriktige skal ha gode ting i besittelse.