Salmenes bok 107:7
Og han førte dem ad den rette vei, for at de skulle gå til en by for bolig.
Og han førte dem ad den rette vei, for at de skulle gå til en by for bolig.
Han ledet dem på den rette veien, så de kom til en by der de kunne bo.
Han førte dem på rett vei så de kunne gå til en by der de kunne bo.
Han ledet dem på rett vei, så de kom til en by å bo i.
Han ledet dem på en rett vei, så de kunne gå til en by der de kunne bo.
Han ledet dem på en rett vei, så de kunne gå til en sted å bo.
Og han førte dem på en rett vei, så de kunne dra til en by å bo i.
Han førte dem på en rett vei, til en by der de kunne bo.
Han førte dem på den rette veien, så de kunne gå til en by hvor de kunne bo.
Han ledet dem på den rette vei, slik at de kunne nå en by for bolig.
Han førte dem på den rette veien, så de kunne gå til en by hvor de kunne bo.
Han førte dem på en rett vei, så de kunne gå til en by å bo i.
He led them on a straight path to a city where they could settle.
Og han førte dem på den rette veien, så de kunne gå til en by hvor de kunne bo.
Og han førte dem paa en ret Vei, at de gik til en Stad, som de kunde boe udi —
And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.
Han ledet dem på den rette veien, så de kunne komme til en bebodd by.
And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.
Han ledet dem også på en rett vei, så de kunne gå til en by å bo i.
Han førte dem på rett vei, så de kunne gå til en by å bo i.
Han ledet dem på en rett vei, slik at de kunne gå til en beboelig by.
Han ledet dem på den rette vei, slik at de kom til en by hvor de kunne hvile.
He led{H1869} them also by a straight{H3477} way,{H1870} That they might go{H3212} to a city{H5892} of habitation.{H4186}
And he led them forth{H1869}{(H8686)} by the right{H3477} way{H1870}, that they might go{H3212}{(H8800)} to a city{H5892} of habitation{H4186}.
He led the forth by ye right waie, yt they might go to ye cite where they dwelt.
And led them forth by the right way, that they might goe to a citie of habitation.
And he leadeth them foorth by the right way: that they might go to the citie inhabited.
And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.
He led them also by a straight way, That they might go to a city to live in.
And causeth them to tread in a right way, To go unto a city of habitation.
He led them also by a straight way, That they might go to a city of habitation.
He led them also by a straight way, That they might go to a city of habitation.
Guiding them in the right way, so that they might come into the town of their resting-place.
he led them also by a straight way, that they might go to a city to live in.
He led them on a level road, that they might find a city in which to live.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6 Da ropte de til HERREN i sin nød, og han reddet dem fra sine trengsler.
4 De vandret i ørkenen på ensomme veier; de fant ingen by å bo i.
52 Men han lot sitt eget folk dra ut som sauer, og ledet dem i ørkenen som en flok.
53 Og han ledet dem trygt, så de fryktet ikke; men havet overvant deres fiender.
54 Og han brakte dem til grensen av sitt hellige sted, selv til dette fjell, som hans høyre hånd hadde kjøpt.
8 Å, at menn ville prise HERREN for hans godhet, og for hans underfulle verk mot mennesker!
28 Da roper de til HERREN i sin nød, og han fører dem ut av deres trengsler.
35 Han forvandler ørkenen til stående vann, og tørt land til kilder.
36 Og der lar han de sultne bo, så de kan forberede en by for bolig;
13 Da ropte de til HERREN i sin nød, og han frelset dem fra sine trengsler.
14 Han førte dem ut av mørket og dødens skygge, og brøt deres bånd.
15 Å, at menn ville prise HERREN for hans godhet, og for hans underfulle verk mot mennesker!
12 Som førte dem med sin mektige arm, og delte vannet foran dem for å gjøre seg selv til et evig navn.
13 Som ledet dem gjennom dypet, som en hest i ørkenen, så de ikke skulle snuble?
30 Da blir de glade fordi det er stille; så fører han dem til havn de lengtet etter.
31 Å, at menn ville prise HERREN for hans godhet, og for hans underfulle verk mot mennesker!
32 La dem også heve ham i forsamlingen av folket, og prise ham i eldres råd.
9 Han irettesatte også Rødehavet, og det ble tørt; så førte han dem gjennom dypet, som gjennom ørkenen.
10 Og han frelste dem fra den som hatet dem, og kjøpte dem fri fra fiendens hånd.
14 Også om dagen ledet han dem med en sky, og om natten med lys fra ild.
12 Dessuten ledet du dem om dagen med en sky-søyle, og om natten med en ildsøyle, for å gi dem lys på veien de skulle gå.
13 Du har i din barmhjertighet ført frem folket som du har frelst; du har ledet dem med din styrke til din hellige bolig.
3 Han forfulgte dem og gikk trygt forbi, selv på veien han ikke hadde gått før.
19 Da roper de til HERREN i sin nød, og han frelser dem fra sine trengsler.
20 Han sendte sitt ord og helbredet dem, og fridde dem fra deres ødeleggelse.
21 Å, at menn ville prise HERREN for hans godhet, og for hans underfulle verk mot mennesker!
3 Han gir meg ny styrke; han leder meg på rettferdighetens stier for sitt navns skyld.
17 Og det skjedde, da farao hadde latt folket gå, at Gud ledet dem ikke gjennom filisternes land, selv om det var nær; for Gud sa: Frykter folkene kanskje når de ser krig, og vender tilbake til Egypt.
18 Men Gud førte folket bort, gjennom veien i ørkenen mot Rødehavet; og Israels barn dro ut fra Egypt utstyrt.
11 Jeg har lært deg i visdommens vei; jeg har ledet deg på rettferdige stier.
21 Og Herren gikk foran dem om dagen i en sky av pillarer, for å lede dem på veien; og om natten i en ildpilar, for å gi dem lys; så de kunne gå både dag og natt:
20 Du ledet folket ditt som en flokk av sauer, ved hånden til Moses og Aron.
43 Og han førte sitt folk ut med glede, og sine utvalgte med fryd:
33 Som gikk foran dere, for å lete etter et sted å slå leir i, i ild om natten, for å vise dere hvilken vei dere skulle gå, og i en sky om dagen.
13 Rettferdighet skal gå foran ham; og sette oss på hans veier.
8 Led meg, O HERRE, i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør veien din tydelig for meg.
3 Send ut ditt lys og din sannhet: La dem lede meg; la dem bringe meg til ditt hellige fjell og til dine tabernakler.
10 De skal hverken sultne eller tørste; verken solen eller varmen skal skade dem; for han som har barmhjertighet med dem, vil lede dem; ja, ved kilder av vann skal han guide dem.
72 Så han førte dem med integriteten av sitt hjerte; og ledet dem med visdommen av sine hender.
5 De som vender seg bort til sine feil veier, skal Herren føre bort sammen med de onde; men fred skal være over Israel.
36 Han førte dem ut, etter at han hadde vist under og tegn i Egypts land, i Rødehavet, og i ørkenen i førti år.
16 Og jeg vil føre de blinde på en vei de ikke kjente; jeg vil lede dem på stier de ikke har kjent: jeg vil gjøre mørket til lys for dem, og krummede ting rette. Dette vil jeg gjøre mot dem, og ikke forlate dem.
21 Og de tørstet ikke da han ledet dem gjennom ørkenene; han fikk vann til å strømme ut av klippen for dem; han kløvde også klippen, og vannet strømmet ut.
8 Han holder veiene til dom og bevarer stiene for sine hellige.
23 Og han førte oss ut derfra, for å bringe oss inn i landet som han svor til våre fedre.
7 For Herren din Gud fører deg inn i et godt land, et land med bekker av vann, med kilder og dyp som strømmer fram fra daler og høyder;
7 Den rettferdiges vei er rett; du, som er mest rettferdig, veier veien for de rettferdige.
16 Til ham som ledet sitt folk gjennom ørkenen; for hans miskunn varer evig.
6 De spurte ikke engang: Hvor er Herren som førte oss opp fra Egypt, som ledet oss gjennom ørkenen, gjennom tørre og ugjestmilde områder, hvor ingen gikk, og hvor det ikke var noe liv?
8 God og rettskaffen er HERREN; derfor vil han lære synderne veien.