Salmenes bok 108:6
La din elskede bli frelst; frels med din høyre hånd og svar meg.
La din elskede bli frelst; frels med din høyre hånd og svar meg.
For at dine kjære skal bli reddet; frels med din høyre hånd og svar meg.
Gud, bli opphøyet over himmelen; over hele jorden være din herlighet!
Vær opphøyet over himmelen, Gud, la din herlighet være over hele jorden.
Må du bli opphøyet i himmelen, Gud, og la din ære være over hele jorden.
For at dine kjære kan bli frelst, frels med din høyre hånd, og svar meg.
Vær opphøyd, Gud, over himlene, og la din ære være over hele jorden.
Løft deg over himmelen, Gud, og la din herlighet lyse over hele jorden.
For at dine elskede må bli reddet: frels med din høyre hånd, og svar meg.
Slik at din elskede kan bli frelst; frels med din høyre hånd og svar meg.
For at dine elskede må bli reddet: frels med din høyre hånd, og svar meg.
Vær opphøyd over himmelen, Gud, og over all jorden din herlighet.
Be exalted above the heavens, O God, and let your glory be over all the earth.
Vær opphøyet over himmelen, Gud, og din herlighet over hele jorden!
Ophøi dig, Gud! over Himlene, og din Ære over al Jorden.
That thy beloved may be delivered: save with thy right hand, and answer me.
for at dine elskede må bli frelst; redd med din høyre hånd, og svar meg.
That your beloved may be delivered: save with your right hand, and answer me.
Så dine kjære kan bli reddet, frels med din høyre hånd, og svar oss.
For at dine elskede må bli frelst, frels med din høyre hånd, og svar oss.
For at dine elskede kan bli frelst, frels med din høyre hånd, og svar oss.
La din høyre hånd være utstrakt for frelse, og gi meg svar, så dine elskede kan være trygge fra fare.
That thy beloved{H3039} may be delivered,{H2502} Save{H3467} with thy right hand,{H3225} and answer{H6030} us.
That thy beloved{H3039} may be delivered{H2502}{(H8735)}: save{H3467}{(H8685)} with thy right hand{H3225}, and answer{H6030}{(H8798)} me.
That thy beloued maye be delyuered: helpe then with thy right hande, & heare me.
That thy beloued may be deliuered: helpe with thy right hand and heare me.
That thy beloued may be deliuered: saue me with thy right hande, and heare thou me.
¶ That thy beloved may be delivered: save [with] thy right hand, and answer me.
That your beloved may be delivered, Save with your right hand, and answer us.
That Thy beloved ones may be delivered, Save `with' Thy right hand, and answer us.
That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.
That thy beloved may be delivered, Save with thy right hand, and answer us.
Let your right hand be stretched out for salvation, and give me an answer, so that your loved ones may be safe from danger.
That your beloved may be delivered, save with your right hand, and answer us.
Deliver by your power and answer me, so that the ones you love may be safe.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5 At dine elskede må bli frelst; frelse med din sterke høyre hånd, og hør meg.
6 Jeg har ropt til deg, for du vil høre meg, Gud: vend ditt øre til meg, og hør mitt rop.
7 Vis din vidunderlige kjærlighet, du som redder dem som setter sin lit til deg fra dem som reiser seg mot dem.
26 Hjelp meg, Herre, min Gud: frels meg ved din barmhjertighet.
27 At de må vite at dette er din hånd; at du, Herre, har gjort det.
6 Nå vet jeg at Herren frelser sine utvalgte; han vil høre ham fra sin hellige himmel med sin frelste hånd.
15 Gleden og frelsen er i de rettferdiges telt: Herrens høyre hånd gjør mektige gjerninger.
16 Herrens høyre hånd er opphøyd: Herrens høyre hånd gjør mektige gjerninger.
17 La din hånd være over mannen ved din høyre hånd, over menneskesønnen som du har gjort sterk for deg selv.
7 Selv om jeg går midt i trøbbel, vil du gi liv til meg: du skal strekke ut hånden din for å møte min fiendes vrede, og din høyre hånd skal frelse meg.
2 Frels meg i din rettferdighet, og la meg unnslippe: vend ditt øre til meg, og redd meg.
13 Du har en mektig arm; sterk er din hånd, og høy er din høyre hånd.
5 La deg bli opphøyet, O Gud, over himmelen; og din herlighet over hele jorden.
11 Hvorfor trekker du tilbake hånden din, din høyre hånd? Dra den ut fra din skjede.
6 Din høyre hånd, o Herre, er blitt herlig i kraft: din høyre hånd, o Herre, har knust fienden.
10 Det er han som gir frelse til konger; som redder David, sin tjener, fra det skadelige sverd.
11 Fri meg, og redde meg fra fremmede folk, hvis munn er fylt med tomme ord, og deres høyre hånd er en hånd av svik.
14 Da vil jeg også innrømme for deg at din egen høyre hånd kan frelse deg.
23 Eller, Frigjør meg fra fiendens hånd? eller, Frigjør meg fra den sterke hånd?
5 Herren ved din høyre hånd vil ramme konger på dommedag.
1 Frelse meg, O Gud, ved ditt navn, og døm meg etter din styrke.
6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud; hør stemmen min i min bønn, Herre.
9 Frelse oss, Herre; la konge høre oss når vi roper.
7 Hør, O Herre, når jeg roper; vis meg barmhjertighet, og svar meg med hast.
10 I samsvar med ditt navn, O Gud, så er din pris til jordens ender: din høyre hånd er full av rettferdighet.
31 For han skal stå ved den fattiges høyre hånd, for å frelse ham fra dem som fordømmer hans sjel.
7 Send din hånd ovenfra; redde meg, og befri meg fra store dyp, fra fremmede folk.
21 Men gjør du for meg, Gud Herren, for ditt navns skyld: fordi din barmhjertighet er god, frels meg.
8 Sjelen min følger etter deg nøye: din høyre hånd støtter meg.
35 Du har også gitt meg skjoldet av din frelse: og din høyre hånd har holdt meg oppe, og din mildhet har gjort meg stor.
7 Gud har talt i sin hellighet; jeg vil glede meg; jeg vil dele opp Shechem og måle ut dalen i Succoth.
15 Min tid er i din hånd: redd meg fra fiendene, og fra dem som forfølger meg.
16 La ditt ansikt skinne over din tjener: redd meg for barmhjertighetens skyld.
41 VAU. La dine barmhjertigheter også komme til meg, Herre, din frelse, i samsvar med ditt ord.
2 Slik at din vei kan bli kjent på jorden, din frelse og redning blant alle folk.
13 Vær vennlig, o Herre, og frels meg: kom raskt til hjelp.
1 Hør min bønn, Herre, og hør min bønn: svar meg i din trofasthet og i din rettferdighet.
13 Men for meg er bønnen min til deg, O HERRE, i rett tid: O Gud, hør meg i din store barmhjertighet, i sannheten av din frelse.
35 Og si: Frelser oss, Gud, vår frelse, samle oss og frigjør oss fra hedningene, så vi kan takke ditt hellige navn, og ære din pris.
4 Frels meg, o Gud, fra de ugudeliges hånd, fra den urettferdige og grusomme mannen.
1 Fri meg fra mine fiender, min Gud: beskytt meg mot dem som reiser seg mot meg.
15 Han skal påkalle meg, og jeg vil svare ham; jeg vil være med ham i trengsel; jeg vil redde ham og ære ham.
1 La Herren høre deg i din nød; må Jakobs Gud beskytte deg.
42 De så, men det var ingen som frelste; heller ikke til Herren, men han svarte dem ikke.
8 Frelsen tilhører Herren; velsignelsen er over folket ditt. Sela.
2 Bøy ditt øre til meg; redd meg snart: vær min sterke klippe, som et hus for beskyttelse.
4 Vend tilbake, Herre, og frels min sjel; redd meg for dine barmhjertigheter.
6 Velsignet være Herren, fordi han har hørt stemmen til mine bønner.
4 Du er min konge, o Gud: gi ordre om redning for Jakob.
170 La min bønn komme foran deg: frigjør meg i samsvar med ditt ord.