Salmenes bok 118:7
Herren står ved min side med dem som hjelper meg; derfor skal jeg se min glede på dem som hater meg.
Herren står ved min side med dem som hjelper meg; derfor skal jeg se min glede på dem som hater meg.
Herren står meg bi sammen med dem som hjelper meg; derfor skal jeg se seier over dem som hater meg.
Herren er med meg blant dem som hjelper meg; jeg skal se med triumf på mine fiender.
Herren er med meg blant dem som hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.
Herren er med meg som min hjelper. Jeg skal se på dem som hater meg.
Herren er blant dem som hjelper meg; derfor skal jeg se med glede på dem som hater meg.
Herren er med meg blant dem som hjelper meg, derfor skal jeg se på mine fiender med seier.
Herren er min hjelper, derfor ser jeg på mine fiender med tillit.
Herren er med meg, han gir meg hjelp. Derfor ser jeg på fiendene mine med glede.
Herren står sammen med dem som hjelper meg, derfor skal jeg se at mine ønsker blir oppfylt over dem som hater meg.
Herren er med meg, han gir meg hjelp. Derfor ser jeg på fiendene mine med glede.
Herren er med meg, han hjelper meg; jeg skal se i triumf på mine fiender.
The Lord is on my side as my helper; I will look in triumph on those who hate me.
Herren er med meg, han er min hjelper, jeg skal se med fryd på mine fiender.
Herren er med mig iblandt dem, som hjælpe mig, derfor vil jeg, jeg see paa mine Hadere.
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.
Herren er min hjelper, jeg skal se på mine fiender med triumf.
The LORD takes my part with those who help me; therefore, I will see my desire upon those who hate me.
Herren er med meg blant dem som hjelper meg. Derfor skal jeg se i triumf på dem som hater meg.
Herren er med meg blant mine hjelpere, jeg vil se på dem som hater meg.
Herren er med meg blant dem som hjelper meg; derfor skal jeg se med glede på dem som hater meg.
Herren er min store hjelper; jeg vil se min glede over mine fiender.
Jehovah is on my side among them that help me: Therefore shall I see [my desire] upon them that hate me.
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see my desire upon them that hate me.
The LORDE is my helper, & I shal se my desyre vpon myne enemies.
The Lorde is with mee among them that helpe me: therefore shall I see my desire vpon mine enemies.
God is with me amongst them that ayde me: therfore I shall see my desire vpon them that hate me.
The LORD taketh my part with them that help me: therefore shall I see [my desire] upon them that hate me.
Yahweh is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me.
Jehovah `is' for me among my helpers, And I -- I look on those hating me.
Jehovah is on my side among them that help me: Therefore shall I see `my desire' upon them that hate me.
Jehovah is on my side among them that help me: Therefore shall I see [my desire] upon them that hate me.
The Lord is my great helper: I will see my desire against my haters.
Yahweh is on my side among those who help me. Therefore I will look in triumph at those who hate me.
The LORD is on my side as my helper. I look in triumph on those who hate me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
6Herren er på min side; jeg vil ikke frykte: hva kan mennesker gjøre med meg?
10Miskunnens Gud skal komme meg til unnsetning; Gud skal la meg se mitt ønske oppfylt mot mine fiender.
10Alle nasjoner omgav meg; men i Herrens navn vil jeg overvinne dem.
11De omgav meg; ja, de omgav meg; men i Herrens navn vil jeg overvinne dem.
12De omgav meg som bier; de slukner som torners ild: for i Herrens navn vil jeg overvinne dem.
13Du har angrepet meg hardt så jeg kunne falle; men Herren hjalp meg.
14Herren er min styrke og min sang, og er blitt min frelse.
4Se, Gud er min hjelper: Herren er med dem som oppbevarer min sjel.
7For han har frelst meg ut av alle trengsler: og mitt øye har sett hans velvilje mot mine fiender.
11Mine øyne skal også se mitt ønske mot mine fiender, og mine ører skal høre mitt ønske fra de ugudelige som reiser seg mot meg.
21Hater ikke jeg dem, Herre, som hater deg? Og er ikke jeg bedrøvet over dem som reiser seg mot deg?
22Jeg hater dem med totalt hat; jeg betrakter dem som mine fiender.
11Men Herren er med meg som en mektig stridende; derfor skal mine forfølgere snuble, og de skal ikke seire; de skal bli sterkt skammet, for de skal ikke lykkes; deres evige forvirring skal aldri bli glemt.
12Men, å Herre hærskarenes Gud, du som prøver de rettferdige og ser hjertet og de innerste tanker, la meg se din hevn over dem; til deg har jeg åpnet min sak.
7Herren er min styrke og mitt skjold; jeg stoler på ham, og jeg får hjelp; derfor gleder hjertet mitt seg, og med sang vil jeg prise ham.
41Du har også gitt meg fiendenes nakke, at jeg kan ødelegge dem som hater meg.
40Du har også gitt meg halsen på mine fiender; så jeg kan utslette dem som hater meg.
4Ellers kan fienden min si: Jeg har overvunnet ham; og de som plager meg, fryder seg når jeg blir rystet.
10For mine fiender taler mot meg; de som lurer på min sjel tar råd sammen,
17Vis meg et tegn på det gode, så de som hater meg kan se det og bli skamfulle; for du, HERRE, har hjulpet meg og trøstet meg.
14Men jeg stolte på deg, Herre: jeg sa, Du er min Gud.
15Min tid er i din hånd: redd meg fra fiendene, og fra dem som forfølger meg.
17Han frelste meg fra min sterke fiende, og fra dem som hatet meg: for de var for sterke for meg.
18De hindret meg på min ulykkes dag: men Herren var min støtte.
19Tenk på fiendene mine; for de er mange; og de hater meg med grusomt hat.
1Herren er mitt lys og min frelse; hvem skal jeg frykte? Herren er min styrke; hvem skal jeg være redd for?
2Når de onde, selv mine fiender, kom mot meg for å fortære meg, da snublet de og falt.
3Selv om en hær skulle omringe meg, vil ikke hjertet mitt frykte; selv om krigen stiger mot meg, vil jeg likevel være trygg.
18Han frelste meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg; for de var for sterke for meg.
19De omringet meg på min ulykkesdag; men Herren var min støtte.
6Jeg har hatet dem som holder seg til tomme løgner; men jeg setter min lit på Herren.
7Jeg vil glede meg over din barmhjertighet; for du har sett min nød; du kjenner min sjel i motgang.
8Det er bedre å stole på Herren enn å sette sin lit til mennesker.
11Ved dette vet jeg at du viser meg nåde, fordi min fiende ikke triumferer over meg.
6Jeg vil ikke frykte for titusen mennesker som står imot meg.
13Vær vennlig, o Herre, og frels meg: kom raskt til hjelp.
20La dette være belønningen til mine motstandere fra Herren, og til dem som taler ondt om min sjel.
1Herre, min Gud, jeg stoler på deg; frels meg fra dem som forfølger meg, og uthold meg.
24Herren er min del, sier min sjel; derfor vil jeg håpe på ham.
74De som frykter deg vil glede seg når de ser meg; fordi jeg har håpet på ditt ord.
10Hør, Å Herre, og ha miskunn med meg: Herre, vær min hjelper.
1Ple på min sak, Herre, mot dem som strider med meg: kjemp mot dem som kjemper mot meg.
9Fra de ugudelige som angriper meg, fra mine fiender som omringer meg på alle kanter.
26Hjelp meg, Herre, min Gud: frels meg ved din barmhjertighet.
1Herre, hvor mange er de som trakasserer meg! Mange reiser seg mot meg.
7Alle som hater meg hvisker sammen mot meg; de planlegger å skade meg.
3For se, de ligger på lur etter min sjel: de mektige har samlet seg mot meg; ikke for min urett, heller ikke for min synd, o HERRE.
8Hans hjerte er fast; han skal ikke frykte, inntil han ser sin rettferdige dom over fiendene.
13Ha barmhjertighet med meg, Herre; se til min nød som jeg lider av dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødens porter.
8Jeg har alltid satt HERREN foran meg; fordi han er ved min høyre hånd, skal jeg ikke vakle.