Salmene 118:10
Alle nasjoner omgav meg; men i Herrens navn vil jeg overvinne dem.
Alle nasjoner omgav meg; men i Herrens navn vil jeg overvinne dem.
Alle folkeslag omringet meg; men i Herrens navn skal jeg felle dem.
Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn hogg jeg dem ned.
Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn slo jeg dem tilbake.
Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn gjenerobret jeg dem.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.
Alle folkeslag omringet meg; i Herrens navn vil jeg slå dem ned.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg overvinne dem.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn vil jeg ødelegge dem.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg overvinne dem.
Alle nasjoner omringet meg; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.
All the nations surrounded me; in the name of the Lord, I cut them off.
Alle folk omringet meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem tilbake.
Alle Hedninger omkringgave mig; i Herrens Navn (er det), at jeg vil nedhugge dem.
All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.
All nations surrounded me, but in the name of the LORD I will destroy them.
Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn drev jeg dem bort.
Alle nasjoner omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.
Alle folk omringet meg; i Herrens navn vil jeg hindre dem.
Alle nasjoner omringer meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem ned.
All nations{H1471} compassed me about:{H5437} In the name{H8034} of Jehovah{H3068} I will cut them off.{H4135}
All nations{H1471} compassed me about{H5437}{(H8804)}: but in the name{H8034} of the LORD{H3068} will I destroy{H4135}{(H8686)} them.
All Heithen compased me rounde aboute, but in the name of the LORDE wil I destroye the.
All nations haue compassed me: but in the Name of the Lord shall I destroy them.
All nations compassed me rounde about: but I trusted in the name of God that I shoulde destroy them.
All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them.
All the nations surrounded me, But in the name of Yahweh, I cut them off.
All nations have compassed me about, In the name of Jehovah I surely cut them off.
All nations compassed me about: In the name of Jehovah I will cut them off.
All nations compassed me about: In the name of Jehovah I will cut them off.
All the nations have come round me; but in the name of the Lord I will have them cut down.
All the nations surrounded me, but in the name of Yahweh, I cut them off.
All the nations surrounded me. Indeed, in the name of the LORD I pushed them away.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 De omgav meg; ja, de omgav meg; men i Herrens navn vil jeg overvinne dem.
12 De omgav meg som bier; de slukner som torners ild: for i Herrens navn vil jeg overvinne dem.
13 Du har angrepet meg hardt så jeg kunne falle; men Herren hjalp meg.
6 Herren er på min side; jeg vil ikke frykte: hva kan mennesker gjøre med meg?
7 Herren står ved min side med dem som hjelper meg; derfor skal jeg se min glede på dem som hater meg.
8 Det er bedre å stole på Herren enn å sette sin lit til mennesker.
9 Det er bedre å stole på Herren enn å sette sin lit til fyrster.
9 Fra de ugudelige som angriper meg, fra mine fiender som omringer meg på alle kanter.
37 Jeg har forfulgt mine fiender, og innhentet dem: jeg snudde ikke tilbake før de var utslettet.
38 Jeg har såret dem så de ikke kunne reise seg: de er falt under mine føtter.
39 For du har utstyrt meg med styrke til striden: du har underlagt dem som reiste seg mot meg.
40 Du har også gitt meg halsen på mine fiender; så jeg kan utslette dem som hater meg.
38 Jeg har forfulgt mine fiender og ødelagt dem; og jeg har ikke vendt tilbake før jeg hadde utryddet dem.
39 Og jeg har utryddet dem, og såret dem, så de ikke kunne reise seg: ja, de har falt under mine føtter.
40 For du har beltet meg med styrke til strid: dem som reiste seg mot meg, har du underlagt meg.
41 Du har også gitt meg fiendenes nakke, at jeg kan ødelegge dem som hater meg.
6 Jeg vil ikke frykte for titusen mennesker som står imot meg.
17 De omgir meg hver dag som vann; de er hele tiden rundt meg.
3 De omgir meg med hatefulle ord; og de strider mot meg uten grunn.
10 I Gud vil jeg prise hans ord; i Herren vil jeg prise hans ord.
11 I Gud har jeg satt min lit; jeg frykter ikke hva mennesker kan gjøre.
9 Når det gjelder dem som omgir meg, la deres egen ondskap dekke dem.
12 Og jeg vil styrke dem i Herren; de skal gå på hans vegne, sier Herren.
9 Og det skal skje på den dagen at jeg vil utrydde alle nasjonene som kommer mot Jerusalem.
5 Gjennom deg vil vi overvinne våre fiender: ved ditt navn vil vi trampe dem ned som reiser seg mot oss.
10 For jeg hørte mange som snakket stygt om meg, frykt på alle kanter. De sa: Rapportér, og vi vil rapportere. Alle mine kjente ventet på å se meg snuble, og sa: Kanskje han vil bli fristet, så vi får overtaket på ham, og vi skal ta hevn over ham.
11 Men Herren er med meg som en mektig stridende; derfor skal mine forfølgere snuble, og de skal ikke seire; de skal bli sterkt skammet, for de skal ikke lykkes; deres evige forvirring skal aldri bli glemt.
12 Hans åndelige styrker samles og går mot meg, de leirer seg rundt mitt telt.
10 Ødelegg dem, O Gud; la dem falle fra sine egne råd; kast dem ut for de har syndet mye; for de har gjort opprør mot deg.
11 Men la alle som stoler på deg, glede seg: la dem alltid juble av glede, ettersom du forsvarer dem; la dem som elsker ditt navn, glede seg over deg.
3 Selv om en hær skulle omringe meg, vil ikke hjertet mitt frykte; selv om krigen stiger mot meg, vil jeg likevel være trygg.
2 Herren er min klippe, min festning, og min frelser; min Gud, min styrke, i ham vil jeg sette min tillit; min skjold, og hornet av min frelse, og mitt høye tårn.
3 Jeg vil påkalle Herren, som er verdig til å bli lovprist: så skal jeg bli frelst fra mine fiender.
7 For å utføre hevn over de hedenske, og straff over folkene;
8 Men du, HERRE, skal le av dem; du skal gjøre hedningene til latter.
16 Herren er Konge for alltid; de onde er utryddet fra hans land.
22 Jeg hater dem med totalt hat; jeg betrakter dem som mine fiender.
17 Han frelste meg fra min sterke fiende, og fra dem som hatet meg: for de var for sterke for meg.
18 De hindret meg på min ulykkes dag: men Herren var min støtte.
42 Da slo jeg dem lille som støvet før vinden: jeg kastet dem ut som smusset i gatene.
18 La dem bli forvirret som forfølger meg, men la ikke jeg bli forvirret; la dem bli nedslått, men ikke la meg bli nedslått; kom over dem den onde dagen, og ødelegg dem med dobbelt straff.
19 Og de skal kjempe mot deg; men de skal ikke seire over deg; for jeg er med deg, sier Herren, for å frelse deg.
18 Han frelste meg fra min sterke fiende og fra dem som hatet meg; for de var for sterke for meg.
5 Da døden svømte over meg, og de ugudelige bølgene skapte frykt i meg;
20 For de taler ondt imot deg, og dine fiender misbruker ditt navn.
2 For Herrens vrede er over alle nasjoner, og hans harme hviler på deres hærer: han har fullstendig ødelagt dem, han har overgitt dem til slakt.
10 Miskunnens Gud skal komme meg til unnsetning; Gud skal la meg se mitt ønske oppfylt mot mine fiender.
3 Når mine fiender trekker seg tilbake, vil de falle og forgå i ditt nærvær.
10 De har stirret på meg med åpne munn; de har slått meg på kinnet med forakt; de har samlet seg mot meg.
14 De kom over meg som en stor flom: i ødeleggelsen kastet de seg over meg.