Salmenes bok 135:10
Han slo store nasjoner og drepte mektige konger.
Han slo store nasjoner og drepte mektige konger.
Han som slo store folkeslag og felte mektige konger;
Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,
Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,
Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger:
Han som slo mange folkeslag og drepte mektige konger:
han som slo mange folk og drepte mektige konger,
Han som slo mange folkeslag og drepte mektige konger.
Han som slo store nasjoner og drepte mektige konger;
Han slo mektige folkeslag og drepte mektige konger;
Han som slo store nasjoner og drepte mektige konger;
Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,
He struck down many nations and killed mighty kings—
Han slo mange folk og drepte mektige konger.
han, som slog mange Folk og ihjelslog stærke Konger,
Who smote great nations, and slew mighty kings;
Han slo store nasjoner og drepte mektige konger;
He struck great nations, and killed mighty kings;
Han som slo mange folkeslag, og drepte mektige konger,
Han slo mange folkeslag og drepte mektige konger,
Han slo mange folk og drepte mektige konger,
Han beseiret store nasjoner og drepte mektige konger;
Who smote{H5221} many{H7227} nations,{H1471} And slew{H2026} mighty{H6099} kings,{H4428}
Who smote{H5221}{(H8689)} great{H7227} nations{H1471}, and slew{H2026}{(H8804)} mighty{H6099} kings{H4428};
Which smote dyuerse nacions, & slewe mightie kynges.
He smote many nations, and slew mightie Kings:
He smote many nations: and slue mightie kinges.
Who smote great nations, and slew mighty kings;
Who struck many nations, And killed mighty kings,
Who smote many nations, and slew strong kings,
Who smote many nations, And slew mighty kings,
Who smote many nations, And slew mighty kings,
He overcame great nations, and put strong kings to death;
who struck many nations, and killed mighty kings,
He defeated many nations, and killed mighty kings–
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Sihon, kongen av amorittene, Og, kongen av Basan, og alle Kanaan-kongedømmer:
8 Han slo de førstefødte i Egypt, både av mennesker og av dyr.
9 Han sendte tegn og under midt i deg, O Egypt, over Farao, og over alle hans tjenere.
17 Til ham som slo store konger; for hans miskunn varer evig:
18 Og drepte kjente konger; for hans miskunn varer evig:
19 Sihon, kongen av Amoritter; for hans miskunn varer evig:
36 Han slo også ned alle de førstefødte i deres land, sjefene for all deres styrke.
10 For vi har hørt hvordan Herren tørket opp Rødehavet for dere, da dere kom ut av Egypt, og hva dere gjorde med de to kongene av amorittene, Sihon og Og, som dere helt utryddet.
4 Og Herren skal gjøre med dem som han gjorde mot Sihon og Og, kongene av amorittene, og ødelegge landet deres.
7 Og da dere kom til dette stedet, kom Sihon, kongen i Hesjbon, og Og, kongen i Basjan, ut for å kjempe mot oss, og vi slo dem:
7 Og i storheten av din herlighet har du kastet om kull dem som reiste seg mot deg; du sendte ut din vrede, som fortærte dem som halm.
4 Etter at han hadde overvunnet Sihon, kongen av amorittene, som bodde i Hesjbon, og Og, kongen av Basjan, som bodde i Astaroth i Edrei,
10 og alt han gjorde mot de to kongene av Amorittene, på den andre siden av Jordan, Sihon, kongen av Heshbon, og Og, kongen av Bashan, som var i Ashtaroth.
33 Og Herren vår Gud ga ham i vår hånd; og vi slo ham, og hans sønner, og hele hans folk.
6 Han som slo folket i sinne med vedvarende angrep, han som regjerte over nasjonene i raseri, er forfulgt, og ingen hindrer ham.
10 Til ham som slo Egypt blant deres førstefødte; for hans miskunn varer evig:
5 Herren ved din høyre hånd vil ramme konger på dommedag.
6 Han vil dømme blant nasjonene, og han skal fylle områdene med døde; han skal såre hodene over mange land.
10 Og Herren overvant dem foran Israel, og slo dem med et stort nederlag ved Gibea, og forfulgte dem langs veien som går opp til Bet-Horon, og slo dem til Azeka og Makkedah.
12 Han deler havet med sin kraft; ved sin forståelse slår han ned de stolte.
3 Så overga vår Gud Herren også kongen av Bashan, Og, og hele hans folk i våre hender; vi slo ham slik at ikke en eneste av hans menn ble igjen.
34 Og Herren sa til Moses: "Frykt ham ikke; for jeg har overgitt ham i din hånd, og hele hans folk og landet hans; og du skal gjøre med ham som du gjorde med Sihon, kongen av amorittene, som bodde i Hesbon."
35 Så slo de ham, og sønnene hans, og alt folket hans, helt til det ikke var noen igjen i live; og de eide landet hans.
10 Det er han som gir frelse til konger; som redder David, sin tjener, fra det skadelige sverd.
13 For han sier: Ved min hånds kraft har jeg gjort dette, og ved min visdom; for jeg er klarsynt: Jeg har flyttet grensene, røvet deres skatter, og lagt dem under som en modig mann.
17 Fra fjellet Halak som går opp til Seir, helt til Baalgad i dalen Libanon under fjellet Hermon: og alle deres konger tok han, og slo dem og drepte dem.
17 Slå ned midianittene og kjemp mot dem:
10 Du blåste med din vind, havet dekket dem; de sank som bly i de sterke vannene.
19 Han fører prinsene bort i skammens posisjon, og kaster de mektige om.
12 Og alle byene til disse kongene, og alle kongene deres, tok Joshua og slo dem med sverdet, og han ødela dem fullstendig, som Moses, Herrens tjener, hadde befalt.
12 Han skal fjerne makten til fyrstene; han er fryktet av jordens konger.
16 Herren er Konge for alltid; de onde er utryddet fra hans land.
21 Og Herren, Israels Gud, ga Sihon og alt hans folk i Israels hånd, og de slo dem; så Israel inntok hele landet til amorittene, innbyggerne i det landet.
22 Dessuten ga du dem kongedømmer og nasjoner, og ga dem landområder: så de eide Sihons land og landet til kongen i Heshbon og landet til Og, kongen i Basan.
40 Så slo Josva hele landet i fjellene, og i sør, og i dalene, og i kildene, med alle deres konger: han lot ingen bli igjen, men ødela helt alt som pustet, som Herren Israels Gud hadde befalt.
41 Og Josva slo dem fra Kadesh-Barnea helt til Gaza, og hele landet Goshen, helt til Gibea.
15 Du skilte kilden og flommen; du tørket opp mektige elver.
7 For å utføre hevn over de hedenske, og straff over folkene;
31 Kom Guds vrede over dem, og slo de feiteste av dem, og slo ned de utvalgte menn av Israel.
12 Hele kongedømmet til Og i Bashan, som regjerte i Ashtaroth og Edrei, de som var igjen av gigantene: for disse slo Moses og drev dem bort.
18 Sannelig, Herre, kongene av Assyria har lagt øde alle nasjoner og deres land,
13 Vet dere ikke hva jeg og mine fedre har gjort mot folkene i de nasjonene? Kunne deres guder redde dem fra min hånd?
14 Hvem blant alle gudene i de nasjonene mine fedre ødela så kunne redde sitt folk fra min hånd? Hvordan kunne deres Gud redde dere fra min hånd?
3 og hans mirakler og hans gjerninger, som han gjorde midt i Egypt mot Farao, kongen av Egypt, og mot hele hans land;
12 Du strakte ut din høyre hånd, og jorden svelget dem.
7 Har han blitt rammet som de han har rammet? Eller er han drept slik som de han har drept?
9 Gjør med dem som du dømte Midian, som du gjorde mot Sisera og Jabin, ved Kison-elven.
13 Når Herren din Gud har gitt den i dine hender, skal du slå ihjel hver mann i den med sverdet.
8 For han sier: Er ikke mine prinser alle konger?
38 Jeg har såret dem så de ikke kunne reise seg: de er falt under mine føtter.