1 Korinterbrev 10:25

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Alt som selges på torget, spis det uten å stille spørsmål på grunn av samvittigheten;

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 8:7 : 7 Men denne kunnskapen er ikke i alle; noen, med samvittighet om avguden inntil nå, spiser det som om det var ofret til en avgud, og deres samvittighet, som er svak, blir besmittet.
  • 1 Kor 10:27-29 : 27 Hvis noen av de vantro inviterer dere til et måltid, og dere ønsker å gå, spis hva som settes foran dere uten å stille spørsmål på grunn av samvittigheten. 28 Men hvis noen sier til dere: Dette er et offer til avguder, spis det ikke, for hans skyld som fortalte dere det, og for samvittighetens skyld. For jorden og alt som fyller den, hører Herren til. 29 Jeg mener samvittigheten, ikke din egen, men den andres. For hvorfor skulle min frihet bli dømt av en annen samvittighet?
  • 1 Tim 4:4 : 4 For alt det Gud har skapt er godt, og intet er å forkaste, når det mottas med takksigelse.
  • Tit 1:15 : 15 For de rene er alt rent; men for de urene og vantro er ingenting rent. Deres sinn og samvittighet er tilsølt.
  • Apg 10:15 : 15 Og stemmen talte til ham igjen, for andre gang: 'Hva Gud har renset, skal ikke du kalle vanhellig.'
  • Rom 13:5 : 5 Derfor er det nødvendig å underordne seg, ikke bare på grunn av vreden, men også for samvittighetens skyld.
  • Rom 14:14 : 14 Jeg vet og er overbevist i Herren Jesus at ingenting er urent i seg selv; men for den som betrakter noe som urent, for ham er det urent.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 10:26-29
    4 vers
    83%

    26For jorden og alt som fyller den, hører Herren til.

    27Hvis noen av de vantro inviterer dere til et måltid, og dere ønsker å gå, spis hva som settes foran dere uten å stille spørsmål på grunn av samvittigheten.

    28Men hvis noen sier til dere: Dette er et offer til avguder, spis det ikke, for hans skyld som fortalte dere det, og for samvittighetens skyld. For jorden og alt som fyller den, hører Herren til.

    29Jeg mener samvittigheten, ikke din egen, men den andres. For hvorfor skulle min frihet bli dømt av en annen samvittighet?

  • Rom 14:20-23
    4 vers
    75%

    20Ødelegg ikke Guds verk på grunn av mat. Alt er rent, men det er ondt for det mennesket som spiser noe som får ham til å snuble.

    21Det er godt å ikke spise kjøtt eller drikke vin eller gjøre noe annet om din bror snubler, blir fornærmet eller er svak.

    22Har du tro? Ha den for deg selv for Gud. Salig er den som ikke dømmer seg selv ved det han godkjenner.

    23Men den som tviler, er dømt hvis han spiser, fordi han ikke spiser av tro; og alt som ikke er av tro, er synd.

  • 1 Kor 10:23-24
    2 vers
    75%

    23Alt er tillatt for meg, men ikke alt er nyttig. Alt er tillatt for meg, men ikke alt bygger opp.

    24La ingen søke sitt eget beste, men den andres.

  • 1 Kor 8:7-10
    4 vers
    74%

    7Men denne kunnskapen er ikke i alle; noen, med samvittighet om avguden inntil nå, spiser det som om det var ofret til en avgud, og deres samvittighet, som er svak, blir besmittet.

    8Mat bringer oss ikke nærmere Gud: om vi spiser, har vi ikke fordel, og om vi ikke spiser, mister vi ikke noe.

    9Men pass på at denne friheten deres ikke blir en snubleblokk for de svake.

    10For hvis noen ser deg som har kunnskap ved et avgudstempel og spise, vil ikke hans samvittighet, hvis han er svak, bli oppmuntret til å spise mat ofret til avguder?

  • Rom 14:13-16
    4 vers
    72%

    13La oss derfor ikke lenger dømme hverandre, men heller felle den dom at ingen av oss skal legge en hindring eller en snublestein i veien for sin bror.

    14Jeg vet og er overbevist i Herren Jesus at ingenting er urent i seg selv; men for den som betrakter noe som urent, for ham er det urent.

    15For om din bror blir bedrøvet på grunn av mat, da handler du ikke lenger etter kjærligheten. Ødelegg ikke med din mat den for hvem Kristus døde.

    16La da ikke det gode som dere har, bli utsatt for baktalelse.

  • 1 Kor 8:13
    71%

    13Derfor, hvis mat bringer min bror til fall, vil jeg aldri spise kjøtt, for ikke å bringe min bror til fall.

  • 1 Kor 10:31-32
    2 vers
    71%

    31Enten dere spiser eller drikker, eller hva dere enn gjør, gjør alt til Guds ære.

    32Vær ikke til anstøt verken for jøder eller grekere eller Guds menighet;

  • Luk 10:8
    71%

    8Når dere kommer inn i en by og de tar imot dere, spis det som settes fram for dere.

  • 1 Kor 10:18-19
    2 vers
    71%

    18Se på Israel etter kjødet: er ikke de som spiser offerne, deltakere ved alteret?

    19Hva sier jeg da? At et avgud er noe, eller at et avgudsoffer er noe?

  • Rom 14:5-6
    2 vers
    70%

    5En gjør forskjell på dager, en annen mener at alle dager er like. Enhver må være fullt overbevist i sitt eget sinn.

    6Den som tenker på en bestemt dag, gjør det for Herren. Den som spiser, gjør det for Herren, for han takker Gud; og den som ikke spiser, gjør det for Herren, og han takker Gud.

  • Rom 14:2-3
    2 vers
    70%

    2En tror at han kan spise alt, men den som er svak, spiser bare grønnsaker.

    3Den som spiser bør ikke se ned på den som ikke spiser, og den som ikke spiser bør ikke dømme den som spiser; for Gud har tatt imot ham.

  • Mark 7:18-19
    2 vers
    69%

    18Han sa til dem: «Er også dere uten forstand? Forstår dere ikke at intet som kommer inn i mennesket utenfra kan gjøre ham urent,

    19for det går ikke inn i hjertet hans, men i magen og går ut i avtrede?» (Erklærte dermed all mat for ren.)

  • Hebr 13:10
    69%

    10Vi har et alter som de som tjener i teltet ikke har rett til å spise av.

  • 1 Kor 6:13
    69%

    13Maten er for magen, og magen for maten. Men Gud skal gjøre slutt på både den ene og det andre. Kroppen er ikke for seksuell umoral, men for Herren, og Herren for kroppen.

  • Matt 15:17
    68%

    17Skjønner dere ikke at alt som kommer inn i munnen, går ned i magen og forsvinner ut igjen?

  • Apg 10:13-14
    2 vers
    68%

    13En stemme sa til ham: 'Reis deg, Peter, slakt og spis!'

    14Men Peter sa: 'Nei, Herre! Jeg har aldri spist noe vanhellig eller urent.'

  • 1 Tim 4:4
    67%

    4For alt det Gud har skapt er godt, og intet er å forkaste, når det mottas med takksigelse.

  • 1 Kor 11:22
    67%

    22Har dere ikke hus å spise og drikke i? Eller forakter dere Guds menighet og gjør dem til skamme som ikke har noe? Hva skal jeg si til dere? Skal jeg rose dere? I dette roser jeg dere ikke.