1 Korinterbrev 10:18

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Se på Israel etter kjødet: er ikke de som spiser offerne, deltakere ved alteret?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 4:1 : 1 Hva skal vi da si søkte Abraham, vår far, etter med tanke på kjødet?
  • Rom 4:12 : 12 Og far for de omskårne, for de som ikke bare er omskårne, men som også følger i sporene etter den tro som vår far Abraham hadde mens han var uomskåret.
  • Rom 9:3-8 : 3 For jeg skulle ønske at jeg selv var forbannet og adskilt fra Kristus for mine brødre, mine slektninger etter kjødet: 4 De er israelitter; dem tilhører barnekåret, herligheten, paktene, lovgivningen, gudstjenesten og løftene. 5 Dem tilhører fedrene, og fra dem, etter kjødet, er Kristus, som er over alle, Gud velsignet i evighet. Amen. 6 Men det er ikke slik at Guds ord har slått feil. For ikke alle som stammer fra Israel, er Israel; 7 Heller ikke er de alle barn fordi de er Abrahams ætt; men: I Isak skal din ætt bli kalt. 8 Det vil si, de som er kjødelige barn, er ikke Guds barn; men løftets barn regnes som ætt.
  • 1 Kor 9:13 : 13 Vet dere ikke at de som tjener i templet, får sitt underhold fra templet? Og de som betjener alteret, får del i det som ofres på alteret?
  • 2 Kor 11:18-22 : 18 Siden mange skryter etter kjødet, vil jeg også skryte. 19 For dere tåler gjerne dårer fordi dere selv er så kloke. 20 Dere tåler det hvis noen gjør dere til slaver, hvis noen fortærer dere, hvis noen tar det dere eier, hvis noen opphøyer seg selv, hvis noen slår dere i ansiktet. 21 Til vanære sier jeg, som om vi var svake. Men hvor noen er frimodige (jeg taler i dårskap), der er jeg også frimodig. 22 Er de hebreere? Det er jeg også. Er de israelitter? Det er jeg også. Er de Abrahams ætt? Det er jeg også.
  • Gal 6:16 : 16 Og alle som følger denne regelen, fred og barmhjertighet være over dem, og over Guds Israel.
  • Ef 2:11-12 : 11 Derfor husk at dere en gang var hedninger i kjødet, kalt uomskårne av dem som kalles omskårne med hånd på kroppen. 12 At dere på den tiden var uten Kristus, fremmede for Israels borgerrett og fremmede for paktene med løftet; uten håp og uten Gud i verden.
  • Fil 3:3-5 : 3 For vi er den ekte omskjærelsen, vi som tilber Gud ved Ånden og roser oss i Kristus Jesus og setter ikke vår lit til kjødet. 4 Selv om jeg også kunne ha tillit til kjødet. Hvis noen mener å kunne stole på kjødet, kan jeg det enda mer: 5 Omskåret den åttende dagen, av Israels folk, av Benjamins stamme, en hebreer av hebreere; etter loven, en fariseer.
  • Rom 1:3 : 3 om Hans Sønn, som ble født av Davids ætt etter kjødet,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 10:15-17
    3 vers
    81%

    15Jeg taler som til forstandige mennesker; døm selv hva jeg sier.

    16Velsignelsens beger som vi velsigner, er det ikke deltakelse i Kristi blod? Brødet som vi bryter, er det ikke deltakelse i Kristi legeme?

    17For vi, som er mange, er ett brød, og ett legeme; for vi er alle deltakere av det ene brød.

  • Hebr 13:9-10
    2 vers
    79%

    9La dere ikke føres bort av ulike og fremmede lærdommer, for det er godt at hjertet blir styrket ved nåde, ikke av mat, som de som har fulgt den ikke har hatt nytte av.

    10Vi har et alter som de som tjener i teltet ikke har rett til å spise av.

  • 1 Kor 9:13
    79%

    13Vet dere ikke at de som tjener i templet, får sitt underhold fra templet? Og de som betjener alteret, får del i det som ofres på alteret?

  • 1 Kor 10:19-22
    4 vers
    75%

    19Hva sier jeg da? At et avgud er noe, eller at et avgudsoffer er noe?

    20Nei, men at de tingene som folk fra hedningene ofrer, ofrer de til demoner og ikke til Gud; og jeg vil ikke at dere skal være deltakere med demoner.

    21Dere kan ikke drikke Herrens beger og demonenes beger; dere kan ikke være deltakere ved Herrens bord og ved demonenes bord.

    22Eller provoserer vi Herren til sjalusi? Er vi sterkere enn ham?

  • 1 Kor 10:3
    71%

    3Alle spiste den samme åndelige maten.

  • 1 Kor 10:27-28
    2 vers
    70%

    27Hvis noen av de vantro inviterer dere til et måltid, og dere ønsker å gå, spis hva som settes foran dere uten å stille spørsmål på grunn av samvittigheten.

    28Men hvis noen sier til dere: Dette er et offer til avguder, spis det ikke, for hans skyld som fortalte dere det, og for samvittighetens skyld. For jorden og alt som fyller den, hører Herren til.

  • 1 Kor 10:7
    70%

    7Bli heller ikke avgudsdyrkere, slik noen av dem ble. Som det står skrevet: 'Folket satte seg ned for å spise og drikke, og sto opp for å leke.'

  • 1 Kor 8:7-8
    2 vers
    69%

    7Men denne kunnskapen er ikke i alle; noen, med samvittighet om avguden inntil nå, spiser det som om det var ofret til en avgud, og deres samvittighet, som er svak, blir besmittet.

    8Mat bringer oss ikke nærmere Gud: om vi spiser, har vi ikke fordel, og om vi ikke spiser, mister vi ikke noe.

  • 1 Kor 11:27
    69%

    27Derfor, den som spiser dette brød eller drikker Herrens beger uverdig, er skyldig i Herrens kropp og blod.

  • 1 Kor 11:29
    69%

    29For den som spiser og drikker, spiser og drikker sin egen dom når han ikke skjelner Herrens kropp.

  • Ef 5:7
    68%

    7Bli derfor ikke medskyldige med dem.

  • 1 Kor 8:10
    68%

    10For hvis noen ser deg som har kunnskap ved et avgudstempel og spise, vil ikke hans samvittighet, hvis han er svak, bli oppmuntret til å spise mat ofret til avguder?

  • 1 Kor 11:22
    68%

    22Har dere ikke hus å spise og drikke i? Eller forakter dere Guds menighet og gjør dem til skamme som ikke har noe? Hva skal jeg si til dere? Skal jeg rose dere? I dette roser jeg dere ikke.

  • Kol 2:17
    68%

    17Disse ting er en skygge av det som skal komme, men legemet er Kristus.

  • Rom 11:16-17
    2 vers
    68%

    16Hvis den første del av deigen er hellig, så er også hele deigen hellig. Og hvis roten er hellig, så er også grenene det.

    17Men om noen av grenene ble brutt av, og du, som var en vill oljekvist, ble podet inn blant dem og fikk del i roten og fedmen fra oljetreet,

  • 1 Kor 10:25
    68%

    25Alt som selges på torget, spis det uten å stille spørsmål på grunn av samvittigheten;

  • 1 Kor 6:15
    68%

    15Vet dere ikke at kroppene deres er Kristi lemmer? Skal jeg da ta Kristi lemmer og gjøre dem til en horelem? Nei, aldri!

  • Rom 12:5
    67%

    5slik er vi, som mange, ett legeme i Kristus, men hver for seg er vi lemmer for hverandre.

  • 1 Kor 10:30
    67%

    30Hvis jeg deltar med takknemlighet, hvorfor skal jeg da bli talt vondt om for det jeg gir takk for?

  • 1 Pet 2:5
    67%

    5Også dere, som levende steiner, bygges opp til et åndelig hus, et hellig presteskap, for å frembære åndelige ofre som er til behag for Gud ved Jesus Kristus.

  • Rom 14:20
    67%

    20Ødelegg ikke Guds verk på grunn av mat. Alt er rent, men det er ondt for det mennesket som spiser noe som får ham til å snuble.