Romerbrevet 11:16

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Hvis den første del av deigen er hellig, så er også hele deigen hellig. Og hvis roten er hellig, så er også grenene det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 11:17 : 17 Men om noen av grenene ble brutt av, og du, som var en vill oljekvist, ble podet inn blant dem og fikk del i roten og fedmen fra oljetreet,
  • Jak 1:18 : 18 Etter sin vilje har han født oss ved sannhetens ord, så vi skulle være en førstegrøde av hans skapninger.
  • Åp 14:4 : 4 Dette er de som ikke har gjort seg urene med kvinner, for de er jomfruer. Det er de som følger Lammet hvor det enn går. De er kjøpt fra menneskene som førstegrøden til Gud og Lammet.
  • 1 Kor 7:14 : 14 For den vantro mannen er helliget gjennom sin kone, og den vantro kvinnen er helliget gjennom sin mann; ellers ville deres barn være urene, men nå er de hellige.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 11:17-25
    9 vers
    85%

    17Men om noen av grenene ble brutt av, og du, som var en vill oljekvist, ble podet inn blant dem og fikk del i roten og fedmen fra oljetreet,

    18så ros deg ikke over grenene. Hvis du gjør det, så husk at det er ikke du som bærer roten, men roten som bærer deg.

    19Du vil si: Grenene ble brutt av for at jeg skulle bli podet inn.

    20Det er riktig. På grunn av vantro blev de brutt av, og du står fast ved troen. Vær ikke hovmodig, men frykt!

    21For hvis Gud ikke sparte de naturlige grenene, vil han nok heller ikke spare deg.

    22Se derfor Guds godhet og strenghet: overfor dem som falt, strenghet, men overfor deg, Guds godhet, dersom du holder fast ved hans godhet. Ellers skal du også bli avskåret.

    23Og de også, hvis de ikke fortsetter i vantro, skal bli podet inn, for Gud har makt til å pode dem inn igjen.

    24For hvis du ble skåret av fra det som er av naturen en vill oljekvist, og ble podet inn i det gode oljetreet mot naturen, hvor mye mer skal da disse naturlige grenene bli podet inn i sitt eget oljetre.

    25For jeg vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om dette mysterium, for at dere ikke skal være selvkloke: Forherdelsen har delvis kommet over Israel, inntil fylden av hedningene er kommet inn.

  • Rom 11:15
    77%

    15For hvis deres forkastelse betyr forsoning for verden, hva vil da deres gjenopptagelse bety annet enn liv fra de døde?

  • Joh 15:4-6
    3 vers
    71%

    4Bli i meg, så blir jeg i dere. Slik som en gren ikke kan bære frukt av seg selv, men bare hvis den blir i vintreet, slik kan heller ikke dere det, hvis dere ikke blir i meg.

    5Jeg er vintreet, dere er grenene. Den som blir i meg, og jeg i ham, han bærer mye frukt. For uten meg kan dere ingen ting gjøre.

    6Om noen ikke blir i meg, blir han kastet ut som en gren og visner. De blir samlet sammen, kastet på ilden og brent.

  • Joh 15:1-2
    2 vers
    71%

    1Jeg er det sanne vintreet, og min Far er vingårdsmannen.

    2Hvert gren i meg som ikke bærer frukt, tar han bort; og hver den som bærer frukt, renser han, for at den skal bære mer frukt.

  • Rom 11:11-12
    2 vers
    70%

    11Så spør jeg: Har de snublet for å falle? På ingen måte! Men ved deres fall har frelsen kommet til hedningene, for å gjøre Israel sjalu.

    12Og hvis deres fall betyr rikdom for verden, og deres nederlag rikdom for hedningene, hvor mye rikere skal da ikke deres fullhet bli!

  • Matt 3:10
    68%

    10Øksen ligger allerede ved roten av trærne; hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hogd ned og kastet på ilden.

  • Luk 3:9
    68%

    9Øksen ligger allerede ved roten av trærne; hvert tre som ikke bærer god frukt, blir derfor hogd ned og kastet i ilden.

  • Luk 13:9
    68%

    9Kanskje vil det bære frukt neste år. Hvis ikke, kan du hogge det ned.

  • 1 Pet 1:16
    68%

    16For det står skrevet: Dere skal være hellige, for jeg er hellig.

  • Matt 7:17
    68%

    17Slik bærer hvert godt tre god frukt, men et dårlig tre bærer dårlig frukt.

  • 2 Tim 2:6
    68%

    6Bonden som arbeider hardt, skal først få del i fruktene.

  • 1 Kor 10:17-18
    2 vers
    68%

    17For vi, som er mange, er ett brød, og ett legeme; for vi er alle deltakere av det ene brød.

    18Se på Israel etter kjødet: er ikke de som spiser offerne, deltakere ved alteret?

  • Rom 11:5-6
    2 vers
    67%

    5På samme måte er det også i vår tid en rest utvalgt av nåde.

    6Og hvis det er ved nåde, er det ikke lenger på grunn av gjerninger; ellers ville nåden ikke lenger være nåde. Men hvis det er av gjerninger, er det ikke lenger nåde; ellers ville gjerningen ikke lenger være en gjerning.

  • 1 Kor 12:15-16
    2 vers
    67%

    15Hvis foten skulle si: «Fordi jeg ikke er en hånd, er jeg ikke av kroppen,» er den derfor ikke av kroppen?

    16Og hvis øret skulle si: «Fordi jeg ikke er et øye, er jeg ikke av kroppen,» er det derfor ikke av kroppen?

  • Matt 7:19
    67%

    19Hvert tre som ikke bærer god frukt, blir hugget ned og kastet på ilden.

  • Rom 11:1
    66%

    1Så spør jeg: Har Gud forkastet sitt folk? På ingen måte. For jeg er jo selv en israelitt, av Abrahams ætt og Benjamins stamme.

  • Luk 6:44
    66%

    44Hvert tre kjennes på sin egen frukt. Man plukker ikke fiken fra tornebusker, og man høster ikke druer fra brombærbusker.