1 Korinterbrev 8:2

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Hvis noen tror at han vet noe, kjenner han det ennå ikke slik han burde kjenne det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 13:12 : 12 Nå ser vi i en speil, i en gåte; men da skal vi se ansikt til ansikt. Nå erkjenner jeg stykkevis; men da skal jeg erkjenne fullt ut, slik også jeg fullt ut erkjent.
  • Gal 6:3 : 3 For hvis noen mener han er noe, når han ingenting er, bedrar han seg selv.
  • 1 Kor 3:18 : 18 La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere mener å være vis i denne verdens tid, la ham bli en dåre, for at han kan bli vis.
  • 1 Kor 13:8-9 : 8 Kjærligheten faller aldri bort. Men enten det er profetier, skal de opphøre; eller det er tungemål, skal de forstumme; eller det er kunnskap, skal den avskaffes. 9 For vi erkjenner stykkevis og profeterer stykkevis.
  • 1 Tim 6:3-4 : 3 Hvis noen lærer en annen lære, og ikke følger de sunne ord fra vår Herre Jesus Kristus og den lære som er i overensstemmelse med gudsfrykt, 4 er han hovmodig og forstår ingenting. Han er syk av trang til diskusjoner og ordstrider, som fører til misunnelse, krangel, ondskapsfulle beskyldninger og onde mistanker.
  • Rom 11:25 : 25 For jeg vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om dette mysterium, for at dere ikke skal være selvkloke: Forherdelsen har delvis kommet over Israel, inntil fylden av hedningene er kommet inn.
  • 1 Tim 1:5-7 : 5 Målet med denne befaling er kjærlighet fra et rent hjerte og en god samvittighet og en oppriktig tro. 6 Noen har avveket fra dette og har vendt seg til tomt snakk. 7 De vil bli lærere av loven, men forstår verken det de sier eller det de med sikkerhet hevder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 8:1
    85%

    1Når det gjelder mat ofret til avguder, vet vi at vi alle har kunnskap. Kunnskap gjør at vi blir oppblåste, men kjærligheten bygger opp.

  • 1 Kor 8:3-4
    2 vers
    82%

    3Men hvis noen elsker Gud, er han kjent av Ham.

    4Når det gjelder å spise mat ofret til avguder, vet vi at en avgud er ingenting i verden, og at det ikke finnes noen annen Gud enn én.

  • Gal 6:3
    76%

    3For hvis noen mener han er noe, når han ingenting er, bedrar han seg selv.

  • 1 Kor 14:37-38
    2 vers
    76%

    37Hvis noen mener at han er en profet eller åndelig, la ham erkjenne at det jeg skriver til dere, er Herrens bud.

    38Men hvis noen ikke anerkjenner dette, la ham være uvitende.

  • 1 Kor 2:10-11
    2 vers
    74%

    10Men Gud har åpenbart det for oss ved Sin Ånd. For Ånden ransaker alle ting, også Guds dyp.

    11For hvem blant mennesker vet hva som bor i et menneske, uten menneskets ånd som er i ham? På samme måte vet ingen hva som bor i Gud, unntatt Guds Ånd.

  • 1 Kor 8:7-11
    5 vers
    74%

    7Men denne kunnskapen er ikke i alle; noen, med samvittighet om avguden inntil nå, spiser det som om det var ofret til en avgud, og deres samvittighet, som er svak, blir besmittet.

    8Mat bringer oss ikke nærmere Gud: om vi spiser, har vi ikke fordel, og om vi ikke spiser, mister vi ikke noe.

    9Men pass på at denne friheten deres ikke blir en snubleblokk for de svake.

    10For hvis noen ser deg som har kunnskap ved et avgudstempel og spise, vil ikke hans samvittighet, hvis han er svak, bli oppmuntret til å spise mat ofret til avguder?

    11Og derfor vil den svake bror, for hvem Kristus døde, gå til grunne på grunn av din kunnskap.

  • 1 Kor 2:14-16
    3 vers
    73%

    14For et sjelelig menneske tar ikke imot de ting som hører Guds Ånd til. For dem er det dårskap, og han kan ikke forstå dem, fordi de bedømmes åndelig.

    15Men det åndelige mennesket bedømmer alt, men selv blir han bedømt av ingen.

    16For hvem har kjent Herrens sinn, så han vil kunne undervise Ham? Men vi har Kristi sinn.

  • 1 Kor 3:18-21
    4 vers
    73%

    18La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere mener å være vis i denne verdens tid, la ham bli en dåre, for at han kan bli vis.

    19For denne verdens visdom er dårskap for Gud. For det står skrevet: 'Han fanger de vise i deres list.'

    20Og igjen: 'Herren kjenner de vises tanker, at de er forfengelige.'

    21Derfor må ingen rose seg av mennesker. For alt tilhører dere,

  • 1 Kor 4:6
    72%

    6Jeg har brukt alt dette om meg selv og Apollos for deres skyld, brødre, for at dere ved oss kan lære ikke å tenke høyere om seg selv enn det som står skrevet, og at ingen av dere skal bli oppblåst til fordel for den ene mot den andre.

  • 1 Tim 6:4
    71%

    4er han hovmodig og forstår ingenting. Han er syk av trang til diskusjoner og ordstrider, som fører til misunnelse, krangel, ondskapsfulle beskyldninger og onde mistanker.

  • 1 Kor 4:4
    71%

    4For jeg vet ikke om noe mot meg selv, men jeg er ikke rettferdiggjort av dette. Den som dømmer meg, er Herren.

  • 1 Joh 4:8
    71%

    8Den som ikke elsker, har ikke kjent Gud; for Gud er kjærlighet.

  • 1 Kor 13:9
    71%

    9For vi erkjenner stykkevis og profeterer stykkevis.

  • 1 Joh 2:3-4
    2 vers
    71%

    3Ved dette vet vi at vi har lært ham å kjenne, dersom vi holder hans bud.

    4Den som sier: 'Jeg kjenner ham,' men ikke holder hans bud, han er en løgner, og sannheten er ikke i ham.

  • 2 Pet 1:8-9
    2 vers
    70%

    8For hvis dere har disse egenskapene og de er i stadig vekst, vil de forhindre at dere er uvirksomme eller ufruktbare i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus.

    9Men den som mangler disse egenskapene, er blind og kortsynt, og har glemt at han er renset fra sine tidligere synder.

  • Fil 3:15
    69%

    15La oss derfor, så mange som er modne, ha denne holdningen; og om dere skulle tenke annerledes i noe, skal Gud også avsløre dette for dere.

  • 1 Kor 13:12
    69%

    12Nå ser vi i en speil, i en gåte; men da skal vi se ansikt til ansikt. Nå erkjenner jeg stykkevis; men da skal jeg erkjenne fullt ut, slik også jeg fullt ut erkjent.

  • 1 Kor 10:12
    69%

    12Derfor, den som tror han står, la ham passe på at han ikke faller.

  • Jak 4:17
    69%

    17Den som altså vet hva som er riktig å gjøre og ikke gjør det, for ham er det synd.

  • 1 Kor 13:2
    68%

    2Og hvis jeg har profetisk gave og kjenner alle mysterier og all kunnskap, og hvis jeg har all tro så jeg kan flytte fjell, men ikke har kjærlighet, da er jeg ingenting.

  • 1 Tim 1:7
    68%

    7De vil bli lærere av loven, men forstår verken det de sier eller det de med sikkerhet hevder.

  • 2 Kor 10:7
    68%

    7Ser dere bare på det ytre? Hvis noen er overbevist i sitt eget sinn om at han tilhører Kristus, så la ham også tenke dette: På samme måte som han tilhører Kristus, tilhører også vi Kristus.

  • 2 Kor 5:16
    68%

    16Så derfor kjenner vi fra nå av ingen etter kjødet. Selv om vi har kjent Kristus etter kjødet, kjenner vi ham nå ikke lenger slik.

  • 1 Kor 12:1
    68%

    1Når det gjelder de åndelige gaver, brødre, vil jeg ikke at dere skal være uvitende.

  • 2 Kor 11:6
    68%

    6Om jeg også er uerfaren i tale, er jeg det ikke i kunnskap; men i alle ting har vi gjort dette klart for dere i alle henseender.

  • 2 Kor 11:16
    68%

    16Jeg sier igjen, la ikke noen tro at jeg er gal; men om dere gjør det, ta meg som en gal, slik at jeg også kan skryte litt.

  • 2 Tim 3:7
    68%

    7de som alltid lærer, men aldri kan komme til erkjennelse av sannheten.

  • 2 Tim 2:7
    68%

    7Forstå hva jeg sier; for Herren skal gi deg innsikt i alt.

  • Rom 2:18-19
    2 vers
    67%

    18og du kjenner hans vilje og prøver det som er annerledes, fordi du er undervist i loven.

    19Og du er overbevist om at du er en veileder for de blinde, et lys for dem som er i mørke,