Apostlenes gjerninger 1:6

NT, oversatt fra gresk Aug2024

De som var samlet, spurte ham derfor: «Herre, er det på denne tiden du vil gjenreise riket for Israel?»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 17:11 : 11 Jesus svarte og sa til dem: 'Elia kommer virkelig først og skal gjenopprette alt.'
  • Matt 20:21 : 21 Han spurte henne: 'Hva vil du?' Hun svarte: 'Si at disse mine to sønner skal få sitte ved din høyre og venstre side i ditt rike.'
  • Matt 24:3 : 3 Da han satt på Oljeberget, kom disiplene til ham alene og sa: Si oss, når skal dette skje, og hva skal være tegnet på ditt komme og verdens ende?
  • Mark 9:12 : 12 Han svarte: Elias kommer først og gjenoppretter alt. Men hvordan kan det stå skrevet om Menneskesønnen at han skal lide mye og bli foraktet?
  • Luk 17:20 : 20 Da fariseerne spurte Jesus når Guds rike skulle komme, svarte han: «Guds rike kommer ikke på en måte som kan observeres;
  • Luk 19:11 : 11 Mens de hørte på dette, fortalte han enda en lignelse fordi han var nær Jerusalem, og fordi de trodde at Guds rike straks skulle komme til syne.
  • Luk 22:29 : 29 Og jeg overdrar riket til dere, slik min Far har overdratt til meg,
  • Joh 21:21 : 21 Da Peter så ham, sa han til Jesus: 'Herre, hva med ham?'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 1:7-9
    3 vers
    80%

    7Han sa til dem: «Det er ikke for dere å kjenne tider eller stunder som Faderen har fastsatt ved sin egen myndighet.

    8Men dere skal få kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere, og dere skal være mine vitner både i Jerusalem og i hele Judea og Samaria og helt til jordens ender.»

    9Da han hadde sagt dette, ble han løftet opp mens de så på, og en sky tok ham bort fra deres øyne.

  • Apg 1:4-5
    2 vers
    73%

    4Mens han var sammen med dem, befalte han dem å ikke forlate Jerusalem, men vente på løftet fra Faderen, «hvorom,» sa han, «dere har hørt av meg;

    5for Johannes døpte med vann, men dere skal bli døpt med Den Hellige Ånd ikke mange dager heretter.»

  • Luk 21:7
    71%

    7De spurte ham da: «Mester, når skal dette skje? Og hva skal være tegnet på at dette skal skje?»

  • Mark 13:3-4
    2 vers
    70%

    3Da han satt på Oljeberget, rett overfor tempelet, spurte Peter, Jakob, Johannes og Andreas ham i enrum:

    4Si oss, når skal dette skje? Og hva skal være tegnet når alt dette skal fullendes?

  • Mark 9:11
    69%

    11Og de spurte ham: Hvorfor sier de skriftlærde at Elias må komme først?

  • Mark 10:35-36
    2 vers
    69%

    35Da kom Jakob og Johannes, Sebedeus-sønnene, til ham og sa: «Mester, vi ønsker at du skal gjøre for oss det vi ber deg om.»

    36Han spurte: «Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?»

  • Apg 4:7-8
    2 vers
    69%

    7De stilte dem i midten og spurte: Med hvilken kraft eller i hvilket navn har dere gjort dette?

    8Da ble Peter fylt med Den Hellige Ånd og sa til dem: Rådsherrer og Israels eldste!

  • Apg 1:11
    69%

    11og de sa: «Galileiske menn, hvorfor står dere og ser opp mot himmelen? Denne Jesus, som ble tatt opp fra dere til himmelen, skal komme tilbake på samme måte som dere så ham fare opp til himmelen.»

  • Mark 9:1
    69%

    1Og han sa til dem: Sannelig, jeg sier dere: Noen av dem som står her, skal ikke smake døden før de har sett Guds rike komme med kraft.

  • Luk 22:49
    68%

    49De som var omkring ham, så hva som skulle skje, og sa: Herre, skal vi slå til med sverd?

  • Apg 1:2
    68%

    2helt til den dagen han ble tatt opp til himmelen, etter at han ved Den Hellige Ånd hadde gitt befalinger til de apostlene som han hadde utvalgt.

  • Apg 13:24
    68%

    24Forut for hans komme forkynte Johannes omvendelsesdåp for hele Israels folk.

  • Apg 8:15
    68%

    15Da de kom ned, bad de for dem, så de skulle få Den Hellige Ånd.

  • Apg 4:27
    68%

    27For i sannhet, både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedninger og Israels folk, samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du salvet,

  • Apg 2:1
    68%

    1Da pinsedagen kom, var de alle samlet på ett sted.

  • Matt 17:10-11
    2 vers
    68%

    10Disiplene spurte ham og sa: 'Hvorfor sier da de skriftlærde at Elia først må komme?'

    11Jesus svarte og sa til dem: 'Elia kommer virkelig først og skal gjenopprette alt.'

  • Apg 2:14
    68%

    14Da sto Peter fram sammen med de elleve, hevet stemmen og talte til dem: "Jødiske menn og alle dere som bor i Jerusalem, la dette være kjent for dere og lytt nøye til mine ord.

  • Luk 19:11
    68%

    11Mens de hørte på dette, fortalte han enda en lignelse fordi han var nær Jerusalem, og fordi de trodde at Guds rike straks skulle komme til syne.

  • Luk 22:9
    68%

    9De spurte ham: Hvor vil du at vi skal gjøre i stand?

  • Luk 12:11-12
    2 vers
    68%

    11Når de fører dere fram for synagoger, råd og myndigheter, vær ikke bekymret for hvordan eller hva dere skal svare eller hva dere skal si.

    12For Den Hellige Ånd skal lære dere i samme stund hva dere bør si.

  • Joh 16:19
    68%

    19Jesus visste at de ønsket å spørre ham, og han sa til dem: Undrer dere dere over dette at jeg sa: En liten stund, og dere ser meg ikke; og atter en liten stund, og dere skal se meg?

  • Matt 21:23
    67%

    23Da han kom inn i tempelet og lærte der, kom yppersteprestene og folkets eldste til ham og spurte: Ved hvilken myndighet gjør du dette? Og hvem har gitt deg denne myndighet?

  • Apg 5:27
    67%

    27Da de hadde brakt dem inn, stilte de dem foran Rådet. Overpresten spurte dem,

  • Matt 24:3
    67%

    3Da han satt på Oljeberget, kom disiplene til ham alene og sa: Si oss, når skal dette skje, og hva skal være tegnet på ditt komme og verdens ende?

  • Luk 20:2
    67%

    2De sa til ham: “Si oss, med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Og hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?”

  • Luk 9:54
    67%

    54Da disiplene Jakob og Johannes så det, sa de: Herre, vil du at vi skal be om at ild skal komme ned fra himmelen og ødelegge dem?

  • Luk 11:1
    67%

    1Og det skjedde, mens han var på et sted og bad, at da han var ferdig, sa en av hans disipler til ham: Herre, lær oss å be, slik Johannes også lærte sine disipler.

  • Luk 9:18
    67%

    18En gang da Jesus bad alene, og disiplene var med ham, spurte han dem: Hvem sier folkemengden at jeg er?

  • Mark 9:16
    67%

    16Han spurte dem: Hva diskuterer dere med dem?

  • Joh 6:62
    67%

    62Hva da om dere ser Menneskesønnen stige opp dit hvor han var før?

  • Luk 17:20
    67%

    20Da fariseerne spurte Jesus når Guds rike skulle komme, svarte han: «Guds rike kommer ikke på en måte som kan observeres;

  • Joh 13:6
    67%

    6Han kom da til Simon Peter. Peter sa til ham: 'Herre, vasker du mine føtter?'

  • Apg 1:13
    67%

    13Da de kom inn, gikk de opp til det rommet i øvre etasje hvor de holdt til, nemlig Peter, Jakob, Johannes og Andreas, Filip, Tomas, Bartolomeus, Matteus, Jakob, sønn av Alfaeus, Simon Seloten og Judas, sønn av Jakob.

  • Luk 17:22
    67%

    22Så sa han til disiplene: «Det skal komme dager da dere lengter etter å se en av Menneskesønnens dager, men dere skal ikke få se den.

  • Apg 2:37
    67%

    37Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de sa til Peter og til de andre apostlene: "Hva skal vi gjøre, brødre?"

  • Joh 6:25
    67%

    25De fant ham på den andre siden av sjøen og sa til ham: "Rabbi, når kom du hit?"

  • Apg 4:24
    67%

    24Da de hørte det, løftet de samstemmig sin røst til Gud og sa: Herre, du er Gud, som skapte himmelen og jorden og havet og alt som er i dem.

  • Apg 3:19
    67%

    19Angre derfor og vend om, så deres synder kan bli utslettet,

  • Matt 10:6
    67%

    6Men gå heller til de fortapte får av Israels hus.

  • Apg 1:21-22
    2 vers
    67%

    21Derfor må en av de mennene som har vært sammen med oss hele tiden Herren Jesus gikk inn og ut blant oss,

    22fra begynnelsen av Johannes' dåp til den dagen da han ble tatt opp fra oss, bli vitne med oss om hans oppstandelse.»

  • Joh 18:36
    67%

    36Jesus svarte: "Mitt rike er ikke av denne verden. Hadde mitt rike vært av denne verden, ville mine tjenere ha kjempet for at jeg ikke skulle bli overgitt til jødene. Men nå er mitt rike ikke fra denne verden."