Apostlenes gjerninger 13:30

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Men Gud reiste ham opp fra de døde,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 2:24 : 24 Men Gud oppreiste ham ved å sette ham fri fra dødens pine, for døden kunne ikke holde ham.
  • Matt 28:6 : 6 «Han er ikke her, for han er stått opp, som han sa. Kom og se stedet hvor han lå.»
  • Joh 2:19 : 19 Jesus svarte dem: 'Riv ned dette templet, og på tre dager skal jeg reise det opp igjen.'
  • Joh 10:17 : 17 Derfor elsker Faderen meg, fordi jeg gir mitt liv for siden å ta det tilbake.
  • Apg 2:32 : 32 Denne Jesus oppreiste Gud, og det er vi alle vitner på.
  • Apg 3:13 : 13 Abrahams, Isaks og Jakobs Gud, våre forfedres Gud, har herliggjort sin tjener Jesus, som dere overgav og fornektet foran Pilatus, selv om han hadde bestemt seg for å løslate ham.
  • Apg 3:15 : 15 Men livets høvding drepte dere, ham oppreiste Gud fra de døde, og det er vi vitner om.
  • Apg 3:26 : 26 For dere først lot Gud sin tjener oppstå og sendte ham for å velsigne dere ved å vende hver av dere bort fra deres ondskap.
  • Apg 4:10 : 10 så skal dere alle og hele Israel vite dette: Ved Jesu Kristi navn fra Nasaret, som dere korsfestet og som Gud reiste opp fra de døde, ved ham står denne mannen helbredet foran dere.
  • Apg 5:30-31 : 30 Våre fedres Gud oppreiste Jesus, som dere drepte ved å henge ham på et tre. 31 Gud har opphøyd ham til prins og frelser ved sin høyre hånd for å gi Israel omvendelse og tilgivelse for synder.
  • Apg 10:40 : 40 Men Gud reiste ham opp på den tredje dagen og lot ham bli synlig.
  • Apg 17:31 : 31 For han har fastsatt en dag da han skal dømme verden med rettferdighet ved mannen han har utpekt, og han har gitt bevis for alle ved å reise ham opp fra de døde.
  • Hebr 13:20 : 20 Må freden Gud, som førte tilbake fra de døde vår Herre Jesus, den store hyrden for fårene, ved blodet av den evige pakt,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 83%

    39Vi er vitner om alt det han gjorde både i jødenes land og i Jerusalem. De drepte ham ved å henge ham på et tre.

    40Men Gud reiste ham opp på den tredje dagen og lot ham bli synlig.

    41Ikke for hele folket, men for oss vitner som var utvalgt av Gud, dem som spiste og drakk sammen med ham etter at han var stått opp fra de døde.

  • 83%

    28Selv om de ikke fant noen grunn til å dømme ham til døden, ba de Pilatus om å få ham henrettet.

    29Da de hadde utført alt det som står skrevet om ham, tok de ham ned fra korset og la ham i en grav.

  • 37Men den Gud reiste opp, så ikke fordervelse.

  • 80%

    23han ble overgitt etter Guds bestemte råd og forutviten, og med lovløse hender ble han naglet til korset og drept.

    24Men Gud oppreiste ham ved å sette ham fri fra dødens pine, for døden kunne ikke holde ham.

  • 79%

    31forutså han og talte om Kristi oppstandelse, at hans sjel ikke ble forlatt i dødsriket, heller ikke så hans kjød forråtnelse.

    32Denne Jesus oppreiste Gud, og det er vi alle vitner på.

  • 30Våre fedres Gud oppreiste Jesus, som dere drepte ved å henge ham på et tre.

  • 31og han ble sett i mange dager av dem som hadde fulgt ham fra Galilea til Jerusalem. De er nå hans vitner for folket.

  • 15Men livets høvding drepte dere, ham oppreiste Gud fra de døde, og det er vi vitner om.

  • 4og at han ble begravet, og at han ble reist opp på den tredje dagen i henhold til Skriftene,

  • 33for dette har Gud oppfylt for oss, deres barn, ved å reise opp Jesus. Som det også står skrevet i den andre salmen: `Du er min Sønn, i dag har jeg født deg.`

  • 8Hvorfor synes dere det er utrolig at Gud vekker opp de døde?

  • 6Men han sa til dem: Vær ikke forferdet! Dere leter etter Jesus fra Nasaret, den korsfestede. Han er stått opp; han er ikke her. Se stedet hvor de la ham.

  • 75%

    12Men hvis Kristus blir forkynt at han er reist opp fra de døde, hvordan kan noen av dere si at det ikke finnes noen oppstandelse fra de døde?

    13Hvis det ikke finnes noen oppstandelse fra de døde, da er heller ikke Kristus reist opp.

  • 75%

    15Ja, og vi blir funnet å være falske vitner om Gud, fordi vi har vitnet at Gud har reist opp Kristus, som han ikke har reist opp, hvis de døde egentlig ikke blir reist opp.

    16For hvis de døde ikke blir reist opp, da er heller ikke Kristus reist opp.

  • 16Men da Herodes hørte det, sa han: «Johannes, han som jeg halshugget, er stått opp fra de døde.»

  • 74%

    6Han er ikke her, men har stått opp. Husker dere ikke hva han sa til dere mens han ennå var i Galilea,

    7at Menneskesønnen måtte bli overgitt i syndige menneskers hender og bli korsfestet, og på den tredje dagen skulle han stå opp igjen?

  • 22Da han var blitt reist opp fra de døde, husket hans disipler at han hadde sagt dette, og de trodde på Skriften og på det ordet Jesus hadde sagt.

  • 29Da Johannes’ disipler fikk høre om dette, kom de og hentet liket og la det i en grav.

  • 9For de hadde ennå ikke forstått Skriften, at han måtte stå opp fra de døde.

  • 3Han viste seg også levende for dem etter sin lidelse ved mange bevis, og i løpet av førti dager viste han seg for dem og talte om Guds rike.

  • 73%

    6«Han er ikke her, for han er stått opp, som han sa. Kom og se stedet hvor han lå.»

    7«Gå raskt og si til hans disipler at han er stått opp fra de døde og se, han går foran dere til Galilea. Der skal dere se ham. Se, jeg har sagt det til dere.»

  • 23og fant ikke hans kropp. De kom og sa at de også hadde sett et syn av engler som sa at han lever.

  • 21Dere som ved Ham tror på Gud, som oppreiste Ham fra de døde, og gav Ham herligheten, så deres tro og håp er til Gud.

  • 14Gud oppreiste Herren, og Han skal også oppreise oss ved sin kraft.

  • 31For han har fastsatt en dag da han skal dømme verden med rettferdighet ved mannen han har utpekt, og han har gitt bevis for alle ved å reise ham opp fra de døde.

  • 63De sa: 'Herre, vi husker at den bedrageren mens han levde sa: Etter tre dager skal jeg oppstå.'

  • 35Derfor sier han også et annet sted: `Du vil ikke la din Hellige se fordervelse.`

  • 9For vi vet at Kristus, som er reist opp fra de døde, ikke dør mer; døden har ikke lenger makt over ham.

  • 10så skal dere alle og hele Israel vite dette: Ved Jesu Kristi navn fra Nasaret, som dere korsfestet og som Gud reiste opp fra de døde, ved ham står denne mannen helbredet foran dere.

  • 72%

    24men også for vår skyld, fordi det skal bli tilregnet oss som tror på ham som oppvakte Jesus vår Herre fra de døde,

    25han som ble overgitt for våre overtredelser og oppreist for vår rettferdiggjørelse.

  • 33De skal piske ham og drepe ham, og på den tredje dagen skal han oppstå.'

  • 46og han sa til dem: Det står skrevet at Messias skal lide og på den tredje dagen stå opp fra de døde,

  • 52Gravene åpnet seg, og mange av de døde helliges legemer ble reist opp.

  • 27Men Jesus tok ham i hånden og reiste ham opp, og han sto opp.

  • 4og som ved oppstandelsen fra de døde ble kraftig utpekt til Guds Sønn i kraften av Hellighetens Ånd: Jesus Kristus, vår Herre.

  • 20Hvordan overprestene og lederne våre overgav ham for å bli dømt til døden, og de korsfestet ham.

  • 17Mengden som hadde vært med ham da han ropte Lasarus ut av graven og reiste ham opp fra de døde, vitnet om dette.

  • 9For til dette formål døde Kristus og ble levende igjen, for å være herre over både de døde og de levende.

  • 72%

    20Men nå er Kristus reist opp fra de døde, som førstegrøden av de som har sovnet inn.

    21For da døden kom ved et menneske, kom også de dødes oppstandelse ved et menneske.