Apostlenes gjerninger 9:24

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Men Saulus fikk vite om planene deres. Dag og natt voktet de portene for å drepe ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 25:3 : 3 De ba om en tjeneste mot Paulus: at han skulle hente ham til Jerusalem, idet de planla å drepe ham underveis.
  • 2 Kor 11:32 : 32 I Damaskus holdt guvernøren under kong Aretas byens damaskener under vakt for å gripe meg.
  • Apg 20:3 : 3 Der ble han i tre måneder. Men da jødene la planer mot ham mens han skulle seile til Syria, bestemte han seg for å dra tilbake gjennom Makedonia.
  • Apg 20:19 : 19 Jeg tjente Herren med all ydmykhet, med mange tårer og prøvelser som kom over meg på grunn av jødenes intriger.
  • Apg 23:12-21 : 12 Da det ble dag, slo noen av jødene seg sammen og sverget på at de verken ville spise eller drikke før de hadde drept Paulus. 13 Det var mer enn førti som hadde gjort denne sammensvergelsen. 14 De gikk til yppersteprestene og de eldste og sa: «Vi har viet oss ved en ed til ikke å smake noe før vi har drept Paulus.» 15 Nå, sammen med Rådet, skal dere melde til kommandanten at han skal føre Paulus ned til dere, som om dere hadde til hensikt å undersøke saken nærmere. Vi er klare til å drepe ham før han kommer nær.» 16 Men Paulus’ søstersønn hørte om bakholdet og kom til festningen og fortalte det til Paulus. 17 Paulus kalte en av hundrelederne til seg og sa: «Før denne unge mannen til kommandanten, for han har noe å rapportere til ham.» 18 Så tok han ham med og førte ham til kommandanten og sa: «Den innsatte Paulus kalte meg til seg og ba meg føre denne unge mannen til deg. Han har noe å si deg.» 19 Kommandanten tok ham ved hånden, trakk ham til side og spurte: «Hva er det du har å melde meg?» 20 Han svarte: «Jødene er enige om å spørre deg om å føre Paulus ned til Rådet i morgen, som om de ønsket å undersøke saken nærmere.» 21 Men du må ikke la dem overtale deg, for mer enn førti av dem ligger i bakhold for ham. De har sverget på ikke å spise eller drikke før de har drept ham. Nå er de klare og venter bare på ditt samtykke.»
  • Apg 23:30 : 30 Da jeg ble informert om at det var et komplott mot ham, sendte jeg ham straks til deg og ga hans anklagere beskjed om å framlegge saken mot ham for deg.»
  • Apg 25:11 : 11 Hvis jeg har gjort noe galt og fortjener døden, nekter jeg ikke å dø. Men hvis det ikke er noe i de anklagene de har mot meg, kan ingen overgi meg til dem. Jeg appellerer til keiseren."
  • Apg 9:29-30 : 29 Han talte også med og diskuterte med gresktalende jøder, men de forsøkte å drepe ham. 30 Da brødrene fikk vite om dette, førte de ham ned til Cæsarea og sendte ham videre til Tarsus.
  • Apg 14:5-6 : 5 Da hedningene og jødene sammen med deres ledere satte i gang et angrep for å mishandle og steine dem, 6 ble de klar over det og flyktet til byene Lystra og Derbe i Lykonia og områdene omkring.
  • Apg 17:10-15 : 10 Brødrene sendte straks Paulus og Silas av sted om natten til Berøa. Da de kom dit, gikk de til jødenes synagoge. 11 Disse var mer fornemme enn de i Tessalonika, for de tok imot Ordet med stor iver og undersøkte Skriftene daglig for å se om det var slik. 12 Mange av dem trodde; også en del fornemme greske kvinner og menn. 13 Men da jødene i Tessalonika fikk vite at Guds ord ble forkynt av Paulus i Berøa, kom de dit også for å opphisse og skape uro blant folket. 14 Straks sendte brødrene Paulus av sted for å dra mot havet, mens Silas og Timoteus ble igjen der. 15 De som fulgte Paulus, førte ham helt til Athen, og etter å ha mottatt et budskap til Silas og Timoteus om at de så snart som mulig skulle komme til ham, dro de av sted.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 23Da det var gått en tid, la jødene planer om å drepe ham.

  • 81%

    25Så tok disiplene ham om natten og firte ham ned gjennom muren i en kurv.

    26Da Saulus kom til Jerusalem, forsøkte han å slutte seg til disiplene, men alle var redde for ham og trodde ikke han var en disippel.

  • 21På grunn av dette grep jødene meg i tempelet og prøvde å drepe meg.

  • 72%

    15Nå, sammen med Rådet, skal dere melde til kommandanten at han skal føre Paulus ned til dere, som om dere hadde til hensikt å undersøke saken nærmere. Vi er klare til å drepe ham før han kommer nær.»

    16Men Paulus’ søstersønn hørte om bakholdet og kom til festningen og fortalte det til Paulus.

  • Apg 9:1-2
    2 vers
    72%

    1Saulus raste fortsatt med trusler og mordlyst mot Herrens disipler. Han gikk til ypperstepresten,

    2og ba om brev til synagogene i Damaskus, slik at dersom han fant noen som tilhørte Veien, enten menn eller kvinner, kunne han ta dem med bundet til Jerusalem.

  • 72%

    2Overprestene og de fremste blant jødene la frem sine anklager mot Paulus og ba Festus om hjelp.

    3De ba om en tjeneste mot Paulus: at han skulle hente ham til Jerusalem, idet de planla å drepe ham underveis.

  • 72%

    32I Damaskus holdt guvernøren under kong Aretas byens damaskener under vakt for å gripe meg.

    33Men jeg ble firt ned i en kurv gjennom et vindu i muren og slapp fra hans hender.

  • 4og de rådslo om å gripe Jesus med list og drepe ham.

  • 71%

    20Han svarte: «Jødene er enige om å spørre deg om å føre Paulus ned til Rådet i morgen, som om de ønsket å undersøke saken nærmere.»

    21Men du må ikke la dem overtale deg, for mer enn førti av dem ligger i bakhold for ham. De har sverget på ikke å spise eller drikke før de har drept ham. Nå er de klare og venter bare på ditt samtykke.»

  • 12Da det ble dag, slo noen av jødene seg sammen og sverget på at de verken ville spise eller drikke før de hadde drept Paulus.

  • 3De la hånd på dem og satte dem i fengsel til neste dag, for det var allerede kveld.

  • 68%

    28Saulus var så med dem, gikk fritt omkring i Jerusalem og talte frimodig i Herrens navn.

    29Han talte også med og diskuterte med gresktalende jøder, men de forsøkte å drepe ham.

    30Da brødrene fikk vite om dette, førte de ham ned til Cæsarea og sendte ham videre til Tarsus.

  • 68%

    19Jeg sa: ‘Herre, de vet selv at jeg kastet de som trodde på deg i fengsel og slo dem i synagogene.

    20Og når blodet av din tjener Stefanus ble utøst, sto jeg selv nær og godkjente drapet hans, og voktet klærne til de som drepte ham.’

  • 54for å fange ham i noe av det han sa, så de kunne anklage ham.

  • 68%

    5Da hedningene og jødene sammen med deres ledere satte i gang et angrep for å mishandle og steine dem,

    6ble de klar over det og flyktet til byene Lystra og Derbe i Lykonia og områdene omkring.

  • 3Men Saulus begynte å herje menigheten, gikk fra hus til hus, og drog både menn og kvinner bort og satte dem i fengsel.

  • 58Mens de steinet Stefanus, ba han og sa: 'Herre Jesus, ta imot min ånd.'

  • 4Jeg forfulgte denne Veien like til døden, idet jeg fanget og overga både menn og kvinner til fengsler.

  • 1Og Saulus bifalt drapet på ham. Den dagen oppstod det en stor forfølgelse mot menigheten i Jerusalem, og alle, bortsett fra apostlene, ble spredt rundt omkring i Judea og Samaria.

  • 31Mens de forsøkte å drepe ham, kom det melding opp til kommandanten for garnisonen om at hele Jerusalem var i opprør.

  • 21Alle som hørte ham ble forundret og sa: 'Er ikke dette han som i Jerusalem ville tilintetgjøre dem som påkalte dette navnet? Og kom han ikke hit for å føre dem bundet til yppersteprestene?'

  • 30Da jeg ble informert om at det var et komplott mot ham, sendte jeg ham straks til deg og ga hans anklagere beskjed om å framlegge saken mot ham for deg.»

  • 11Herren sa til ham: 'Reis deg og gå til gaten som heter Den rette, og se i Judas' hus etter en mann fra Tarsus ved navn Saulus. For se, han ber.'

  • 33Da de hørte dette, ble de rasende og planla å drepe apostlene.

  • 27Da fangevokteren våknet og så at fengselsdørene var åpne, trakk han sitt sverd og ville ta sitt eget liv, fordi han trodde fangene hadde rømt.

  • 19Da kom jøder fra Antiokia og Ikonium og overtalte folkemengden; de steinet Paulus og dro ham utenfor byen, fordi de trodde han var død.