Hebreerbrevet 9:8

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Den Hellige Ånd viste dermed at veien til det aller helligste ennå ikke var blitt åpenbart så lenge det første teltet fremdeles hadde sin plass.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 14:6 : 6 Jesus sier til ham: Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Faderen uten gjennom meg.
  • Hebr 3:7 : 7 Derfor, som Den Hellige Ånd sier, «I dag, hvis dere hører hans røst,
  • Hebr 4:15-16 : 15 For vi har ikke en yppersteprest som ikke kan ha medfølelse med våre svakheter, men en som er prøvet i alt på samme måte som vi, men uten synd. 16 La oss derfor komme frimodig fram til nådens trone, så vi kan få miskunn og finne nåde til hjelp i rette tid.
  • Hebr 9:3 : 3 Bak det andre forhenget var det rommet som kalles Det aller helligste.
  • Hebr 10:15 : 15 Også Den Hellige Ånd vitner for oss om dette. For etter å ha sagt:
  • Hebr 10:19-22 : 19 Derfor, brødre, har vi frimodighet til å gå inn i helligdommen ved Jesu blod, 20 ved en ny og levende vei som han åpnet for oss gjennom forhenget, det vil si hans kropp. 21 Og siden vi har en stor prest over Guds hus, 22 la oss komme nær med et oppriktig hjerte i full visshet om troen, med hjerter renset fra en ond samvittighet og kropper vasket med rent vann.
  • 2 Pet 1:21 : 21 For ingen profeti ble noen gang til ved et menneskes vilje, men de hellige Guds menn talte drevet av Den Hellige Ånd.
  • Apg 7:51-52 : 51 Stivnakkede og uomskårne på hjerter og ører, dere står alltid Den Hellige Ånd imot. Slik var deres fedre, slik er også dere. 52 Hvem av profetene ble ikke forfulgt av deres fedre? De drepte de som forutsa den Rettferdige som nå dere har forrådt og myrdet.
  • Apg 28:25 : 25 Så gikk de bort, uenige med hverandre, etter at Paulus hadde sagt dette ene ord: «Rett sa Den Hellige Ånd ved profeten Jesaja til fedrene våre,
  • Gal 3:8 : 8 Skriften, som så på forhånd at Gud ville rettferdiggjøre hedningene av tro, forkynte på forhånd evangeliet til Abraham: 'I deg skal alle folkeslag bli velsignet.'
  • Ef 2:18 : 18 For gjennom Ham har vi begge adgang til Faderen i én Ånd.
  • Joh 10:7 : 7 Så sa Jesus igjen: Sannelig, sannelig, sier jeg dere: Jeg er døren til sauene.
  • Joh 10:9 : 9 Jeg er døren. Om noen går inn gjennom meg, vil han bli frelst. Han vil gå inn og ut og finne beite.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Hebr 9:1-7
    7 vers
    82%

    1Den første pakten hadde regler for gudstjenesten og et jordisk helligdom.

    2For et telt ble reist, det første rommet, der lysestaken, bordet og skuebrødene var, som kalles Det hellige.

    3Bak det andre forhenget var det rommet som kalles Det aller helligste.

    4Det hadde et røkelsesalter av gull og pakkens ark, som var kledd i gull på alle sider. I denne arken var det en gullkrukke med manna, Arons stav som hadde blomstret, og begge steintavlene med pakten.

    5Over arken var herlighetens kjeruber som skygget over soningsstedet. Om disse ting kan vi nå ikke tale i detalj.

    6Etter at alle disse tingene var forberedt på denne måten, gikk prestene alltid inn i det første teltrommet for å utføre tjenesten.

    7Men inn i det andre rommet gikk bare ypperstepresten én gang i året, ikke uten blod, som han ofret for seg selv og for folkets synder som ble begått i uvitenhet.

  • Hebr 9:9-14
    6 vers
    81%

    9Dette var en lignelse for den nåværende tiden, som viser at gaver og ofre som blir brakt, ikke kan gjøre resten fullkomne i deres samvittighet.

    10Det gjelder bare mat, drikke og forskjellige seremonielle renselser – det er ytre forskrifter som er pålagt inntil tiden for den nye orden blir innført.

    11Men Kristus, som kom som yppersteprest for de gode ting som allerede er kommet, gikk gjennom det større og mer fullkomne teltet som ikke er laget med hender, det vil si, ikke av denne skapte verden.

    12Han gikk en gang for alle inn i det hellige, ikke med blod av bukker og kalver, men med sitt eget blod, og oppnådde evig forløsning.

    13For hvis blod av bukker og okser og asken av en kvige, sprengt på dem som er urene, helliger til en ytre renhet,

    14hvor mye mer skal da Kristi blod, han som ved en evig Ånd ofret seg selv som et feilfritt offer til Gud, rense vår samvittighet fra døde gjerninger, så vi kan tjene den levende Gud?

  • Hebr 9:20-25
    6 vers
    79%

    20og sa: Dette er paktens blod, den som Gud påla dere.

    21På samme måte sprengte han også blod på teltet og på alle redskapene som ble brukt i tjenesten.

    22I nesten alle ting ble renset ved blodet etter loven, og uten blodutgytelse er det ingen tilgivelse.

    23Derfor var det nødvendig at de jordiske kopier av de himmelske tingene ble renset med disse ofrene, men de himmelske tingene selv med bedre offer enn disse.

    24For Kristus gikk ikke inn i helligdommen som er gjort med hender, som bare er kopier av de sanne, men inn i selve himmelen, for nå å åpenbare seg for Guds ansikt for vår skyld.

    25Han gikk heller ikke inn for å ofre seg selv mange ganger, slik som ypperstepresten går inn i helligdommen hvert år med blod som ikke er hans eget.

  • Hebr 8:1-7
    7 vers
    78%

    1La oss begynne med dette: Vi har en slik yppersteprest, som har satt seg ved høyre hånd av tronen til Majesteten i himlene.

    2Han er en tjener for de hellige tingene og for det sanne tabernaklet som Herren, ikke et menneske, har reist.

    3For enhver yppersteprest er innsatt for å bære frem gaver og offer. Derfor må også denne ha noe å bære frem.

    4Hadde han vært på jorden, ville han ikke vært prest, da det er prester som bærer frem gaver etter loven.

    5Disse tjener i en kopi og skygge av de himmelske tingene, som det ble sagt til Moses da han skulle gjøre tabernaklet: "Se, sa han, at du gjør alt etter det mønsteret som ble vist deg på fjellet."

    6Men nå har han fått en så mye bedre tjeneste, som han også er mellommann for en bedre pakt, som er grunnlagt på bedre løfter.

    7For hvis den første pakten hadde vært uten feil, ville det ikke vært behov for en annen.

  • Hebr 9:18
    76%

    18Derfor ble heller ikke den første pakten innført uten blod.

  • Hebr 10:19-21
    3 vers
    75%

    19Derfor, brødre, har vi frimodighet til å gå inn i helligdommen ved Jesu blod,

    20ved en ny og levende vei som han åpnet for oss gjennom forhenget, det vil si hans kropp.

    21Og siden vi har en stor prest over Guds hus,

  • Hebr 10:15
    73%

    15Også Den Hellige Ånd vitner for oss om dette. For etter å ha sagt:

  • Hebr 10:1-2
    2 vers
    72%

    1For loven er bare en skygge av de gode ting som skal komme, ikke selve bildet av tingene. Derfor kan den aldri, med de samme ofrene som blir frambåret år etter år, gjøre fullkomne de som nærmer seg Gud.

    2For ville de ikke ellers ha sluttet å frambære dem? Fordi de som tilba, når de en gang var renset, ikke lenger ville ha noen bevissthet om synder.

  • Hebr 8:13
    71%

    13Når han sier, 'en ny pakt,' har han gjort den første gammel. Men det som blir gammelt og eldes, er nær ved å forsvinne.

  • Hebr 13:10-11
    2 vers
    70%

    10Vi har et alter som de som tjener i teltet ikke har rett til å spise av.

    11For dyrenes blod, som bringes inn i helligdommen av ypperstepresten som offer for synd, deres kropper brennes utenfor leiren.

  • Hebr 7:19-20
    2 vers
    70%

    19For loven gjorde ingenting fullkomment, men det ble innført et bedre håp, ved hvilket vi nærmer oss Gud.

    20Og det skjedde ikke uten ed. For de andre ble prester uten ed,

  • Hebr 6:20
    70%

    20hvor Jesus, som en forløper for oss, har gått inn, og blitt en yppersteprest etter Melkisedeks orden til evig tid.

  • Hebr 4:6
    69%

    6Derfor står det fremdeles åpent for noen å komme inn i den, og de som først mottok det gode budskapet, kom ikke inn på grunn av ulydighet.

  • Hebr 10:4
    69%

    4For det er umulig for blodet av okser og bukker å fjerne synder.

  • Åp 15:5
    69%

    5Etter dette så jeg, og se, himmelens tempel, vitnesbyrdets tabernakel, ble åpnet.

  • Hebr 10:10-11
    2 vers
    68%

    10Ved denne viljen er vi blitt helliget en gang for alle ved ofringen av Jesu Kristi kropp.

    11Enhver prest står og gjør tjeneste hver dag og bærer fram de samme ofrene gang etter gang, som aldri kan fjerne synder.

  • Joh 7:39
    68%

    39Dette sa han om Ånden, som de som trodde på ham skulle få; for Ånden var ennå ikke gitt, fordi Jesus ennå ikke var herliggjort.