Jakobs brev 2:4

NT, oversatt fra gresk Aug2024

har dere da ikke gjort forskjell blant dere selv og blitt dommere med onde tanker?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 7:24 : 24 Døm ikke etter det ytre, men døm rettferdig dom.
  • Matt 7:1-5 : 1 Døm ikke, for at dere ikke skal bli dømt. 2 For med den dommen dere dømmer, skal dere bli dømt, og med det målet dere måler, skal det bli målt til dere. 3 Hvorfor ser du flisen i din brors øye, men merker ikke bjelken i ditt eget øye? 4 Eller hvordan kan du si til din bror: 'La meg ta flisen ut av øyet ditt,' når det er en bjelke i ditt eget øye? 5 Hykler! Ta først bjelken ut av ditt eget øye, så vil du se klart nok til å ta flisen ut av din brors øye.
  • Jak 4:11 : 11 Baktal ikke hverandre, brødre. Den som baktaler en bror eller dømmer sin bror, baktaler og dømmer loven. Men hvis du dømmer loven, er du ikke lovens gjør, men en dommer.
  • Jak 1:1-9 : 1 Jakob, tjener av Gud og Herren Jesus Kristus, til de tolv stammene som er spredt omkring: hilsen. 2 Mine brødre, regn det bare som glede når dere møter ulike prøvelser. 3 For dere vet at deres troens prøvelse gir utholdenhet. 4 La utholdenheten komme til full modenhet, så dere kan være modne og hele, uten å mangle noe. 5 Hvis noen av dere mangler visdom, så be til Gud som gir til alle villig og uten bebreidelse, og den skal bli gitt ham. 6 Men han må be i tro, uten å tvile. For den som tviler, er som en bølge på havet som drives og kastes av vinden. 7 For la ikke en slik mann tro at han skal få noe fra Herren. 8 Han er en tvesinnet mann, ustadig på alle sine veier. 9 Den ydmyke bror skal rose seg over sin opphøyelse, 10 men den rike skal rose seg over sin ydmykhet, for som en blomst på marken skal han forgå. 11 For solen stiger opp med sin brennhete hete, og gresset visner, blomsten faller av, og dens skjønnhet forsvinner. Slik skal også den rike visne midt i sine sysler. 12 Salig er den mann som holder ut i prøvelser. Når han har bestått prøven, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham. 13 Ingen som fristes, må si: 'Jeg fristes av Gud.' For Gud kan ikke fristes av det onde, og selv frister han ingen. 14 Hver enkelt blir fristet når han blir dratt og lokket av sitt eget begjær. 15 Når begjæret har unnfanget, føder det synd, og når synden er moden, føder den død. 16 Far ikke vill, mine kjære brødre. 17 All god gave og all fullkommen gave kommer ovenfra, fra lysenes Far, hos hvem det ikke er noen forandring eller skiftende skygge. 18 Etter sin vilje har han født oss ved sannhetens ord, så vi skulle være en førstegrøde av hans skapninger. 19 Så vit dette, mine kjære brødre: Enhver skal være rask til å lytte, sen til å tale, sen til å bli sint. 20 For menneskets sinne fremmer ikke Guds rettferdighet. 21 Legg derfor bort all urenhet og all ondskap, og ta imot med mildhet ordet som er plantet i dere, og som kan frelse deres sjeler. 22 Men vær ordets gjørere, ikke bare dets hørere, og bedra dere selv. 23 For hvis noen er en hører av ordet og ikke en gjører, han ligner en mann som ser sitt naturlige ansikt i et speil. 24 For han betrakter seg selv, går bort og glemmer straks hvordan han så ut. 25 Men den som ser inn i frihetens fullkomne lov og fortsetter med det, ikke som en glemsom hører, men som en gjerningens gjører, han skal være salig i det han gjør. 26 Hvis noen mener at han er from, men ikke holder sin tunge i tømme, bedrager han sitt hjerte. Hans fromhet er forgjeves. 27 En ren og feilfri fromhet for Gud, Faderen, er denne: å se til de farløse og enkene i deres nød, og å holde seg selv uplettet av verden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jak 2:1-3
    3 vers
    81%

    1Mine brødre, dere må ikke holde troen på vår Herre Jesus Kristus, herlighetens Herre, med partiskhet.

    2For hvis det kommer inn i deres forsamling en mann med gullring og fine klær, og en fattig mann i skitne klær også kommer inn,

    3og dere ser på han som bærer de fine klærne og sier til ham, 'Sett deg her på et godt sted,' og sier til den fattige, 'Stå der,' eller 'Sett deg ved mine føtter,'

  • Jak 2:5-9
    5 vers
    79%

    5Hør, mine elskede brødre: har ikke Gud utvalgt de fattige i denne verden til å være rike i tro og arvinger til det riket som han har lovet dem som elsker ham?

    6Men dere har vanæret den fattige. Er det ikke de rike som undertrykker dere og drar dere for domstolene?

    7Er det ikke de som spotter det gode navnet som er nevnt over dere?

    8Dersom dere virkelig oppfyller den kongelige lov ifølge Skriften: 'Du skal elske din neste som deg selv,' gjør dere rett.

    9Men hvis dere viser partiskhet, begår dere synd og blir avslørt av loven som overtredere.

  • Jak 4:11
    77%

    11Baktal ikke hverandre, brødre. Den som baktaler en bror eller dømmer sin bror, baktaler og dømmer loven. Men hvis du dømmer loven, er du ikke lovens gjør, men en dommer.

  • Rom 2:1-3
    3 vers
    75%

    1Derfor er du uten unnskyldning, du menneske, som dømmer andre. For når du dømmer en annen, fordømmer du deg selv, siden du gjør det samme som du dømmer dem for.

    2Og vi vet at Guds dom er rettferdig over dem som gjør slike ting.

    3Men tror du dette, du menneske, som dømmer dem som gjør slike ting og gjør det samme selv, at du skal unnslippe Guds dom?

  • Luk 12:57
    75%

    57Og hvorfor avgjør dere ikke selv hva som er rett?

  • 1 Kor 6:4-5
    2 vers
    75%

    4Så hvis dere har saker angående det daglige liv, hvordan kan dere da sette dem som er minst aktet i menigheten til å dømme?

    5Til skam for dere sier jeg dette. Finnes det ikke en eneste vis mann blant dere som kan dømme mellom sine brødre?

  • Joh 7:24
    74%

    24Døm ikke etter det ytre, men døm rettferdig dom.

  • 1 Kor 6:7-8
    2 vers
    74%

    7Allerede det at dere har rettssaker med hverandre er i seg selv et nederlag for dere. Hvorfor lider dere ikke heller urett? Hvorfor lider dere ikke heller tap?

    8Men dere gjør urett og påfører tap, og det mot brødre.

  • Matt 7:1-3
    3 vers
    74%

    1Døm ikke, for at dere ikke skal bli dømt.

    2For med den dommen dere dømmer, skal dere bli dømt, og med det målet dere måler, skal det bli målt til dere.

    3Hvorfor ser du flisen i din brors øye, men merker ikke bjelken i ditt eget øye?

  • Jak 5:9
    73%

    9Bli ikke trette av hverandre, brødre, for at dere ikke skal bli dømt. Se, dommeren står foran døren.

  • Matt 9:4
    72%

    4Men Jesus visste hva de tenkte og sa: «Hvorfor har dere onde tanker i hjertene deres?»

  • 1 Kor 6:1-2
    2 vers
    72%

    1Tør noen blant dere, når han har noe å føre mot en annen, gå til doms for de urettferdige og ikke for de hellige?

    2Vet dere ikke at de hellige skal dømme verden? Og hvis verden skal bli dømt av dere, er dere da uverdige til å dømme i småsaker?

  • 1 Pet 4:4
    72%

    4De undrer seg over at dere ikke lengre løper med dem til den samme strøm av utskeielser og spotter dere derfor.

  • 1 Kor 5:12-13
    2 vers
    71%

    12Hva har vel jeg med å dømme de som er utenfor? Dømmer ikke dere de som er innenfor?

    13Men de som er utenfor, dømmer Gud. Fjern den onde personen fra blant dere.

  • Rom 14:10
    71%

    10Men du, hvorfor dømmer du din bror? Eller hvorfor ser du ned på din bror? For vi skal alle stå framfor Kristi domstol.

  • 1 Kor 4:6-7
    2 vers
    71%

    6Jeg har brukt alt dette om meg selv og Apollos for deres skyld, brødre, for at dere ved oss kan lære ikke å tenke høyere om seg selv enn det som står skrevet, og at ingen av dere skal bli oppblåst til fordel for den ene mot den andre.

    7Hvem gir deg fortrinn? Hva har du som du ikke har mottatt? Hvis du virkelig har mottatt det, hvorfor skryter du som om du ikke hadde mottatt det?

  • Jak 1:22
    71%

    22Men vær ordets gjørere, ikke bare dets hørere, og bedra dere selv.

  • Luk 16:15
    71%

    15Han sa til dem: Dere er de som rettferdiggjør dere selv for menneskene, men Gud kjenner hjertene deres. For det som er høyt blant mennesker, er en vederstyggelighet for Gud.

  • 1 Pet 1:17
    70%

    17Og hvis dere påkaller som Far Ham som dømmer uten å gjøre forskjell, etter enhvers gjerning, da før deres liv her i fremmed tilværelse med frykt,

  • Rom 2:11
    70%

    11For Gud gjør ikke forskjell på folk.

  • Rom 14:4
    70%

    4Hvem er du som dømmer en annens tjener? For sin egen herre står eller faller han. Men han vil bli stående, for Gud er i stand til å holde ham.

  • Apg 7:27
    70%

    27Men han som gjorde urett mot sin neste, skjøvet Moses bort og sa: 'Hvem har satt deg til leder og dommer over oss?'

  • 1 Kor 5:2
    70%

    2Og dere er oppblåste av stolthet, i stedet for at dere burde ha sørget, sånn at den som har gjort denne handlingen ble fjernet fra dere.

  • Jak 5:6
    70%

    6Dere har dømt og drept den rettferdige; han gjør ingen motstand mot dere.