Lukas 1:70

NT, oversatt fra gresk Aug2024

slik han lovte gjennom sine hellige profeters munn fra eldgamle dager,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 3:21-24 : 21 Ham må himmelen motta inntil den tid da alle ting skal gjenopprettes, som Gud talte om ved sine hellige profeters munn fra evighet av. 22 Moses sa nemlig til forfedrene: ‘En profet som meg skal Herren deres Gud oppreise for dere av deres egne brødre. Ham skal dere høre på i alt han sier til dere. 23 Og det skal skje at hver sjel som ikke hører den profeten, skal utryddes fra folket.' 24 Ja, og alle profetene fra Samuel og så mange som har talt, har også forkynt om disse dager.
  • Rom 1:2 : 2 (som Han på forhånd hadde lovet ved sine profeter i de hellige skrifter),
  • Hebr 3:7 : 7 Derfor, som Den Hellige Ånd sier, «I dag, hvis dere hører hans røst,
  • 1 Pet 1:12 : 12 Det ble åpenbart for dem at de ikke tjente seg selv, men dere, da de forkynte dette for dere gjennom dem som ved Den Hellige Ånd, utsendt fra himmelen, forkynte evangeliet for dere, - ting som engler attrår å skue inn i.
  • 2 Pet 1:21 : 21 For ingen profeti ble noen gang til ved et menneskes vilje, men de hellige Guds menn talte drevet av Den Hellige Ånd.
  • Åp 19:10 : 10 Da falt jeg ned for føttene hans for å tilbe ham, men han sa: Gjør det ikke! Jeg er en medtjener sammen med deg og dine brødre som har Jesu vitnesbyrd. Tilbe Gud! For Jesu vitnesbyrd er profetiens ånd.
  • Apg 28:25 : 25 Så gikk de bort, uenige med hverandre, etter at Paulus hadde sagt dette ene ord: «Rett sa Den Hellige Ånd ved profeten Jesaja til fedrene våre,
  • Mark 12:36 : 36 For David selv har sagt ved Den Hellige Ånd: 'Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.'
  • Luk 24:26-27 : 26 Måtte ikke Messias lide dette og så gå inn til sin herlighet? 27 Og han begynte fra Moses og alle profetene og forklarte for dem alt som var skrevet om ham i alle Skriftene.
  • Luk 24:44 : 44 Så sa han til dem: Dette er hva jeg sa til dere mens jeg ennå var med dere: Alt må oppfylles som er skrevet om meg i Mose lov, Profetene og Salmene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 1:66-69
    4 vers
    77%

    66Alle som hørte det, la det på hjertet og sa: «Hva skal det vel bli av dette barnet?» For Herrens hånd var med ham.

    67Hans far Sakarias ble fylt av Den Hellige Ånd og profeterte og sa:

    68Velsignet være Herren, Israels Gud, for han har sett til sitt folk og løst det ut.

    69Han har oppreist for oss et frelsens horn i sin tjener Davids hus,

  • Luk 1:71-79
    9 vers
    75%

    71om frelse fra våre fiender og fra hånden til alle som hater oss.

    72Han viser miskunn mot våre fedre og husker sin hellige pakt,

    73den ed han sverget vår far Abraham, om å gi oss

    74å tjene ham uten frykt, befridd fra våre fienders hånd,

    75i fromhet og rettferd foran ham, alle våre levedager.

    76Og du, barn, skal kalles Den Høyestes profet, for du skal gå forut for Herren og rydde hans veier

    77og gi hans folk kunnskap om frelse gjennom tilgivelse for deres synder,

    78takket være vår Guds inderlige miskunn, som lar soloppgangen fra det høye gjeste oss

    79for å skinne for dem som sitter i mørke og dødens skygge, og lede våre føtter inn på fredens vei.

  • Apg 3:20-21
    2 vers
    74%

    20slik at tiden for åndelig forfriskning må komme fra Herrens åsyn, og Han må sende den Messias som på forhånd er forkynt for dere, Jesus.

    21Ham må himmelen motta inntil den tid da alle ting skal gjenopprettes, som Gud talte om ved sine hellige profeters munn fra evighet av.

  • Rom 1:2
    74%

    2(som Han på forhånd hadde lovet ved sine profeter i de hellige skrifter),

  • Apg 3:24
    74%

    24Ja, og alle profetene fra Samuel og så mange som har talt, har også forkynt om disse dager.

  • Luk 1:54-55
    2 vers
    72%

    54Han har tatt seg av sin tjener Israel og husket på sin miskunn,

    55slik han lovet våre fedre, Abraham og hans ætt, til evig tid.

  • Mark 1:2
    72%

    2Som det står skrevet hos profetene: «Se, jeg sender min budbærer foran deg; han skal rydde din vei.»

  • Hebr 1:1-2
    2 vers
    72%

    1På mange forskjellige måter og i ulike tider talte Gud i gammel tid til fedrene gjennom profetene.

    2Men i disse siste dager har Han talt til oss ved sin Sønn, som Han har utpekt til arving av alt, og ved ham skapte Han også verden.

  • Matt 1:22
    71%

    22Alt dette skjedde for at det skulle bli oppfylt som Herren hadde sagt ved profeten:

  • Apg 3:18
    69%

    18Men slik har Gud oppfylt det som Han forutsagt ved alle profetenes munn, at Messias skulle lide.

  • 1 Pet 1:10
    69%

    10Denne frelse var det profetene søkte etter og gransket omhyggelig, de som profeterte om den nåde som skulle komme til dere.

  • Luk 1:32-33
    2 vers
    68%

    32Han skal være stor og kalles Den Høyestes Sønn. Herren Gud skal gi ham hans far Davids trone,

    33og han skal regjere over Jakobs hus til evig tid. Hans kongedømme skal aldri ta slutt.»

  • Apg 13:23
    68%

    23Av denne manns ætt har Gud, slik han lovte, latt en frelser stå fram for Israel, Jesus.

  • Matt 11:13
    67%

    13For alle profetene og loven har profetert frem til Johannes.

  • Luk 1:48-51
    4 vers
    67%

    48For han har sett til sin tjenerinnes lavhet. Fra nå av skal alle slekter prise meg salig.

    49For store ting har han gjort mot meg, han som er mektig – hellig er hans navn.

    50Hans miskunn varer i slekt etter slekt for dem som frykter ham.

    51Han har utført veldig gjerninger med sin arm, han har spredt dem som var stolte i sitt hjertes tanker.

  • Luk 1:2
    67%

    2slik de ble overlevert oss av dem som fra begynnelsen var øyenvitner og tjenere av Ordet,

  • Luk 2:30-31
    2 vers
    67%

    30For mine øyne har sett din frelse,

    31som du har beredt for alle folks åsyn,

  • Apg 15:15
    67%

    15Og med dette stemmer profetenes ord overens, slik det står skrevet:

  • 1 Pet 1:20
    67%

    20Han var forut kjent før verdens grunnvoll ble lagt, men i de siste tider blitt åpenbart for deres skyld.

  • Matt 2:5
    66%

    5De svarte ham: I Betlehem i Judea; for slik står det skrevet ved profeten:

  • Luk 2:26
    66%

    26Det var åpenbart for ham ved Den Hellige Ånd at han ikke skulle se døden før han hadde sett Herrens Messias.

  • Matt 12:17
    66%

    17Dette var for at det som var talt gjennom profeten Jesaja skulle bli oppfylt, som sier:

  • Luk 1:25
    66%

    25«Dette har Herren gjort for meg i de dager da han så til meg for å ta bort min vanære blant mennesker.»

  • Apg 13:40
    66%

    40Se derfor til at det ikke hender dere, det som er sagt hos profetene:

  • Luk 1:16
    66%

    16Han skal omvende mange av Israels barn til Herren deres Gud.

  • 2 Pet 3:2
    66%

    2Husk de ordene som tidligere ble talt av de hellige profetene, og den befaling som Herren og Frelseren ga gjennom våre apostler:

  • 2 Pet 1:21
    66%

    21For ingen profeti ble noen gang til ved et menneskes vilje, men de hellige Guds menn talte drevet av Den Hellige Ånd.

  • Apg 4:25
    66%

    25Du sa ved Den Hellige Ånd gjennom din tjener Davids munn: Hvorfor raste folkeslagene, og hvorfor la folkene unyttige planer?