Markus 10:10

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Da de var hjemme igjen, spurte disiplene ham om dette igjen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 4:10 : 10 Da han ble alene, spurte de som var rundt ham sammen med de tolv, ham om lignelsen.
  • Mark 9:28 : 28 Da de kom inn i huset, spurte disiplene ham privat: Hvorfor kunne ikke vi drive den ut?
  • Mark 9:33 : 33 Så kom de til Kapernaum, og når de var hjemme, spurte han dem: Hva var det dere diskuterte på veien?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 10:11-13
    3 vers
    84%

    11Han sa til dem: «Den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd mot henne.

    12Og hvis hun skiller seg fra sin mann og gifter seg med en annen, begår hun ekteskapsbrudd.»

    13Folk brakte små barn til Jesus for at han skulle røre ved dem, men disiplene truet dem som bar dem.

  • Matt 19:3-10
    8 vers
    81%

    3Noen fariseere kom til ham for å sette ham på prøve og spurte: «Er det tillatt for en mann å skille seg fra sin kone av enhver grunn?»

    4Han svarte dem: «Har dere ikke lest at han som skapte dem fra begynnelsen av, skapte dem som mann og kvinne»

    5Og sa: «Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og holde seg til sin hustru, og de to skal være ett kjød.»

    6Så er de ikke lenger to, men ett kjød. Derfor, det som Gud har sammenføyd, skal mennesker ikke skille.»

    7De sa til ham: «Hvorfor påbød da Moses å gi skilsmissebrev og sende henne bort?»

    8Han sa til dem: «På grunn av deres harde hjerter tillot Moses dere å skille dere fra deres hustruer, men fra begynnelsen var det ikke slik.

    9Jeg sier dere at den som skiller seg fra sin kone av noe annet enn utroskap, og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd. Og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, begår ekteskapsbrudd.»

    10Disiplene sa til ham: «Hvis forholdet mellom mann og hustru er slik, er det da bedre å ikke gifte seg.»

  • Mark 10:1-9
    9 vers
    81%

    1Deretter reiste Jesus derfra og kom til områdene i Judea, på den andre siden av Jordan. Igjen samlet folkemengder seg om ham, og som han pleide, underviste han dem igjen.

    2Fariseerne kom bort til ham og spurte ham for å prøve ham: «Har en mann lov til å skille seg fra sin kone?»

    3Han svarte dem: «Hva har Moses befalt dere?»

    4De sa: «Moses tillot en mann å skrive en skilsmisseattest og sende henne bort.»

    5Jesus svarte og sa til dem: «På grunn av deres harde hjerte skrev han denne loven for dere.»

    6Men fra skapelsens begynnelse skapte Gud dem som mann og kvinne.

    7Derfor skal en mann forlate sin far og sin mor og holde seg til sin kone,

    8og de to skal være ett kjød. Derfor er de ikke lenger to, men ett kjød.

    9Det som Gud har sammenføyd, skal mennesket ikke skille.»

  • Mark 7:17
    76%

    17Da han var kommet inn i huset, bort fra folkemengden, spurte disiplene ham om lignelsen.

  • Luk 16:18
    74%

    18Hver den som skiller seg fra sin kone og gifter seg med en annen, begår ekteskapsbrudd. Og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, begår ekteskapsbrudd.

  • Matt 13:10
    72%

    10Disiplene kom til ham og sa: «Hvorfor taler du til dem i lignelser?»

  • Matt 5:31-32
    2 vers
    72%

    31Det er også sagt: ‘Den som skiller seg fra sin hustru, skal gi henne skilsmissebrev.’

    32Men jeg sier dere: Den som skiller seg fra sin hustru, utenfor utroskap, gjør at hun driver hor. Og den som gifter seg med en fraskilt kvinne, driver hor.

  • Mark 4:10
    71%

    10Da han ble alene, spurte de som var rundt ham sammen med de tolv, ham om lignelsen.

  • Luk 20:33-34
    2 vers
    71%

    33Ved oppstandelsen, hvem av dem blir da hennes mann, siden alle syv var gift med henne?”

    34Jesus svarte og sa til dem: “Menneskene i denne verden gifter seg og blir giftet bort.

  • Joh 20:10
    71%

    10Disiplene gikk da hjem igjen.

  • Luk 8:9
    71%

    9Disiplene spurte ham hva denne lignelsen betydde.

  • Mark 9:33
    71%

    33Så kom de til Kapernaum, og når de var hjemme, spurte han dem: Hva var det dere diskuterte på veien?

  • Matt 22:1
    69%

    1Da svarte Jesus igjen og talte til dem i lignelser, og sa:

  • 1 Kor 7:10-11
    2 vers
    69%

    10Til de gifte beordrer jeg – ikke jeg, men Herren – at en kvinne ikke skal skille seg fra sin mann.

    11Men hvis hun skiller seg, skal hun forbli ugift, eller forlike seg med sin mann. Og en mann skal ikke skille seg fra sin kone.

  • Mark 10:28-29
    2 vers
    69%

    28Peter tok til orde og sa: «Se, vi har forlatt alt og fulgt deg.»

    29Jesus svarte: «Sannelig, jeg sier dere: Det er ingen som har forlatt hus, eller brødre, eller søstre, eller mor, eller far, eller barn, eller jorder for min skyld og for evangeliets skyld,

  • Mark 6:10
    69%

    10Han sa også til dem: «Når dere kommer inn i et hus, så bli der til dere drar videre.

  • Matt 15:10
    69%

    10Så kalte han folkemengden til seg og sa: Hør og forstå:

  • Mark 9:28
    69%

    28Da de kom inn i huset, spurte disiplene ham privat: Hvorfor kunne ikke vi drive den ut?

  • Matt 17:10
    68%

    10Disiplene spurte ham og sa: 'Hvorfor sier da de skriftlærde at Elia først må komme?'

  • Mark 9:14
    68%

    14Da de kom til disiplene, så de en stor folkemengde rundt dem, og skriftlærde som diskuterte med dem.

  • Matt 13:36
    68%

    36Deretter forlot Jesus folket og gikk inn i huset. Hans disipler kom til ham og sa: «Forklar oss lignelsen om ugresset i åkeren.»

  • Mark 12:23
    68%

    23I oppstandelsen, når de står opp, hvem av dem skal ha henne til hustru? For alle syv hadde henne til hustru.'

  • Luk 18:29
    68%

    29Jesus sa til dem: 'Sannelig, jeg sier dere: Det er ingen som har forlatt hus eller foreldre eller søsken eller kone eller barn for Guds rike skyld,

  • Mark 2:1
    68%

    1Igjen kom Jesus til Kapernaum etter noen dager, og det ble kjent at han var hjemme.

  • Matt 10:36
    67%

    36En manns fiender skal være hans egne husfolk.

  • Mark 10:36
    67%

    36Han spurte: «Hva vil dere at jeg skal gjøre for dere?»

  • Matt 22:28
    67%

    28I oppstandelsen, hvem av de sju skal da ha kvinnen? For de har alle vært gift med henne.

  • Joh 4:27
    67%

    27På dette tidspunktet kom disiplene hans, og de undret seg over at han snakket med en kvinne; men ingen av dem sa: «Hva vil du?» eller: «Hvorfor snakker du med henne?»