Matteus 21:27

NT, oversatt fra gresk Aug2024

Så de svarte Jesus: Vi vet ikke. Da sa han til dem: Så sier heller ikke jeg dere ved hvilken myndighet jeg gjør dette.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 15:14 : 14 La dem være! De er blinde veiledere for blinde. Om en blind leder en blind, faller begge i grøften.
  • Matt 16:3 : 3 Og om morgenen sier dere, 'I dag blir det uvær, for himmelen er rød og truende.' Hyklere! Dere vet å tyde utseendet på himmelen, men tidens tegn kan dere ikke tyde.
  • Matt 23:16-28 : 16 Ve dere, blinde veiledere, som sier: 'Når noen sverger ved tempelet, betyr det ingenting; men den som sverger ved gullet i tempelet, han er bundet av sin ed.' 17 Blinde dårer! Hva er største, gullet eller tempelet som helliger gullet? 18 Og, 'Den som sverger ved alteret, betyr det ingenting; men den som sverger ved gaven som er på det, han er bundet av sin ed.' 19 Blinde! Hva er største, gaven eller alteret som helliger gaven? 20 Den som sverger ved alteret, sverger ved det og ved alt som er på det. 21 Og den som sverger ved tempelet, sverger ved det og ved han som bor i det. 22 Og den som sverger ved himmelen, sverger ved Guds trone og ved han som sitter på den. 23 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere gir tiende av mynte, dill og karve, men har forsømt de viktigere deler av loven: rettferdighet, barmhjertighet og tro. Dette burde dere ha gjort og ikke forsømt resten. 24 Blinde veiledere, som siler ut myggen, men sluker kamelen! 25 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere renser utsiden av begeret og fatet, men innsiden er full av grådighet og fråtseri. 26 Blinde fariseer! Rens først innsiden av begeret og fatet, så vil også utsiden bli ren. 27 Ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere er som kalkede graver, som utvendig ser vakre ut, men innvendig er full av døde bein og all urenhet. 28 Likeså ser dere ut for mennesker som rettferdige, men er fulle av hykleri og lovløshet innvendig.
  • Luk 20:7-8 : 7 Så de svarte at de ikke visste hvor den var fra. 8 Da sa Jesus til dem: “Så sier heller ikke jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.”
  • Joh 9:30 : 30 Mannen svarte: «Dette er virkelig forbausende! Dere vet ikke hvor han er fra, men likevel har han åpnet øynene mine.
  • Joh 9:40-41 : 40 Noen fariseere som var med ham, hørte dette og spurte: «Er vi også blinde?» 41 Jesus sa: «Hvis dere var blinde, ville dere ikke være skyldige i synd; men nå som dere sier dere kan se, forblir deres synd.»
  • Rom 1:18-22 : 18 For Guds vrede åpenbares fra himmelen mot all ugudelighet og urettferdighet hos mennesker som undertrykker sannheten i sin urettferdighet. 19 For det som kan vites om Gud, er åpenbart blant dem, for Gud har åpenbart det for dem. 20 For Hans usynlige egenskaper, nemlig Hans evige kraft og guddommelighet, har vært synlige helt fra verdens skapelse, forstått ut fra de ting som er skapt, så de er uten unnskyldning. 21 For selv om de kjente Gud, æret de Ham ikke som Gud eller takket Ham, men deres tanker ble tomme, og deres uforstandige hjerter ble formørket. 22 De påstod å være vise, men ble dårer.
  • Rom 1:28 : 28 Fordi de ikke brydde seg om å ha Gud i kunnskapen, overgav Gud dem til et udugelig sinn, til å gjøre det som ikke sømmer seg.
  • 2 Kor 4:3 : 3 Men hvis vårt evangelium er tildekket, er det tildekket blant dem som går fortapt.
  • 2 Tess 2:9-9 : 9 Den lovløses komme er ved Satans kraft, med all slags kraft, tegn og under som er falske, 10 og med all urettferdighetens bedrag for dem som går fortapt, fordi de ikke tok imot kjærlighet til sannheten så de kunne bli frelst.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Mark 11:28-33
    6 vers
    96%

    28og sa: 'Med hvilken myndighet gjør du disse ting? Hvem har gitt deg myndighet til å gjøre dette?'

    29Jesus svarte: 'Jeg vil stille dere ett spørsmål. Svar meg, så skal jeg si dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.'

    30Johannes' dåp, var den fra himmelen eller fra mennesker? Svar meg!'

    31De diskuterte seg imellom og sa: 'Hvis vi sier: Fra himmelen, vil han spørre: Hvorfor trodde dere da ikke på ham?'

    32Men hvis vi sier: Fra mennesker. - De fryktet folkemengden, for alle mente at Johannes virkelig var en profet.

    33Så de svarte Jesus: 'Vi vet ikke.' Da sa Jesus: 'Heller ikke jeg vil si dere med hvilken myndighet jeg gjør dette.'

  • Luk 20:7-8
    2 vers
    90%

    7Så de svarte at de ikke visste hvor den var fra.

    8Da sa Jesus til dem: “Så sier heller ikke jeg dere med hvilken myndighet jeg gjør disse tingene.”

  • Matt 21:23-26
    4 vers
    86%

    23Da han kom inn i tempelet og lærte der, kom yppersteprestene og folkets eldste til ham og spurte: Ved hvilken myndighet gjør du dette? Og hvem har gitt deg denne myndighet?

    24Jesus svarte dem: Jeg vil også stille dere et spørsmål. Hvis dere svarer meg på det, skal jeg si dere ved hvilken myndighet jeg gjør dette.

    25Johannes dåp, hvor var den fra? Fra himmelen eller fra mennesker? De begynte å diskutere seg imellom og sa: Hvis vi sier 'fra himmelen', vil han spørre oss: Hvorfor trodde dere da ikke på ham?

    26Men hvis vi sier 'fra mennesker', frykter vi folket, for alle mener at Johannes var en profet.

  • Luk 20:2-3
    2 vers
    81%

    2De sa til ham: “Si oss, med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Og hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?”

    3Jesus svarte og sa til dem: “Jeg vil også stille dere et spørsmål. Fortell meg:

  • Luk 22:67-68
    2 vers
    74%

    67De sa: Er du Kristus? Si oss det! Men han svarte: Om jeg sier dere det, vil dere ikke tro.

    68Og hvis jeg spør dere, vil dere ikke svare.

  • Luk 14:6
    74%

    6De var ikke i stand til å svare ham på dette.

  • Matt 21:28
    74%

    28Men hva mener dere? En mann hadde to sønner. Han gikk til den første og sa: Sønn, gå og arbeid i vingården i dag.

  • Joh 18:21
    74%

    21Hvorfor spør du meg? Spør dem som har hørt hva jeg talte til dem. De vet hva jeg har sagt."

  • Matt 22:46
    72%

    46Ingen kunne svare ham et ord, og fra den dagen våget heller ikke noen å spørre ham mer.

  • Luk 20:25-26
    2 vers
    72%

    25Han sa til dem: “Gi da keiseren det som tilhører keiseren, og Gud det som tilhører Gud.”

    26De kunne ikke fange ham i ord foran folket; og forbauset over hans svar, ble de stille.

  • Joh 16:18
    72%

    18De sa derfor: Hva er dette han sier: En liten stund? Vi forstår ikke hva han taler om.

  • Luk 20:5
    72%

    5De vurderte dette seg imellom og sa: “Hvis vi sier, 'Fra himmelen,' vil han spørre, 'Hvorfor trodde dere ham da ikke?'

  • Joh 18:34
    71%

    34Jesus svarte: "Sier du dette av deg selv, eller har andre sagt det om meg?"

  • Luk 20:40
    71%

    40Og de våget ikke å spørre ham noe mer.

  • Matt 22:21
    71%

    21De sa til ham: Keiserens. Da sa han til dem: Gi da keiseren det som tilhører keiseren, og Gud det som tilhører Gud.

  • Joh 7:26-27
    2 vers
    71%

    26Og se, han taler åpenlyst, og de sier intet til ham. Kanskje våre ledere virkelig har funnet ut at han virkelig er Kristus?

    27Men vi vet jo hvor denne mannen er fra. Når Kristus kommer, vil ingen vite hvor han er fra.

  • Luk 20:21-22
    2 vers
    71%

    21De stilte ham et spørsmål og sa: “Lærer, vi vet at du taler og lærer rettferdig, og ikke viser partiskhet, men lærer sannheten om Gud.

    22Er det rett for oss å gi skatt til keiseren eller ikke?”

  • Joh 8:19
    71%

    19Da sa de til ham: Hvor er din Far? Jesus svarte: Dere kjenner verken meg eller min Far. Hvis dere kjente meg, ville dere også kjenne min Far.

  • Matt 22:17
    71%

    17Si oss derfor: Hva mener du? Er det rett å betale skatt til keiseren eller ikke?

  • Mark 4:13
    71%

    13Og han sa til dem: Hvis dere ikke forstår denne lignelsen, hvordan skal dere da forstå alle lignelsene?

  • Joh 9:12
    71%

    12«Hvor er denne mannen?» spurte de. «Det vet jeg ikke,» svarte han.

  • Mark 9:32
    70%

    32Men de forstod ikke ordet, og de var redde for å spørre ham.

  • Luk 9:21
    70%

    21Han påla dem strengt å ikke fortelle dette til noen.

  • Matt 21:30
    70%

    30Mannen gikk så til den andre sønnen og sa det samme. Han svarte: Ja, herre, men gikk ikke.

  • Mark 8:30
    70%

    30Jesus advarte dem mot å fortelle dette til noen.

  • Matt 15:15
    70%

    15Da sa Peter til ham: Forklar denne lignelsen for oss.

  • Mark 8:21
    70%

    21Han sa til dem: Forstår dere fortsatt ikke?

  • Mark 12:24
    70%

    24Jesus svarte dem: 'Er det ikke derfor dere tar feil, fordi dere ikke kjenner skriftene eller Guds kraft?

  • Joh 8:27
    70%

    27De forstod ikke at han talte til dem om Faderen.

  • Matt 25:12
    70%

    12Men han svarte: 'Sannelig, jeg sier dere: Jeg kjenner dere ikke.'

  • Joh 19:9
    70%

    9Han gikk inn i pretoriet igjen og spurte Jesus: 'Hvor kommer du fra?' Men Jesus ga ham ikke noe svar.

  • Joh 10:6
    70%

    6Denne lignelsen fortalte Jesus til dem, men de skjønte ikke hva han mente med det han sa.

  • Mark 12:17
    70%

    17Da sa Jesus til dem, 'Gi derfor keiseren det som tilhører keiseren, og Gud det som tilhører Gud.' Og de undret seg over ham.

  • Joh 10:25
    69%

    25Jesus svarte dem: Jeg har sagt dere det, men dere tror ikke. De gjerninger jeg gjør i min Fars navn, de vitner om meg.

  • Matt 16:15
    69%

    15Han sier til dem: 'Men dere, hvem sier dere at jeg er?'

  • Joh 5:19
    69%

    19Jesus tok da til orde og sa til dem: "Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Sønnen kan ikke gjøre noe av seg selv, men bare det han ser Faderen gjøre. For alt det som Faderen gjør, det gjør også Sønnen på samme måte.