Apostlenes gjerninger 3:17

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Og nå, brødre, jeg vet at dere handlet i uvitenhet, likeså deres ledere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 23:34 : 34 Da sa Jesus: Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør. Og de delte hans klær innbyrdes ved å kaste lodd.
  • Apg 13:27 : 27 For de som bor i Jerusalem og deres ledere, som ikke gjenkjente ham, har ved å dømme ham oppfylt profetenes ord som leses hver sabbat.
  • 1 Kor 2:8 : 8 Ingen av denne verdens herskere har forstått den; hadde de kjent den, ville de ikke ha korsfestet herlighetens Herre.
  • Joh 16:3 : 3 Og dette skal de gjøre fordi de ikke har kjent Faderen eller meg.
  • 1 Tim 1:13 : 13 enda jeg tidligere var en spotter, forfølger og voldsmann. Men jeg fikk miskunn, fordi jeg gjorde det i vantro og uvitenhet.
  • Apg 7:40 : 40 og de sa til Aron: 'Lag guder for oss som kan gå foran oss'. For vi vet ikke hva som er skjedd med denne Moses som ledet oss ut fra landet Egypt.
  • Joh 7:26-27 : 26 Og se, han taler åpenlyst, og de sier ingenting til ham. Kan det være at de styrende virkelig har erkjent at han er Kristus? 27 Men vi vet hvor denne mannen er fra. Når Kristus kommer, vil ingen vite hvor han er fra."
  • Joh 7:52 : 52 De svarte og sa til ham: "Er du også fra Galilea? Søk og se - ingen profet kommer fra Galilea."
  • 2 Kor 3:14 : 14 Men deres sinn ble gjort hård, for til denne dag blir det samme slør liggende når den gamle pakten leses, uten å ta det bort, for i Kristus blir det fjernet.
  • Fil 1:22 : 22 Men hvis jeg lever i kjødet, gir det meg fruktbart arbeid, og hva jeg skal velge, vet jeg ikke.
  • Apg 26:9 : 9 Jeg tenkte også en gang selv at jeg burde handle mye imot navnet Jesus fra Nasaret.
  • Rom 11:2 : 2 Gud har ikke forkastet sitt folk, som han forut kjente. Vet dere ikke hva Skriften sier om Elia, hvordan han ropte til Gud mot Israel og sa:

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 3:18
    75%

    18Men det som Gud på forhånd hadde forkynt ved alle sine profeters munn om at Kristus skulle lide, har han slik oppfylt.

  • Apg 13:27
    75%

    27For de som bor i Jerusalem og deres ledere, som ikke gjenkjente ham, har ved å dømme ham oppfylt profetenes ord som leses hver sabbat.

  • Apg 3:13-16
    4 vers
    73%

    13Abrahams, Isaks og Jakobs Gud, våre fedres Gud, har herliggjort sin tjener Jesus, som dere overgav og fornektet foran Pilatus, da han hadde bestemt seg for å løslate ham.

    14Dere fornektet den Hellige og Rettferdige og bad om at en morder skulle skjenkes dere.

    15Livets opphavsmann drepte dere, men Gud oppreiste ham fra de døde; det er vi vitner om.

    16Og ved troen på hans navn har hans navn gjort denne mannen sterk, som dere ser og kjenner; ja, troen som er ved ham, har gitt ham denne fulle helse for øynene på dere alle.

  • Apg 2:22-23
    2 vers
    72%

    22Israelittiske menn, hør disse ord: Jesus fra Nasaret, en mann som er godkjent av Gud blant dere ved kraftige gjerninger, under og tegn som Gud gjorde gjennom ham i deres midte, slik dere selv vet,

    23han ble overgitt etter Guds bestemte råd og forutviten, og dere tok ham og naglet ham til korset ved lovløse menneskers hender.

  • 1 Pet 2:15
    71%

    15For dette er Guds vilje, at dere ved å gjøre godt skal bringe til taushet de uforstandige menneskers uvitenhet.

  • Apg 2:36
    70%

    36Så skal hele Israels hus vite med sikkerhet at Gud har gjort denne Jesus, som dere korsfestet, både til Herre og Kristus.

  • Apg 13:38
    70%

    38La det derfor være kjent for dere, brødre, at gjennom ham blir tilgivelse for syndene forkynt for dere.

  • 1 Tim 1:13
    70%

    13enda jeg tidligere var en spotter, forfølger og voldsmann. Men jeg fikk miskunn, fordi jeg gjorde det i vantro og uvitenhet.

  • Luk 23:34
    70%

    34Da sa Jesus: Far, tilgi dem, for de vet ikke hva de gjør. Og de delte hans klær innbyrdes ved å kaste lodd.

  • 1 Kor 2:8
    70%

    8Ingen av denne verdens herskere har forstått den; hadde de kjent den, ville de ikke ha korsfestet herlighetens Herre.

  • Apg 17:23
    70%

    23For mens jeg gikk rundt og så på deres gjenstander tilbedt i hengivelse, kom jeg over et alter med denne innskripsjonen: 'Til den ukjente Gud'. Det dere derfor tilber uten å kjenne ham, det forkynner jeg nå for dere.

  • Apg 4:13
    70%

    13Da de så Peters og Johannes' frimodighet og forstod at de var ulærte folk og legmenn, undret de seg, og de gjenkjente dem som noen som hadde vært sammen med Jesus.

  • Apg 17:30
    70%

    30Tidligere tider med uvitenhet har Gud oversett, men nå befaler han alle mennesker overalt å omvende seg,

  • 1 Tess 2:14
    69%

    14For dere, brødre, har blitt etterlignere av Guds menigheter i Judea, som er i Kristus Jesus. For dere har også lidd det samme av deres egne landsmenn som de gjorde av jødene,

  • 1 Kor 12:1-2
    2 vers
    69%

    1Når det gjelder de åndelige gaver, brødre, vil jeg ikke at dere skal være uvitende.

    2Dere vet at da dere var hedninger, ble dere dratt mot de stumme avgudene, slik som dere ble ledet.

  • Apg 23:5
    69%

    5Paulus svarte: «Jeg visste ikke, brødre, at han er yppersteprest, for det står skrevet: 'Du skal ikke tale ille om en leder blant ditt folk.'»

  • Apg 22:19
    69%

    19Og jeg sa: Herre, de vet at jeg fengslet og slo de som trodde på deg i synagogene.

  • Rom 10:2
    69%

    2For jeg vitner om at de har nidkjærhet for Gud, men ikke i kunnskap.

  • Apg 4:7-10
    4 vers
    69%

    7De satte dem midt iblant seg og spurte: «Ved hvilken kraft eller hvilket navn har dere gjort dette?»

    8Da sa Peter, fylt av Den Hellige Ånd, til dem: «Dere ledere for folket og eldste i Israel,

    9dersom vi i dag blir forhørt angående en god gjerning mot en syk mann, ved hvilken han er blitt helbredet,

    10så la det være kjent for dere alle og for hele Israels folk at i Jesu Kristi, nasareerens navn, han som dere korsfestet, men som Gud reiste opp fra de døde, er det ved ham denne mann står her sunn og frisk foran dere.

  • Gal 4:8
    68%

    8Men tidligere, da dere ikke kjente Gud, tjente dere dem som av naturen ikke er guder.

  • Ef 4:18
    68%

    18Deres forstand er formørket, de er fremmedgjort for Guds liv på grunn av uvitenheten som er i dem, på grunn av deres hjertes forherdelse.

  • Apg 10:37
    68%

    37Dere vet om det som har skjedd i hele Judea, med utgangspunkt i Galilea, etter dåpen som Johannes forkynte.

  • Apg 4:27
    68%

    27For i sannhet har både Herodes og Pontius Pilatus, sammen med hedningene og Israels folk, samlet seg mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet,

  • Joh 16:3
    68%

    3Og dette skal de gjøre fordi de ikke har kjent Faderen eller meg.

  • Rom 11:30
    68%

    30Som dere en gang var ulydige mot Gud, men nå har fått barmhjertighet gjennom deres ulydighet,

  • Apg 5:30
    68%

    30Våre fedres Gud oppreiste Jesus, som dere drepte ved å henge ham på et tre.

  • 1 Pet 1:14
    68%

    14Som lydige barn, la dere ikke lenger forme etter de begjær dere hadde tidligere i deres uvitenhet.

  • Apg 8:23
    68%

    23For jeg ser at du er full av bitterhet og bundet av urett.»

  • Joh 7:49
    68%

    49Men denne folkemengden som ikke kjenner loven, er forbannet."

  • 1 Kor 14:38
    67%

    38Men hvis noen ikke anerkjenner dette, la ham ikke bli anerkjent.

  • Matt 27:18
    67%

    18For han visste at de hadde utlevert ham av misunnelse.

  • Hebr 5:2
    67%

    2Han er i stand til å vise medfølelse med dem som er uvitende og villedet, fordi han selv er omgitt av svakhet.

  • Rom 1:13
    67%

    13Jeg vil at dere skal vite, brødre, at jeg ofte har planlagt å komme til dere, men inntil nå har jeg blitt hindret, for at jeg også blant dere kan ha noen frukt, slik som blant de andre folkeslagene.

  • Joh 11:49
    67%

    49Men en av dem, Kaifas, som var øversteprest det året, sa til dem: "Dere forstår ingenting

  • Apg 13:11
    67%

    11Og nå, se, Herrens hånd er over deg, og du skal bli blind og ikke se solen for en tid.' Med det samme falt det noe som lignet mørke og skodde over ham, og han famlet omkring og lette etter noen som kunne lede ham.