Lukas 24:53

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Og de var stadig i tempelet, lovprisende og velsignende Gud. Amen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 16:20 : 20 De gikk ut og forkynte overalt, mens Herren arbeidet med dem og bekreftet ordet ved de tegnene som fulgte dem. Amen.
  • Apg 2:46-47 : 46 Daglig holdt de fast ved å være sammen i templet med ett sinn, og de brøt brød hjemme og spiste med glade og oppriktige hjerter, 47 idet de lovpriste Gud og hadde velvilje hos hele folket. Og Herren la daglig til dem som ble frelst, til menigheten.
  • Apg 5:41-42 : 41 Apostlene gikk ut fra Rådet, gledesfylte over å ha blitt funnet verdige til å lide vanære for hans navn. 42 Og hver dag, både i templet og hjemme, sluttet de ikke å undervise og forkynne evangeliet om at Jesus er Messias.
  • Åp 22:21 : 21 Herren Jesu Kristi nåde være med dere alle. Amen.
  • Matt 28:20 : 20 Og lær dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager, inntil verdens ende. Amen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 24:50-52
    3 vers
    81%

    50Han førte dem ut mot Betania, og han løftet hendene og velsignet dem.

    51Mens han velsignet dem, ble han skilt fra dem og tatt opp til himmelen.

    52De tilba ham og vendte tilbake til Jerusalem med stor glede.

  • Apg 2:46-47
    2 vers
    75%

    46Daglig holdt de fast ved å være sammen i templet med ett sinn, og de brøt brød hjemme og spiste med glade og oppriktige hjerter,

    47idet de lovpriste Gud og hadde velvilje hos hele folket. Og Herren la daglig til dem som ble frelst, til menigheten.

  • Apg 5:41-42
    2 vers
    73%

    41Apostlene gikk ut fra Rådet, gledesfylte over å ha blitt funnet verdige til å lide vanære for hans navn.

    42Og hver dag, både i templet og hjemme, sluttet de ikke å undervise og forkynne evangeliet om at Jesus er Messias.

  • Luk 2:38
    72%

    38Hun kom da også frem og priste Gud og talte om ham til alle som ventet på forløsning for Jerusalem.

  • Luk 24:33
    72%

    33De sto da straks opp og vendte tilbake til Jerusalem, hvor de fant de elleve samlet sammen med dem som var med dem.

  • Apg 3:8-10
    3 vers
    72%

    8Han sprang opp, sto oppreist og begynte å gå, og han fulgte dem inn i tempelet, gående, hoppende og prisende Gud.

    9Alle menneskene så ham gå omkring og lovprise Gud,

    10og de kjente ham igjen som mannen som satt ved Den vakre porten i tempelet for å få almisser. De var fylt av undring og forundring over det som hadde hendt med ham.

  • Apg 4:23-24
    2 vers
    71%

    23Da de ble løslatt, gikk de til sine egne og fortalte alt de øversteprestene og de eldste hadde sagt til dem.

    24Da de hørte dette, løftet de unisont røsten til Gud og sa: «Herre, du er Gud, som har skapt himmelen og jorden og havet og alt som er i dem.

  • Apg 2:42
    71%

    42De holdt trofast fast ved apostlenes lære og fellesskapet, brødsbrytelsen og bønnene.

  • Apg 4:21
    71%

    21Så truet de dem ytterligere, men lot dem gå. De fant nemlig ingen måte å straffe dem på, på grunn av folket, for alle priste Gud for det som hadde skjedd.

  • Gal 1:24
    71%

    24Og de priste Gud for det som var gjort i meg.

  • Apg 24:12
    70%

    12De fant meg verken i tempelet diskutere med noen eller lage opprør blant folket, verken i synagogene eller i byen,

  • Apg 14:3
    70%

    3Likevel ble de der i lang tid og forkynte frimodig i Herren, som vitnet om sitt nådens ord ved å la tegn og under skje ved deres hender.

  • Apg 13:52
    70%

    52Og disiplene ble fylt med glede og med Den Hellige Ånd.

  • Luk 2:20
    70%

    20Og gjeterne vendte tilbake og priste og lovet Gud for alt de hadde hørt og sett, som det var blitt sagt dem.

  • Apg 5:12
    69%

    12Mange tegn og under ble gjort blant folket ved apostlenes hender, og de var alle samlet med én vilje i Salomos søylegang.

  • Apg 14:27-28
    2 vers
    69%

    27Da de kom dit og samlet menigheten, fortalte de om alt Gud hadde gjort med dem, og hvordan han hadde åpnet troens dør for hedningene.

    28De ble der en god stund sammen med disiplene.

  • Luk 19:37-38
    2 vers
    69%

    37Da han nærmet seg nedstigningen fra Oljeberget, begynte hele mengden av disipler å glede seg og lovprise Gud høyt for alle de mektige gjerninger de hadde sett,

    38og de sa: 'Velsignet være kongen som kommer i Herrens navn! Fred i himmelen og ære i det høyeste!'

  • Luk 5:26
    69%

    26Alle ble grepet av undring, og de priste Gud. De ble fylt av frykt og sa: «I dag har vi sett underlige ting!»

  • Luk 24:14
    69%

    14De snakket sammen om alt det som var skjedd.

  • Luk 1:10
    68%

    10Hele folkemengden var samlet utenfor i bønn på røkelsesofferets time.

  • Luk 2:28
    68%

    28tok Simeon ham i sine armer og lovpriste Gud og sa,

  • Apg 24:18
    68%

    18mens de fant meg renset i tempelet, uten oppstyr eller folkemengde. Noen jøder fra Asia,

  • Luk 18:43
    68%

    43Straks kunne han se, og han fulgte Jesus og priste Gud. Hele folket som så det, lovpriste Gud.

  • Apg 5:21
    68%

    21Da de hadde hørt dette, gikk de inn i templet ved daggry og begynte å lære. Når øverstepresten og de som var med ham kom, kalte de sammen Rådet og hele Israels eldste, og sendte bud til fengslet for å hente dem.

  • Apg 15:4
    67%

    4Da de kom til Jerusalem, ble de tatt imot av menigheten, og av apostlene og de eldste, og de fortalte om alt det Gud hadde gjort med dem.

  • Apg 3:1
    67%

    1Peter og Johannes gikk opp til tempelet ved bønnetimen, den niende timen.

  • Apg 24:3
    67%

    3og vi anerkjenner dette overalt og alltid, ærverdige Felix, med all takknemlighet.

  • Luk 21:38
    67%

    38Og hele folket kom tidlig om morgenen til ham i tempelet for å høre ham.

  • Apg 1:14
    67%

    14Disse alle fortsatte i enighet i bønn og påkallelse, med kvinnene og Maria, Jesu mor, og hans brødre.

  • Luk 24:19
    67%

    19Han spurte dem: Hva da? De svarte: Det som har hendt med Jesus fra Nasaret, en profet, mektig i gjerninger og ord for Gud og hele folket.

  • Apg 11:23
    67%

    23Når han kom dit og så Guds nåde, gledet han seg og oppfordret dem alle til med helhjertet hengivenhet å bli ved Herren.

  • Luk 9:43
    67%

    43Alle ble meget forundret over Guds storhet. Mens alle undret seg over alt det Jesus gjorde, sa han til sine disipler:

  • Apg 5:25
    67%

    25Så kom en mann og sa til dem: Se, de mennene dere satte i fengslet står i templet og underviser folket.