Lukas 7:41

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

«To menn skyldte penger til en utlåner. Den ene skyldte fem hundre denarer og den andre femti.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 18:28 : 28 Men da denne tjeneren gikk ut, traff han en av sine medtjenere som skyldte ham hundre denarer. Han grep ham og tok kvelertak på ham og sa: «Betal det du skylder!»
  • Luk 7:47 : 47 Derfor sier jeg deg: Hennes mange synder er tilgitt, for hun har elsket mye. Men den som får lite tilgitt, elsker lite.»
  • Luk 11:4 : 4 Og tilgi oss våre synder, for vi tilgir også alle som er oss skyldige. Og led oss ikke inn i fristelse, men fri oss fra det onde.
  • Luk 12:48 : 48 Men den som ikke kjente hans vilje, men gjorde det som fortjener slag, skal få få slag. Den som mye er gitt, av ham skal mye bli krevd; og den som mye er betrodd, av ham skal det bli forlangt mer.
  • Luk 13:4 : 4 Eller de atten som tårnet i Siloam falt på og drepte, mener dere at de var mer skyldige enn alle de som bor i Jerusalem?
  • Joh 15:22-24 : 22 Hvis jeg ikke hadde kommet og talt til dem, ville de ikke hatt synd. Men nå har de ingen unnskyldning for sin synd. 23 Den som hater meg, hater også min Far. 24 Hvis jeg ikke hadde gjort blant dem de gjerninger som ingen andre har gjort, ville de ikke hatt synd. Men nå har de både sett og hatet både meg og min Far.
  • Rom 3:23 : 23 For alle har syndet og mangler Guds herlighet,
  • Rom 5:20 : 20 Loven kom til for at overtredelsen skulle bli større. Men der synden ble større, ble nåden enda rikere.
  • 1 Tim 1:15-16 : 15 Det er et troverdig ord, verdt full aksept: Kristus Jesus kom til verden for å frelse syndere, og blant dem er jeg den største. 16 Men derfor fikk jeg miskunn, for at Kristus Jesus skulle kunne vise all sin langmodighet i meg som det første eksempel, til dem som skal komme til tro på ham for evig liv.
  • 1 Joh 1:8-9 : 8 Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss. 9 Hvis vi bekjenner våre synder, er han trofast og rettferdig, så han tilgir oss syndene og renser oss fra all urettferdighet. 10 Hvis vi sier at vi ikke har syndet, gjør vi ham til en løgner, og hans ord er ikke i oss.
  • Matt 6:12 : 12 Og tilgi oss vår skyld, slik også vi tilgir våre skyldnere.
  • Matt 18:23-25 : 23 Derfor er himmelriket som en konge som ville gjøre opp regnskap med sine tjenere. 24 Da han begynte å gjøre opp, ble en som skyldte ham ti tusen talenter, ført fram for ham. 25 Men siden han ikke hadde noe å betale med, befalte hans herre at han skulle selges, sammen med sin hustru og sine barn og alt han eide, så gjelden kunne betales.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Luk 7:42-44
    3 vers
    88%

    42Men da de ikke hadde noe å betale med, tilga han dem begge. Hvem av dem vil elske ham mest?»

    43Simon svarte og sa: «Jeg antar den som han tilga mest.» Jesus sa til ham: «Du dømte riktig.»

    44Så vendte han seg mot kvinnen og sa til Simon: «Ser du denne kvinnen? Jeg kom inn i ditt hus, og du ga meg ikke vann for føttene mine, men hun har fuktet føttene mine med tårer og tørket dem med håret hennes.

  • Luk 16:5-7
    3 vers
    78%

    5Så kalte han til seg hver av sin herres skyldnere. Han sa til den første: Hvor mye skylder du min herre?

    6Han svarte: Hundre bat olivenolje. Da sa han til ham: Ta gjeldsbrevet ditt, sett deg ned og skriv femti.

    7Så sa han til en annen: Og du, hvor mye skylder du? Han svarte: Hundre kor hvete. Da sa han til ham: Ta gjeldsbrevet ditt og skriv åtti.

  • Luk 7:39-40
    2 vers
    77%

    39Da fariseeren som hadde innbudt ham, så dette, sa han til seg selv: «Hvis denne mannen var en profet, ville han ha visst hvem og hva slags kvinne det er som rører ved ham, for hun er en synder.»

    40Jesus svarte og sa til ham: «Simon, jeg har noe å si deg.» Han sa: «Si det, Mester.»

  • Matt 18:23-34
    12 vers
    77%

    23Derfor er himmelriket som en konge som ville gjøre opp regnskap med sine tjenere.

    24Da han begynte å gjøre opp, ble en som skyldte ham ti tusen talenter, ført fram for ham.

    25Men siden han ikke hadde noe å betale med, befalte hans herre at han skulle selges, sammen med sin hustru og sine barn og alt han eide, så gjelden kunne betales.

    26Da kastet tjeneren seg ned for ham og sa: «Herre, vær tålmodig med meg, så skal jeg betale deg alt!»

    27Herrens hjerte ble rørt over tjeneren, og han slapp ham fri og etterga gjelden hans.

    28Men da denne tjeneren gikk ut, traff han en av sine medtjenere som skyldte ham hundre denarer. Han grep ham og tok kvelertak på ham og sa: «Betal det du skylder!»

    29Da falt medtjeneren ned for ham med bønn: «Vær tålmodig med meg, så skal jeg betale deg alt!»

    30Men han ville ikke. Han gikk av sted og kastet ham i fengsel til han hadde betalt det han skyldte.

    31Men da hans medtjenere så det som skjedde, ble de meget bedrøvet og gikk og fortalte sin herre alt som hadde hendt.

    32Da kalte hans herre ham til seg og sa: «Du onde tjener! Jeg ettergav deg hele gjelden fordi du ba meg om det.

    33Burde ikke du også ha vist barmhjertighet mot din medtjener, slik som jeg viste barmhjertighet mot deg?»

    34Hans herre ble vred og overlot ham til dem som piner, inntil han betalte alt han skyldte.

  • Luk 10:35-37
    3 vers
    74%

    35Neste dag tok han fram to denarer, ga dem til verten og sa: 'Ta vare på ham, og det du mer måtte bruke, skal jeg betale når jeg kommer igjen.'

    36Hvem av disse tre synes du var en neste for mannen som falt blant røvere?

    37Han svarte: 'Den som viste barmhjertighet mot ham.' Da sa Jesus til ham: 'Gå du, og gjør likeså.'

  • Luk 16:1-2
    2 vers
    72%

    1Han talte også til disiplene sine: Det var en rik mann som hadde en forvalter, og denne ble anklaget for å sløse bort hans eiendom.

    2Han kalte ham inn og sa til ham: Hva er det jeg hører om deg? Gi regnskap for forvaltningen din, for du kan ikke lenger være forvalter.

  • Luk 6:34
    71%

    34Og hvis dere låner ut og håper å få igjen, hva er det å takke for? Også syndere låner til syndere for å få like mye igjen.

  • Luk 15:11
    71%

    11Han sa videre: En mann hadde to sønner.

  • Luk 7:47-48
    2 vers
    71%

    47Derfor sier jeg deg: Hennes mange synder er tilgitt, for hun har elsket mye. Men den som får lite tilgitt, elsker lite.»

    48Deretter sa han til henne: «Dine synder er tilgitt.»

  • Luk 15:3
    70%

    3Da fortalte han dem denne lignelsen:

  • Luk 19:23-25
    3 vers
    70%

    23Hvorfor satte du ikke pengene mine i banken, slik at jeg kunne fått dem tilbake med renter da jeg kom?'

    24Så sa han til dem som sto der: 'Ta pundet fra ham og gi det til ham som har ti pund.'

    25(De sa til ham: 'Herre, han har ti pund.')

  • Mark 12:41-42
    2 vers
    70%

    41Jesus satte seg rett overfor tempelkisten og så hvordan folket la penger i kisten. Mange rike gav mye.

    42En fattig enke kom og la to småmynter, som utgjør en kvadrans.

  • Luk 10:30
    70%

    30Jesus svarte og sa: 'En mann gikk ned fra Jerusalem til Jeriko og falt blant røvere, som rev klærne av ham, slo ham og dro bort, og etterlot ham halvdød.'

  • Matt 5:26
    69%

    26Sannelig, jeg sier deg, du skal ikke komme ut før du har betalt den siste øre.

  • Luk 12:59
    69%

    59Jeg sier deg, du skal ikke komme ut derfra før du har betalt den siste halvmynte.

  • Matt 20:13
    69%

    13Men han svarte en av dem og sa: Venn, jeg gjør deg ikke urett. Avtalte vi ikke en denar?

  • Luk 11:5
    69%

    5Han sa også til dem: Hvem av dere har en venn, og går til ham ved midnatt og sier: Venn, lån meg tre brød,

  • Luk 16:13
    69%

    13Ingen tjener kan tjene to herrer. Enten vil han hate den ene og elske den andre, eller så vil han holde fast ved den ene og forakte den andre. Dere kan ikke tjene både Gud og mammon.

  • Luk 18:9-10
    2 vers
    68%

    9Han fortalte også denne lignelsen til noen som stolte på at de selv var rettferdige, og som foraktet andre:

    10To menn gikk opp til tempelet for å be. Den ene var fariseer, og den andre toller.

  • Matt 5:42
    68%

    42Gi til den som ber deg, og vend deg ikke bort fra den som vil låne av deg.

  • Luk 21:2
    68%

    2Han så også en fattig enke som la to småmynter der.

  • Matt 20:2
    68%

    2Han ble enig med arbeiderne om en denar for dagen, og sendte dem til vingården sin.

  • Matt 18:21
    67%

    21Da kom Peter til ham og sa: «Herre, hvor mange ganger skal min bror synde mot meg, og jeg likevel tilgi ham? Opptil syv ganger?»

  • Luk 7:2
    67%

    2En viss offisers tjener var syk og døden nær, og han var høyt aktet av offiseren.

  • Luk 17:7
    67%

    7Hvem av dere har en tjener som pløyer eller gjeter, og når han kommer inn fra marken, vil si til ham: 'Kom straks og sitt til bords'?

  • Luk 16:19
    67%

    19Det var en rik mann som kledde seg i purpur og fint lin og levde i overflod hver dag.