Lukas 8:4

Den norske oversettelsen av Det Nye Testamente

Da en stor folkemengde hadde samlet seg, og de gikk fra by til by til ham, talte han til dem i en lignelse:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 13:2-9 : 2 Og store folkemengder samlet seg omkring ham, så han gikk om bord i en båt og satte seg; hele folkemengden stod på stranden. 3 Han talte til dem mye i lignelser og sa: Se, en såmann gikk ut for å så. 4 Og da han sådde, falt noe ved veien, og fuglene kom og åt det opp. 5 Noe falt på steingrunn hvor det ikke var mye jord; det vokste straks opp, fordi jorden ikke var dyp. 6 Men da solen stakk, visnet det, og fordi det ikke hadde rot, tørket det bort. 7 Noe falt blant torner, og tornene vokste opp og kvalte det. 8 Men noe falt i god jord og gav frukt, noe hundrefold, noe sekstifold og noe trettifold. 9 Den som har ører å høre med, han høre.
  • Mark 4:1-9 : 1 Og igjen begynte han å undervise ved sjøen. Og det samlet seg en stor folkemengde omkring ham, slik at han måtte gå om bord i en båt og sitte der på sjøen, mens hele folkemengden sto på land ved sjøen. 2 Og han lærte dem mye i lignelser og sa til dem i sin undervisning, 3 «Hør! Se, en såmann gikk ut for å så. 4 Og mens han sådde, falt noe ved veikanten, og fuglene kom og åt det opp. 5 Noe falt på steingrunn, hvor det ikke var mye jord, og det skjøt straks opp siden det ikke hadde dypt jordsmonn. 6 Men da solen steg opp, ble det svidd, og siden det ikke hadde rot, visnet det. 7 Noe falt blant torner, og tornene vokste opp og kvalte det, så det ikke bar frukt. 8 Men noe falt i god jord, og det bar frukt som vokste opp og økte; noe tretti, noe seksti og noe hundre ganger. 9 Og han sa, «Den som har ører å høre med, han høre.»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 13:2-4
    3 vers
    77%

    2Og store folkemengder samlet seg omkring ham, så han gikk om bord i en båt og satte seg; hele folkemengden stod på stranden.

    3Han talte til dem mye i lignelser og sa: Se, en såmann gikk ut for å så.

    4Og da han sådde, falt noe ved veien, og fuglene kom og åt det opp.

  • Luk 8:5
    77%

    5En såmann gikk ut for å så, og da han sådde, falt noe langs veien, og det ble tråkket ned, og himmelens fugler spiste det opp.

  • Mark 4:33-34
    2 vers
    76%

    33Og i mange slike lignelser talte han ordet til dem, etter som de kunne forstå det.

    34Uten lignelse talte han ikke til dem, men når de var alene, forklarte han alt for sine disipler.

  • Mark 4:1-4
    4 vers
    76%

    1Og igjen begynte han å undervise ved sjøen. Og det samlet seg en stor folkemengde omkring ham, slik at han måtte gå om bord i en båt og sitte der på sjøen, mens hele folkemengden sto på land ved sjøen.

    2Og han lærte dem mye i lignelser og sa til dem i sin undervisning,

    3«Hør! Se, en såmann gikk ut for å så.

    4Og mens han sådde, falt noe ved veikanten, og fuglene kom og åt det opp.

  • Luk 12:16
    74%

    16Han fortalte dem en lignelse: Markene til en rik mann ga god avling.

  • Luk 8:1
    74%

    1Deretter skjedde det at han reiste gjennom byer og landsbyer og forkynte Guds rike, og de tolv var med ham.

  • Luk 8:8-9
    2 vers
    73%

    8Men noe falt i god jord, og da det vokste frem, bar det hundrefold frukt. Da han sa dette, ropte han: Den som har ører å høre med, han høre!

    9Disiplene hans spurte ham hva denne lignelsen betydde.

  • Luk 6:17
    73%

    17Han gikk ned sammen med dem og stod på en slette, og en stor flokk av hans disipler og en stor mengde folk fra hele Judea og Jerusalem og kysten ved Tyrus og Sidon,

  • Matt 8:1
    73%

    1Da han gikk ned fra fjellet, fulgte store folkemengder ham.

  • Mark 4:8-10
    3 vers
    73%

    8Men noe falt i god jord, og det bar frukt som vokste opp og økte; noe tretti, noe seksti og noe hundre ganger.

    9Og han sa, «Den som har ører å høre med, han høre.»

    10Da han var alene, spurte de som var omkring ham sammen med de tolv, ham om lignelsen.

  • Mark 3:8
    73%

    8fra Jerusalem, Idumea, fra landene bortenfor Jordan, og fra områdene omkring Tyros og Sidon. En stor mengde kom til ham da de hørte om alt han gjorde.

  • Luk 8:11
    73%

    11Lignelsen er som følger: Såkornet er Guds ord.

  • Matt 8:34
    73%

    34Hele byen gikk ut for å møte Jesus, og da de så ham, ba de ham forlate deres område.

  • Mark 1:33
    72%

    33Hele byen var samlet utenfor døren.

  • Luk 9:11
    72%

    11Men folkemengden oppdaget det og fulgte etter ham. Han tok imot dem, talte til dem om Guds rike og helbredet de som trengte det.

  • Luk 13:18
    72%

    18Så sa Jesus: 'Hva ligner Guds rike på, og hva skal jeg sammenligne det med?

  • Mark 2:2
    72%

    2Og straks samlet det seg mange, så det ikke var plass til dem, ikke engang ved døren. Han talte til dem om Ordet.

  • Luk 8:3
    72%

    3og Johanna, kona til Kusa, Herodes' forvalter, og Susanna, og mange andre, som tjente dem med sine midler.

  • Matt 13:18
    72%

    18Hør nå lignelsen om såmannen.

  • Luk 4:42
    72%

    42Tidlig om morgenen gikk han til et ensomt sted. Folk lette etter ham, kom til ham og prøvde å hindre ham i å forlate dem.

  • Matt 19:2
    72%

    2Mange folkeskarer fulgte ham, og han helbredet dem der.

  • Joh 8:2
    72%

    2Ved daggry kom han tilbake til tempelet. Hele folket kom til ham, og han satte seg ned og begynte å undervise dem.

  • Luk 14:25
    71%

    25Store folkemengder fulgte med ham, og han vendte seg og sa til dem:

  • Luk 20:9
    71%

    9Han begynte å tale til folket i en lignelse: "En mann plantet en vingård og leide den ut til vinbønder, og reiste til et annet land for en lengre tid.

  • Mark 12:1
    71%

    1Han begynte å tale til dem i lignelser: «En mann plantet en vingård, satte opp et gjerde, gravde en vinpresse og bygget et vakttårn. Han leide den ut til vinbønder og reiste bort.

  • Matt 8:16
    71%

    16Mot kveld brakte de mange som var besatt av onde ånder til ham. Med et ord drev han ut åndene og helbredet alle som var syke.

  • Matt 15:30
    71%

    30Store folkemengder kom til ham, og de hadde med seg lamme, blinde, stumme, vansirede, og mange andre, og la dem foran Jesu føtter; og han helbredet dem.

  • Mark 6:34
    71%

    34Da Jesus steg ut av båten, så han en stor folkemengde, og han fikk inderlig medfølelse med dem, for de var som sauer uten hyrde. Så begynte han å lære dem mange ting.

  • Matt 13:34
    71%

    34Alt dette talte Jesus til folket i lignelser, og uten lignelser talte han ikke til dem,

  • Mark 4:14
    71%

    14Såmannen sår ordet.

  • Luk 5:1
    71%

    1Det skjedde, mens folkemengden presset seg mot ham for å høre Guds ord, at han sto ved Gennesaret-sjøen.

  • Matt 4:25
    71%

    25Store folkemengder fulgte ham fra Galilea, Dekapolis, Jerusalem, Judea og fra andre siden av Jordan.

  • Mark 7:17
    71%

    17Da han hadde forlatt folket og gått inn i huset, spurte disiplene ham om lignelsen.

  • Mark 9:14
    70%

    14Da de kom tilbake til disiplene, så de en stor folkemengde rundt dem og skriftlærde som diskuterte med dem.

  • Mark 5:21
    70%

    21Da Jesus hadde krysset sjøen i båten igjen, samlet det seg en stor folkemengde omkring ham ved sjøen.

  • Luk 3:18
    70%

    18Med mange andre ord oppmuntret han folket og forkynte evangeliet for dem.

  • Luk 5:15
    70%

    15Men ryktet om ham spredte seg desto mer, og store folkemengder kom for å høre ham og for å bli helbredet for sine sjukdommer.

  • Luk 8:40
    70%

    40Da Jesus kom tilbake, ønsket folkemengden ham velkommen, for de ventet alle på ham.

  • Mark 8:1
    70%

    1På den tiden, da det var en stor mengde mennesker og de ikke hadde noe å spise, kalte Jesus disiplene til seg og sa til dem:

  • Mark 2:13
    70%

    13Han dro igjen ned til sjøen, og hele folkemengden kom til ham, og han lærte dem.

  • Mark 7:14
    70%

    14Han kalte folket til seg igjen og sa til dem: «Hør på meg, alle sammen, og forstå: