1 Korinterbrev 11:3

NT, oversatt fra gresk

Men jeg vil at dere skal vite at Kristus er mannens hode, mannen er kvinnens hode, og Gud er Kristi hode.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 3:23 : 23 Men dere tilhører Kristus; og Kristus tilhører Gud.
  • Kol 1:18 : 18 Og han er hodet for kroppen, menigheten; han som er begynnelsen, den førstefødte fra de døde, for at han kan være den fremste i alt.
  • Ef 4:15 : 15 Men ved å tale sannhet i kjærlighet, la oss vokse opp i alle måter til ham som er hodet, Kristus:
  • Kol 2:19 : 19 Og som ikke holder fast ved hodet, fra hvilket hele legemet, gjennom leddene og båndene, blir supplert og sammenføyd, og vokser med Guds vekst.
  • Kol 3:18 : 18 Dere kvinner, underordne dere deres egne menn, som det er rett i Herren.
  • 1 Tim 2:11-12 : 11 En kvinne skal lære i stillhet, med full underdanighet. 12 Men jeg tillater ikke en kvinne å undervise eller utøve myndighet over mannen; hun skal heller være stille.
  • 1 Pet 3:1 : 1 På samme måte skal kvinnene tilpasse seg sine egne menn, slik at selv om noen ikke adlyder ordet, kan de bli vunnet uten ord gjennom kvinnens gode oppførsel.
  • 1 Pet 3:5-6 : 5 Slik har også de hellige kvinnene som håpet på Gud levd dydig og vært underdanige mot sine menn. 6 Som Sara adlød Abraham og kalte ham herre; dere er hennes barn, hvis dere handler godt og ikke lar dere skremme av noe.
  • Kol 2:10 : 10 Og dere er fullstendige i ham, som er hodet for all makt og autoritet.
  • Ef 5:22-24 : 22 Dere kvinner, vær underordnet deres egne menn, som til Herren. 23 For mannen er hodet for kvinnen, slik Kristus er hodet for menigheten; han er frelser for kroppen. 24 Men som menigheten er underordnet Kristus, slik skal også kvinnene være underordnet sine egne menn i alt.
  • Fil 2:7-9 : 7 men han igjennom å gi av seg selv, tok på seg en tjeners skikkelse og ble lik menneskene; og da han ble funnet i menneskers ytre, 8 da ydmyket han seg selv og ble lydig inntil døden, ja, døden på korset. 9 Derfor har også Gud hevet ham opp og gitt ham navnet som er over hvert navn, 10 så at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, i himmelen, på jorden, og under jorden; 11 og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herren, til Guds ære.
  • 1 Kor 15:27-28 : 27 For han har lagt alt under sine føtter. Men når det sies at alt er lagt under ham, viser det seg at han ikke er den som har lagt alt under ham. 28 Når alt er lagt under ham, skal også sønnen underordne seg ham som har lagt alt under ham, så Gud kan være alt i alle.
  • Ef 1:20-23 : 20 som han viste i Kristus, da han reiste ham opp fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i de himmelske riker, 21 over alle makter, myndigheter, krefter og herredømmer, og over hvert navn som nevnes, ikke bare i denne verden, men også i den kommende. 22 Og han har lagt alt under hans føtter og gjort ham til hode for menigheten, som er hans kropp, 23 som fyller alt med sin tilstedeværelse.
  • Joh 14:28 : 28 Dere har hørt at jeg sa til dere: Jeg går bort, og kommer til dere igjen. Hvis dere elsket meg, ville dere ha glede av å høre at jeg sa: Jeg går til Faderen, for min Far er større enn meg.
  • Joh 17:2-5 : 2 Som du har gitt ham autoritet over alt kjød, slik at han kan gi evig liv til dem du har gitt ham. 3 Og dette er det evige livet, at de kjenner deg, den eneste sanne Gud, og Jesus Kristus, som du har sendt. 4 Jeg har herliggjort deg på jorden; det arbeidet som du ga meg å gjøre, har jeg fullført. 5 Og nå, Far, gi meg herlighet hos deg med den herligheten som jeg hadde hos deg før verdens grunnvoll ble lagt.
  • Matt 28:18 : 18 Og Jesus kom nær til dem, talte til dem og sa: All makt er gitt meg i himmelen og på jorden.
  • Joh 3:34-36 : 34 For han som Gud sendte, taler Guds ord; for Gud gir ikke Ånden med målet. 35 Faderen elsker Sønnen, og har gitt alt i hans hånd. 36 Den som tror på Sønnen, har evig liv; men den som er ulydig mot Sønnen, skal ikke se liv, men Guds vrede blir over ham.
  • Joh 5:20-30 : 20 For Faderen elsker Sønnen og viser ham alt det han gjør; og han vil vise ham større verk enn disse, så dere må undre dere. 21 For slik Faderen oppreiser de døde og gir dem liv, slik gir også Sønnen liv til dem han vil. 22 For Faderen dømmer ingen, men har overgitt all dom til Sønnen, 23 slik at alle skal ære Sønnen, slik de ærer Faderen. Den som ikke ærer Sønnen, ærer ikke Faderen som har sendt ham. 24 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som hører mitt ord og tror på ham som har sendt meg, har evig liv, og kommer ikke til dom, men har gått over fra døden til livet. 25 Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Det kommer en time, og nå er den, når de døde skal høre Guds Sønn stemme; og de som hører, skal leve. 26 For slik Faderen har liv i seg selv, slik har han også gitt Sønnen å ha liv i seg selv. 27 Og han har gitt ham myndighet til å dømme, fordi han er Menneskesønnen. 28 La ikke dette undre dere, for tiden kommer da alle som er i gravene skal høre hans stemme, 29 og de skal komme ut; de som har gjort det gode, skal oppstå til liv, men de som har gjort det onde, skal oppstå til dom. 30 Jeg kan ikke gjøre noe av meg selv; slik jeg hører, dømmer jeg. Min dom er rettferdig, fordi jeg ikke søker min egen vilje, men viljen til ham som har sendt meg, Faderen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 11:4-16
    13 vers
    84%

    4Hver mann som ber eller profeterer med noe på hodet, vanærer sitt eget hode.

    5Men hver kvinne som ber eller profeterer med hodet uten dekke, vanærer sitt eget hode; for hun er som en kvinne med barberte hår, noe som er skammelig.

    6For hvis en kvinne ikke dekker hodet, bør hun også klippe håret; men hvis det er en skam for en kvinne å klippe eller barbere håret, bør hun dekke hodet.

    7For en mann bør ikke dekke hodet, siden han er Guds bilde og ære; men kvinnen er mannens ære.

    8For mannen kom ikke fra kvinnen, men kvinnen kom fra mannen.

    9Og mannen ble ikke skapt for kvinnens skyld, men kvinnen ble skapt for mannens.

    10Derfor bør kvinnen ha autoritet over sitt hode, på grunn av englene.

    11Men verken er mannen uten kvinnen, eller kvinnen uten mannen, i Herren.

    12For akkurat som kvinnen er fra mannen, slik er også mannen født av kvinnen; dessuten kommer alt fra Gud.

    13Døm selv: Er det passende for en kvinne å be til Gud uten å dekke hodet?

    14Eller underviser ikke naturen dere, at hvis mannen har langt hår, så er det en skam for ham?

    15Men hvis en kvinne har langt hår, er det en ære for henne; for håret er gitt henne som et dekke.

    16Men hvis noen ønsker å være konfliktsøkende, har vi ikke en slik skikk, ei heller har de menigheter som tilhører Gud.

  • Ef 5:22-25
    4 vers
    81%

    22Dere kvinner, vær underordnet deres egne menn, som til Herren.

    23For mannen er hodet for kvinnen, slik Kristus er hodet for menigheten; han er frelser for kroppen.

    24Men som menigheten er underordnet Kristus, slik skal også kvinnene være underordnet sine egne menn i alt.

    25Dere menn, elsk deres egne koner, slik Kristus elsket menigheten og ga seg selv for den.

  • 1 Tim 2:11-13
    3 vers
    75%

    11En kvinne skal lære i stillhet, med full underdanighet.

    12Men jeg tillater ikke en kvinne å undervise eller utøve myndighet over mannen; hun skal heller være stille.

    13For Adam ble skapt først, deretter Eva.

  • Kol 3:18
    74%

    18Dere kvinner, underordne dere deres egne menn, som det er rett i Herren.

  • 1 Kor 11:1-2
    2 vers
    73%

    1Bli mine imitatører, slik jeg også imiterer Kristus.

    2Jeg priser dere, brødre, fordi dere alltid husker på meg og holder fast på de tradisjonene jeg har overgitt til dere.

  • 1 Pet 3:3-5
    3 vers
    73%

    3La ikke ytre pynt som flettet hår, gullkjeder eller stilige klær definere deg.

    4Men det indre mennesket, din innvendige sjel, med en mild og stille ånd, som er av stor verdi for Gud.

    5Slik har også de hellige kvinnene som håpet på Gud levd dydig og vært underdanige mot sine menn.

  • Ef 1:22
    72%

    22Og han har lagt alt under hans føtter og gjort ham til hode for menigheten, som er hans kropp,

  • 1 Kor 14:33-37
    5 vers
    72%

    33For Gud er ikke en Gud av forvirring, men av fred, som i alle de helliges menigheter.

    34La kvinnene deres være stille i menigheten; for det er ikke tillatt for dem å tale; men la dem underordne seg, slik det er skrevet i loven.

    35Men hvis de ønsker å lære noe, la dem spørre sine egne menn hjemme; for det er skammelig for kvinner å tale i menigheten.

    36Eller kommer Guds ord fra dere? Eller har det bare kommet til dere?

    37Hvis noen mener at han er en profet eller åndelig, la ham forstå at det jeg skriver til dere, er Herrens bud.

  • Kol 1:18
    71%

    18Og han er hodet for kroppen, menigheten; han som er begynnelsen, den førstefødte fra de døde, for at han kan være den fremste i alt.

  • 1 Pet 3:7
    71%

    7Likewise, menn, bo sammen med kunnskap, og gi ære til den kvinnelige parten som det svakere kar; de er også medarvinger til livets nåde sammen med dere, så bønnene deres ikke hindres.

  • Ef 5:32-33
    2 vers
    71%

    32Dette hemmelighet er stort; men jeg sier det altså i Kristus og i menigheten.

    33Likevel, hver enkelt av dere skal elske sin egen kvinne som seg selv; og kvinnen skal respektere mannen.

  • 1 Kor 3:23
    71%

    23Men dere tilhører Kristus; og Kristus tilhører Gud.

  • 1 Kor 7:3-4
    2 vers
    71%

    3Mannen skal gi sin kvinne det han skylder henne; på samme måte skal kvinnen gi sin mann det hun skylder ham.

    4Kvinnen har ikke myndighet over sin egen kropp, men det har mannen; på samme måte har heller ikke mannen myndighet over sin egen kropp, men det har kvinnen.

  • 1 Pet 3:1
    70%

    1På samme måte skal kvinnene tilpasse seg sine egne menn, slik at selv om noen ikke adlyder ordet, kan de bli vunnet uten ord gjennom kvinnens gode oppførsel.

  • 1 Tim 3:5
    70%

    5(For hvis noen ikke vet hvordan han skal lede sitt eget hus, hvordan kan han da ha omsorg for Guds menighet?)

  • 1 Tim 2:9
    70%

    9Slik skal kvinner, med anstendig bekledning, vise respekt og selvkontroll; de skal ikke pynte seg med flettet hår, gull, perler eller dyre klær.

  • Ef 4:15
    70%

    15Men ved å tale sannhet i kjærlighet, la oss vokse opp i alle måter til ham som er hodet, Kristus:

  • Ef 3:10
    69%

    10For at den mangefasetterte visdommen til Gud nå skal bli kjent for maktene og myndighetene i de himmelske steder gjennom kirken,

  • Tit 2:5
    68%

    5selvkontrollerte, rene, huslige, gode, underlegne sine egne menn, så Guds ord ikke blir vanæret.

  • Kol 2:19
    68%

    19Og som ikke holder fast ved hodet, fra hvilket hele legemet, gjennom leddene og båndene, blir supplert og sammenføyd, og vokser med Guds vekst.

  • 1 Kor 15:28
    68%

    28Når alt er lagt under ham, skal også sønnen underordne seg ham som har lagt alt under ham, så Gud kan være alt i alle.

  • Ef 5:28
    68%

    28Slik plikter mennene å elske sine egne koner som sine egne kropper. Den som elsker sin egen kvinne, elsker seg selv.

  • 1 Kor 6:15
    68%

    15Vet dere ikke at kroppene deres er Kristi lemmer? Skal jeg ta Kristi lemmer og gjøre dem til en skjøge? Aldeles ikke!

  • 1 Kor 7:16
    68%

    16For hva vet du, kvinne, om du kanskje kan være med på å frelse mannen? Eller hva vet du, mann, om du kanskje kan være med på å frelse kvinnen?