Apostlenes gjerninger 5:39

NT, oversatt fra gresk

Men dersom det er av Gud, kan dere ikke ødelegge det; ellers kan dere finne dere selv som motstandere av Gud.» Og de ble overtalt av ham.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 7:51 : 51 Dere er stivnakket og uomskårne i hjertet og ørene; dere står alltid imot Den Hellige Ånds ånd, slik deres fedre gjorde.
  • Matt 16:18 : 18 Og jeg sier deg at du er Peter, og på denne stenen vil jeg bygge min menighet, og dødsrikets porter skal ikke få makt over den."
  • Apg 11:17 : 17 Hvis Gud altså har gitt dem den samme gaven som han ga oss da vi trodde på Herren Jesus Kristus, hvem var jeg da til å hindre Gud?"
  • 1 Kor 1:25 : 25 For Guds dårskap er klokere enn menn, og Guds svakhet er sterkere enn menn.
  • 1 Kor 10:22 : 22 Eller provoserer vi Herren til sjalusi? Er vi sterkere enn ham?
  • Åp 17:12-14 : 12 Og de ti hornene som du så, er ti konger som ennå ikke har fått makt; men de mottar makt som konger én time sammen med dyret. 13 De har ett sinn, og de overfører sin makt og myndighet til dyret. 14 Disse skal føre krig mot Lammet, og Lammet skal seire over dem; for Han er Herren over herrene, og Konge over kongene; og de som er med Ham, er de kallende, utvalgte og trofaste.
  • Apg 23:9 : 9 Det ble et stort ramaskrik, og fariseernes skriftlærde sto opp og begynte å stride, og sa: "Vi finner ikke noe ondt i denne mannen; men hvis en ånd eller en engel har talt til ham, må vi ikke stride imot Gud!"
  • Luk 21:15 : 15 For jeg skal gi dere en munn og visdom som ingen av dem som står imot dere skal kunne motbevise eller stå imot.
  • Apg 6:10 : 10 Og de fikk ikke gjort motstand mot visdommen og ånden han talte med.
  • Apg 9:5 : 5 Han spurte: "Hvem er du, Herre?" Herren svarte: "Jeg er Jesus, som du forfølger; det er vanskelig for deg å motstå stikkene."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 5:38
    87%

    38Og nå sier jeg til dere: Hold dere borte fra disse menneskene og la dem være; for dersom denne planen eller dette verket er av mennesker, vil det bli ødelagt.

  • Apg 5:40
    76%

    40Og de kalte apostlene inn, ga dem piskeslag og befalte dem å ikke tale i Jesu navn, og slapp dem.

  • Apg 4:14-21
    8 vers
    75%

    14Og da de så mannen som var helbredet stå med dem, hadde de ingenting å si imot.

    15De befalte dem å gå ut av rådet, og de diskuterte sammen med hverandre,

    16og sa: "Hva skal vi gjøre med disse menneskene? For det er åpenbart et kjent tegn som er blitt gjort gjennom dem, og det er tydelig for alle som bor i Jerusalem, og vi kan ikke benekte det.

    17Men for at det ikke skal bli mer spredning blant folket, la oss advare dem om ikke å tale til noen mennesker i dette navnet."

    18Og de kalte dem inn og befalte dem å ikke tale eller lære i Jesu navn.

    19Men Peter og Johannes svarte dem: "Vurder om det er rett i Guds øyne å høre på dere mer enn på Gud.

    20For vi kan ikke la være å tale om hva vi har sett og hørt."

    21De truet dem, men de løslot dem, for de fant ikke noen mulighet til å straffe dem på grunn av folket; for alle æret Gud for det som hadde skjedd.

  • Apg 5:25-30
    6 vers
    75%

    25Plutselig kom det en og rapporterte til dem og sa: «Se, de mennene som dere har satt i fengselet, står i templet og underviser folket.»

    26Da gikk tempelvokteren med sine tjenere for å hente dem, men ikke med vold, for de var redde for folket, så de ikke skulle bli stenet.

    27Da de hadde hentet dem, stilte de dem frem for rådet; og ypperstepresten spurte dem,

    28og sa: «Vi ga bestemte pålegg om ikke å undervise i dette navnet; nå har dere fylt Jerusalem med deres undervisning, og dere ønsker å påføre oss blodet av denne mannen.»

    29Peter og de andre apostlene svarte: «Det er mer riktig å adlyde Gud enn mennesker.»

    30Vår fedres Gud oppreiste Jesus, som dere drepte ved å henge ham på et tre.

  • Joh 9:33
    72%

    33Hvis ikke denne mannen var fra Gud, kunne han ikke gjort noe."

  • Apg 5:35
    71%

    35Han sa til dem: «Israels menn, pass dere for disse menneskene, hva dere vil gjøre med dem.»

  • Rom 13:1-2
    2 vers
    71%

    1Hver sjel skal underkaste seg de myndigheter som har makt over dem, for det finnes ingen myndighet som ikke er innstiftet av Gud; de gjeldende myndigheter er derfor innstiftet av Gud.

    2Så den som setter seg imot myndigheten, motsetter seg Guds orden; og de som motsetter seg vil pådra seg sin egen dom.

  • Apg 19:36-37
    2 vers
    70%

    36Da disse tingene ikke kan benektes, er det nødvendig at dere har ro og ikke gjør noe forhastet.

    37For dere har ført disse mennene hit, verken hellige eller blasfemiske mot deres gudinne.

  • Apg 6:10
    70%

    10Og de fikk ikke gjort motstand mot visdommen og ånden han talte med.

  • Apg 4:25-28
    4 vers
    70%

    25som sa gjennom din tjener David: 'Hvorfor raser nasjonene, og folkene tenker på noe nytt?'

    26Kongene på jorden stilte seg opp, og herskerne samlet seg mot Herren og mot hans Salvede.'

    27For virkelig samlet de seg mot din hellige tjener Jesus, som du har salvet, både Herodes og Pontius Pilatus sammen med hedningene og folket i Israel,

    28for å oppfylle alt det som din hånd og din vilje har bestemt på forhånd.

  • Apg 23:9
    69%

    9Det ble et stort ramaskrik, og fariseernes skriftlærde sto opp og begynte å stride, og sa: "Vi finner ikke noe ondt i denne mannen; men hvis en ånd eller en engel har talt til ham, må vi ikke stride imot Gud!"

  • Luk 12:11
    69%

    11Når de fører dere frem til synagogen og til myndighetene, vær ikke bekymret for hva dere skal svare eller si.

  • Apg 11:17
    69%

    17Hvis Gud altså har gitt dem den samme gaven som han ga oss da vi trodde på Herren Jesus Kristus, hvem var jeg da til å hindre Gud?"

  • Apg 2:23
    68%

    23Denne mannen ble overgitt etter Guds bestemte plan og forutviten, og dere, med ugudelige hender, spikret ham til korset med nagler og drepte ham.

  • Apg 6:12
    68%

    12De vekket folket, de eldste og de skriftlærde, og grep ham og førte ham til Rådet.

  • Apg 4:7
    68%

    7og de stilte dem midt foran seg og spurte: "Ved hvilken makt eller i hvilket navn har dere gjort dette?"

  • Joh 10:35
    68%

    35Hvis han kalte dem guder, som ordet om Gud kom til, og Skriften kan ikke oppheves,

  • Apg 13:40
    68%

    40Se derfor til at det som er sagt av profetene ikke kommer over dere:

  • Apg 4:11
    68%

    11Han er den steinen som dere forkastet, byggherrene, og som ble gjort til hjørnestein.

  • Mark 13:9
    68%

    9Men vær på vakt, for de skal overgi dere for retten, og dere skal bli pågrepet i synagogen; dere skal bli ført fram for myndigheter og konger for min skyld, så dere kan vitne for dem.

  • Jak 5:6
    68%

    6Dere har dømt og drept den rettferdige; han står ikke imot dere.

  • 1 Tess 2:15
    68%

    15De som drepte Herren Jesus og sine egne profeter, og som forfulgte oss; de er ikke til behag for Gud, og er mot alle mennesker.

  • Mark 9:40
    67%

    40For den som ikke er imot oss, er for oss.

  • Apg 7:51
    67%

    51Dere er stivnakket og uomskårne i hjertet og ørene; dere står alltid imot Den Hellige Ånds ånd, slik deres fedre gjorde.

  • Apg 19:39-40
    2 vers
    67%

    39Men hvis dere ønsker å undersøke om noe annet, vil det bli løst i den lovlige forsamlingen.

    40For vi står i fare for å bli anklaget for voldsomhet i dag, siden det ikke er noen grunn til å forklare hvorfor vi har samlet oss på denne måten." Og etter å ha sagt dette, sendte han menigheten hjem.

  • Luk 11:20
    67%

    20Men hvis jeg driver ut demoner med Guds finger, da er Guds rike kommet til dere.

  • Matt 10:19
    67%

    19Når de overgir dere, vær ikke bekymret for hva dere skal si, for det skal bli gitt dere hva dere skal si.

  • Apg 15:10
    67%

    10Hvorfor setter dere nå Gud på prøve ved å pålegge et tungt åk på disiplene, som verken våre forfedre eller vi har vært i stand til å bære?

  • Apg 14:5
    67%

    5Da det oppsto opprør blant nasjonene og jødene med sine ledere, for å angripe og steine dem,

  • Apg 5:33
    67%

    33Da de hørte dette, ble de rasende, og de planla å drepe dem.