Efeserbrevet 5:18

NT, oversatt fra gresk

Og bli ikke beruset av vin, for det fører til utskeielser; la dere i stedet fylles av Ånden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 1:15 : 15 For han skal bli stor for Herren, og han skal ikke drikke vin eller sterke drikker; han skal bli fylt med Den Hellige Ånd allerede fra mors liv.
  • Rom 13:13 : 13 Som på en dag; la oss vandre anstendig, ikke i festing og fyll, ikke i hor og utukt, ikke i strid og misunnelse.
  • 1 Kor 5:11 : 11 Men nå har jeg skrevet til dere å ikke omgås, hvis noen bror kalles seksuelt umoral, eller grådig, eller avgudsdyrker, eller slader, eller alkoholiker, eller raner; med en slik må dere ikke engang spise.
  • 1 Tess 5:7 : 7 For de som sover, sover om natten, og de som er beruset, er beruset om natten.
  • 1 Pet 4:3-4 : 3 For vi har hatt mer enn nok tid tidligere til å oppfylle viljen til de hedningene. Vi har levd i utukt, begjær, fester, drikking og usømmelighet samt avgudsdyrkelse. 4 I denne sammenheng undrer de seg over at dere ikke løper med dem i den samme bølgen av utukt, og de spotter dere.
  • Gal 5:21-25 : 21 misunnelse, drap, fyll, festing, og så videre; jeg sier dere på forhånd, som jeg også har sagt før, at de som gjør slike ting skal ikke arve Guds rike. 22 Menåndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, godhet, trofasthet, 23 saktmodighet, selvbeherskelse; mot slike er det ikke lov. 24 De som tilhører Kristus, har korsfestet sitt kjød med dets lidelser og begjær. 25 Dersom vi lever i ånden, la oss også lede av ånden.
  • Luk 21:34 : 34 Vær derfor på vakt, og be til enhver tid, slik at dere kan bli funnet verdige til å unnslippe alt dette som skal skje, og til å stå foran Menneskesønnen."
  • 1 Kor 6:10 : 10 eller tyver, griske, berusede, baktalere, eller ranere, skal arve Guds rike.
  • Luk 11:13 : 13 Hvor mye mer vil da Faderen i himmelen gi den hellige ånd til dem som ber ham, når dere som er onde, vet å gi gode gaver til barna deres?
  • Luk 12:45 : 45 Men hvis den tjenesten sier i sitt hjerte: "Min herre drøyer med å komme," og begynner å slå tjenerne og tjenestepikene, og å spise og drikke og bli drukken,
  • Matt 23:25 : 25 «Ve dere, skrifte menn og farisere, hyklere! for dere renser det ytre av begeret og fatet, men innvendig er de fulle av rov og utukt.»
  • 1 Kor 11:21 : 21 For hver av dere tar sitt eget måltid før andre; den ene er sulten, mens den andre blir full.
  • Apg 2:13-18 : 13 Men noen av dem spottet og sa: "De er full av søt vin." 14 Men Peter reiste seg sammen med de elleve og hevet stemmen sin og talte til dem: "Menn, israelitter, og alle dere som bor i Jerusalem, hør nå etter disse ordene: 15 For de er ikke fulle, som dere tenker, for det er jo den tredje timen på dagen." 16 Men dette som er sagt, er det som ble talt ved profeten Joel: 17 Og det skal skje i de siste dager, sier Gud, at jeg vil utgyte av min Ånd over alt kjøtt, og deres sønner og døtre skal profetere, og ungdommene deres skal se syner, og de gamle skal drømme drømmer: 18 Og også over mine tjenere og kvinner i de dager vil jeg utgyte av min Ånd; og de skal profetere:
  • Apg 11:24 : 24 For han var en god mann, fylt med Den Hellige Ånd og tro, og en stor mengde ble lagt til Herren.
  • Tit 1:6 : 6 Hvis noen er ulastelig, en mann med én kone, som har trofaste barn i troen som ikke står anklaget for uselviskhet eller ulydighet.
  • Matt 24:49 : 49 og begynner å slå de medtjenerne og spise og drikke med de drukkenholmene,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ef 5:15-17
    3 vers
    82%

    15Se derfor nøye til hvordan dere vandrer, ikke som uforskjellige, men som vise.

    16Kjøp tiden tilbake, for dagene er onde.

    17Derfor bli ikke uforstandige, men forstå hva Herrens vilje er.

  • Ef 5:19
    79%

    19Syng og tal med hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger; syng og spill i deres hjerter til Herren.

  • Gal 5:15-18
    4 vers
    77%

    15Men dersom dere biter og eter hverandre, pass på at dere ikke blir fortært av hverandre.

    16Jeg sier dere: Gå i ånden, og dere skal ikke komme til fullføring av kjødets begjær.

    17For kjødet begjærer imot ånden, og ånden imot kjødet; disse motsetter seg hverandre, slik at dere ikke kan gjøre det dere ønsker.

    18Men dersom dere ledes av Ånden, er dere ikke under loven.

  • 1 Tess 5:19
    73%

    19Slukk ikke Ånden.

  • Rom 13:13-14
    2 vers
    73%

    13Som på en dag; la oss vandre anstendig, ikke i festing og fyll, ikke i hor og utukt, ikke i strid og misunnelse.

    14Men ikle dere Herren Jesus Kristus, og ha ingen tanke på kjødet for å tilfredsstille dets begjær.

  • 1 Tess 5:6-7
    2 vers
    73%

    6Så vær ikke passive, som de andre, men vær våkne og edru.

    7For de som sover, sover om natten, og de som er beruset, er beruset om natten.

  • Ef 5:6-7
    2 vers
    73%

    6Ikke la dere bedra med tomme ord, for på grunn av slike ting kommer Guds vrede over de ulydige.

    7Bli derfor ikke medskyldige med dem.

  • Gal 5:21-23
    3 vers
    72%

    21misunnelse, drap, fyll, festing, og så videre; jeg sier dere på forhånd, som jeg også har sagt før, at de som gjør slike ting skal ikke arve Guds rike.

    22Menåndens frukt er kjærlighet, glede, fred, tålmodighet, godhet, trofasthet,

    23saktmodighet, selvbeherskelse; mot slike er det ikke lov.

  • Gal 5:25
    72%

    25Dersom vi lever i ånden, la oss også lede av ånden.

  • 1 Tim 5:23
    72%

    23Drikk ikke bare vann lengre, men bruk litt rødvin for mageproblemer og hyppige sykdommer.

  • Ef 5:9-10
    2 vers
    71%

    9(For lysets frukt viser seg i all godhet, rettferdighet og sannhet.)

    10Prøv hva som er velbehagelig for Herren.

  • Ef 4:23
    71%

    23Og bli fornyet i deres sinn;

  • Luk 5:37-39
    3 vers
    71%

    37Og ingen setter ny vin i gamle poser; hvis ikke, så vil den nye vinen sprekke posene, og vinen vil bli utøst, og posene vil bli ødelagt.

    38Men ny vin må settes i nye poser, og så bevares begge deler.

    39Og ingen som har drukket gammel vin, ønsker straks ny; for han sier: "Den gamle vinen er bedre."

  • Rom 14:17
    70%

    17For Guds rike består ikke i å spise og drikke, men i rettferdighet, fred og glede i Den Hellige Ånd.

  • 1 Tess 4:5
    70%

    5Ikke i begjær som hedningene, de som ikke kjenner Gud.

  • Ef 4:30
    70%

    30Og gjør ikke Den Hellige Ånd sorg, som dere er forseglet med til frigjøringens dag.

  • 1 Pet 4:3-4
    2 vers
    70%

    3For vi har hatt mer enn nok tid tidligere til å oppfylle viljen til de hedningene. Vi har levd i utukt, begjær, fester, drikking og usømmelighet samt avgudsdyrkelse.

    4I denne sammenheng undrer de seg over at dere ikke løper med dem i den samme bølgen av utukt, og de spotter dere.

  • Kol 3:16
    70%

    16La Kristi ord bo i dere rikelig, med all visdom; undervis og formaner hverandre med salmer, hymner og åndelige sanger, syngende med nåde i deres hjerter til Herren.

  • 1 Kor 6:10-11
    2 vers
    70%

    10eller tyver, griske, berusede, baktalere, eller ranere, skal arve Guds rike.

    11Og slik var noen av dere; men dere ble vasket, dere ble helliget, dere ble rettferdiggjort i Herren Jesu navn og i vår Guds Ånd.

  • 1 Kor 5:11
    69%

    11Men nå har jeg skrevet til dere å ikke omgås, hvis noen bror kalles seksuelt umoral, eller grådig, eller avgudsdyrker, eller slader, eller alkoholiker, eller raner; med en slik må dere ikke engang spise.

  • Ef 4:26
    69%

    26Vær sinte, men synd ikke; la ikke solen gå ned over deres vrede:

  • Ef 4:17
    69%

    17Dette sier jeg altså, og vitner for Herren, at dere ikke lenger skal vandre slik som de andre hedningene vandrer, i meningsløsheten av deres sinn,

  • Ef 3:19
    68%

    19og å kjenne Kristi kjærlighet som overgår all kunnskap, så dere kan bli fylt med hele Guds fylde.

  • Rom 8:9
    68%

    9Men dere er ikke i kjødet, men i Ånden, dersom Guds Ånd bor i dere. Men dersom noen ikke har Kristi Ånd, tilhører han ikke ham.

  • Rom 12:2
    68%

    2Og bli ikke lik denne verden, men bli forvandlet ved fornyelsen av deres sinn, så dere kan prøve hvad som er Guds vilje, det gode, velbehagelige og fullkomne.

  • Apg 2:15
    68%

    15For de er ikke fulle, som dere tenker, for det er jo den tredje timen på dagen."

  • 1 Kor 14:20
    68%

    20Brødre, vær ikke barn i forståelsen, men vær barn i ondskap; vær derimot modne i forståelsen.